ابوظہبی اور واشنگٹن میں روسی-یوکرینی مذاکرات: ایک ایسا سیکیورٹی فریم ورک جو دہائیوں تک قائم رہے
اخبارات کی کوریج 3 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: الجريدة · الرأي · النهار ←
روس، یوکرین اور امریکہ نے ابوظہبی میں جنگ اور دہائیوں پر محیط سیکیورٹی فریم ورک کے حوالے سے مذاکرات کا آغاز کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
ابوظہبی - ایجنسیاں: روس، یوکرین اور امریکہ نے گزشتہ روز ابوظہبی میں یوکرین کی جنگ کے حوالے سے مذاکرات کا آغاز کیا۔ امریکی سفیر جیڈ کوشنر نے مذاکرات کے دوران کہا کہ امریکہ روس، یوکرین اور یورپ کے درمیان دہائیوں تک قائم رہنے والے سیکیورٹی معاہدوں پر رضامندی حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ ان کا ملک یورپ میں مزید مستحکم سیکیورٹی ماحول فراہم کرنے اور ایسی شرائط پیدا کرنے کے لیے کام کرے گا جو یوکرین کو اپنی خودمختاری اور سلامتی کا احساس دلا سکیں۔ یہ مذاکرات امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے یوکرین کی جنگ ختم ہونے قریب ہونے کے بیانات اور یوکرین کی سرحدوں میں 'ہلکی پھلکی تبدیلی' کے امکان کی طرف اشارے کی روشنی میں خاص اہمیت اختیار کر چکے ہیں، جس نے علاقائی تنازعات کو دوبارہ حل کے مذاکرات کے مرکزی موضوع کے طور پر ابھارا ہے۔ روئٹرز ایجنسی کے مطابق، امریکی ثالثی میں 10 اور 11 نومبر کو جاری رہنے والے ان مذاکرات گزشتہ فروری کے بعد سے روسی اور یوکرینی عہدیداروں کے درمیان پہلا ملاقات ہوگی۔ ان مذاکرات کا مقصد جنگ کے خاتمے کے طریقے، جنگ بندی کے بعد سیکیورٹی انتظامات اور کشیدگی میں کمی کو شامل ہے۔ ایک امریکی عہدیدار نے روئٹرز کو بتایا کہ دونوں فریقین نے علاقائی تنازعات کے حوالے سے محدود لچک کا اظہار کیا ہے، حالانکہ یہ بات عوامی سطح پر سامنے نہیں آئی۔ انہوں نے مزید کہا کہ واشنگٹن کا ماننا ہے کہ ماسکو اور کیف دونوں مذاکرات میں اچھی نیت کے ساتھ شریک ہیں، حالانکہ بنیادی اختلافات برقرار ہیں۔ امریکہ، یوکرین اور ان کے یورپی شراکت داروں نے ابوظہبی میں ہونے والے ایک ہم آہنگی کے اجلاس کے بعد جاری مشترکہ بیان میں یوکرین کی خودمختاری، علاقائی سالمیت اور فیصلہ سازی کی آزادی کے احترام کو کسی بھی امن معاہدے کی بنیادی شرط قرار دیا ہے، جس کے ساتھ ہی قابل اعتماد سیکیورٹی ضمانتوں کی فراہمی بھی شامل ہے۔ شرکاء نے خطرات کے انتظام اور کشیدگی سے بچاؤ کے لیے میکانزم قائم کرنے کی اہمیت پر بھی زور دیا، اور امریکہ، یوکرین اور یورپی شراکت داروں کے درمیان مذاکراتی عمل کے دوران مسلسل ہم آہنگی جاری رکھنے کی طرف اشارہ کیا، جس کا مقصد یورپی فریقین کو شامل کرنے والے وسیع تر کثیرالجہتی مذاکرات کی طرف منتقلی ہے۔ اس سلسلے میں امریکی سفیر اسٹیف وٹکوف نے ایکس (ٹوئٹر) پر ایک پوسٹ میں وضاحت کی کہ مذاکرات میں یوکرین کی طویل مدتی سلامتی کو مضبوط بنانے کے لیے ایک سیکیورٹی فریم ورک تشکیل دینے، جنگ کے بعد یورپی سیکیورٹی نظام کے مستقبل اور موجودہ سیکیورٹی اداروں اور معاہدوں پر مبنی تعمیر نو، اور علاقے کے دفاع میں شمالی اٹلانٹک ٹریٹی آرگنائزیشن (ناتو) کے مرکزی کردار کو برقرار رکھنے پر زور دیا گیا ہے۔
متوقع ہے کہ پیش کی جانے والی فہرست میں توانائی کی تنصیبات اور بنیادی ڈھانچے پر حملوں کو روکنا، کالا سمندر میں بحری نقل و حمل کی حفاظت کو یقینی بنانا، قیدیوں کی تبادلہ اور انسانی معاملات، نیز یوکرین کے لیے سیکیورٹی کی ضمانتیں اور جنگ کے بعد کے انتظامات شامل ہوں گے۔