کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
annaharآخری صفحہ بقلم سامي عبداللطيف النصف

خلیج اور نیلا لہر!

قیاس خلاصہ

امریکی کانگریس میں جمہوریوں کی کامیابی متوقع ہے جو ٹرمپ کی فوجی اختیارات میں تبدیلی نہیں لائے گی، جس میں بڑی کمپنیوں کے مفادات پر توجہ مرکوز ہے اور اس کا مشرق وسطیٰ اور خلیج پر کیا اثر پڑے گا

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ

امریکی کانگریس کے انتخابات میں جمہوریوں کی کامیابی ایک بڑی حد تک متوقع تھی، کیونکہ جیسا کہ ہم نے مضمون اور ٹویٹ میں لکھا تھا، یہ بنیادی طور پر سیاسی توازن کے عمل کا حصہ ہے، جس میں عام طور پر صدر کے انتخاب کے بعد ہونے والے درمیانی انتخابات میں اپوزیشن پارٹی کامیاب ہوتی ہے۔ واضح مثال کے طور پر، صدر رونالڈ ریگن اور ان کی جماعت ریپبلکنز نے 1984 کے انتخابات میں ایسے خرافیہ اعداد و شمار کے ساتھ کامیابی حاصل کی جو مشکل یا ناممکن تھی، جب انہوں نے 50 ریاستوں میں سے 49 ریاستوں کی حمایت حاصل کی اور 538 الیکٹورل الیکٹرز میں سے 525 الیکٹرز جیتے۔ تاہم، 1986 میں کانگریس کے درمیانی انتخابات کے بعد سیٹیں الٹ گئیں اور جمہوری پارٹی نے سینٹ میں 55 نشستیں جیتیں، جبکہ ریپبلکنز کے لیے 45 نشستیں باقی رہ گئیں، جو ان انتخابات سے پہلے الٹ تھیں۔ ایسا ہی حال ہاؤس آف ریپریزنٹٹوز کا بھی تھا، جہاں جمہوریوں نے 258 نشستیں جیتیں، جبکہ ریپبلکنز کے پاس 177 نشستیں رہ گئیں۔ لہذا، صدر ٹرمپ اور ان کی ٹیم نے جلد ہی یہ جان لیا تھا کہ تاریخی معلومات اور مسلسل آنے والی رائے شماریوں کی روشنی میں یہ انتخابات بے سود ہیں، اور ان کا ان کے فیصلوں پر اثر انداز ہونا ضروری نہیں تھا، جیسا کہ ہمارے امریکی معاملات کے ماہرین کہتے رہے تھے۔ *** مزید برآں، جمہوریوں کی کامیابی اور ان کے غلبے کی وجہ سے معاشی مسائل بھی بڑھے، جن میں توانائی کی قیمتوں میں نمایاں اضافہ شامل ہے (جو امریکی ناخبین کو نقصان پہنچا اور بڑی توانائی کی کمپنیوں کو فائدہ ہوا)، اور اس کے نتیجے میں درآمدی سامان پر ٹیرف میں اضافے کی وجہ سے صارفین کی اشیاء کی قیمتیں بھی بڑھ گئیں۔ نیز، جارحانہ بیانات اور فیصلوں نے افریقی، لاطینی اور مسلم نژاد اقلیتوں، اور امریکی سفید فوں میں بائیں بازو اور لبرل قوتوں کو متحرک کیا، جنہوں نے جمہوری پارٹی (نیلی پارٹی) کے حق میں ووٹ دینے کے لیے باہر آکر ووٹنگ کی، حالانکہ انہوں نے سینٹ میں صدر کو معزول کرنے یا کسی بھی وٹو کو شکست دینے کے لیے درکار دو تہائی نشستیں حاصل نہیں کیں، تاکہ صدر کے خلاف باوجود اس کے انکار کے بھی قوانین پاس کیے جا سکیں، حتیٰ کہ اگر صدر نے وٹو بھی لگا دیا ہو۔ *** آخری نقطہ: 1- ایک اور پہلو باقی ہے جس کا ذکر ہم نے جمہوری پارٹی کی کامیابی کی پیش گوئی کے ساتھ کیا تھا، اور وہ یہ ہے کہ یہ کامیابی ضروری نہیں کہ صدر کے جنگ و سلام کے فیصلوں پر اثر انداز ہو، جو خلیجی علاقے اور مشرق وسطیٰ سے متعلق ہیں۔ صدر ٹرمپ تیسری صدارتی مدت کی امید نہیں رکھتے، اور ان کے فوجی فیصلے ذاتی طور پر ان کے نظریے کے مطابق ہوتے ہیں، اور صدر کی وسیع اختیارات اور القابات میں تبدیلی کے ذریعے کھیل کے تحت، جو کچھ وہ کرتے ہیں وہ ان کے اختیارات کے تحت ایک فوجی کارروائی ہے، نہ کہ جنگ کا اعلان جس کے لیے کانگریس کی منظوری درکار ہوتی ہے۔

2- اور آنے والے فیصلے اس حد تک آزاد ہوں گے کہ وہ جمہوری پارٹی کے سیاست دانوں اور مفکرین کے رجحانات سے بھی آزاد ہوں گے، جو کہ اس شخص سے بنیادی طور پر تعلق نہیں رکھتے، حتیٰ کہ (MAGA) تحریک کے بزرگوں اور نوجوانوں سے بھی، جو کہ اس کے دورِ اقتدار کے اختتام کے ساتھ ختم اور غائب ہو سکتی ہے، بالکل اسی طرح جیسے دائیں بازو کی سخت گیر 'ٹی پارٹی موومنٹ' (TEA PARTY MOVEMENT) کا اختتام ہوا، جس نے 2010 کے پارلیمانی انتخابات میں کامیابی حاصل کرنے میں اہم کردار ادا کیا تھا لیکن آخرکار وہ غائب ہو گئی۔ آئندہ دور میں صدر کے عسکری فیصلوں اور جنگ و سلام کے معاملات پر اثر انداز ہونے والے بڑے مفادات اور دولت کے مالک ہوں گے، جن کی سربراہی میں فوجی صنعتوں، توانائی، ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت، بینکوں اور انشورنس کمپنیوں کے نمائندے شامل ہیں۔ سب ہی گرمائش، ٹکراؤ، حملوں اور جوابی حملوں سے خوش ہیں، اور ان کا آئندہ مدت میں سب سے بلند آواز اور طاقتور اثر ہوگا، اور انہیں روکنے کے لیے صرف 5 یا 6 پارلیمانی نشستیں کافی نہیں ہوں گی جو اس یا اس پارٹی نے جیتی ہیں... ابھی اہم سوال یہ باقی رہ جاتا ہے کہ آئندہ مدت میں ہم کیا کر سکتے ہیں؟ اور جواب ایک قریب آئندہ حقیقت پسندانہ مضمون میں ملے گا۔ 3- میں جاننا چاہوں گا کہ امریکی انتخابات کے نتائج غزہ کے دو ملین مہاجرین پر کیسے مثبت اثر انداز ہو سکتے ہیں، جو محفوظ گھروں سے خیموں میں منتقل ہو چکے ہیں، اور سخت سردی اور بارشیں جلد ہی آنے والی ہیں۔ اسی طرح کی حالت لاکھوں زخمیوں اور ہلاک شدہ افراد کی بھی ہے، جن میں سے ایک ڈاکٹر نے اپنے محفوظ اور گرم کمرے سے فخر کے ساتھ لکھا ہے... کہ طوفان، یعنی تباہی و بربادی کا طوفان، ابھی بھی جاری ہے! اور میری حیرت

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓