کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
annaharبین الاقوامی

کین کو گولڈن بال سے نوازا گیا

کین کو گولڈن بال سے نوازا گیا
قیاس خلاصہ

کین کو گولڈن بال سے نوازا گیا

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ

جرمنی کے بائرن میونخ کے حملہ آور ہیری کین نے 2026ء کی گولڈن بال ایوارڈ سے نوازا گیا، جو کل لندن میں منعقدہ تقریب میں پیش کی گئی۔ یہ انعام 2025-2026ء کے ایسے موسم کے بعد ملا جس میں کین نے منفرد اعداد و شمار اور ریکارڈ قائم کیے، اور انہوں نے اپنے سب سے بڑے حریفوں، اسپین کے لیمین یامال اور فرانس کے کیلیئن ایمباپے کو پیچھے چھوڑ دیا۔ خواتین کے لیے گولڈن بال ایوارڈ اسپین کی الیکسیا پوٹیئاس نے اپنے کیریئر میں تیسری بار جیتا، جس نے اسپین کی اس ایوارڈ پر حاوی رہنے کی حکمرانی کو مزید مضبوط کیا۔ یہ کامیابی اس وقت سامنے آئی جب انہوں نے گزشتہ سیزن میں بارسلونا کو خواتین کے یوفا چیمپئنز لیگ کا ٹائٹل دلانے میں کلیدی کردار ادا کیا، اور اس کے بعد وہ انگلش کلب لندن سٹی لیونیزز میں شامل ہو گئیں۔

گولڈن بال کی تقریب کی پہلی تقریب جو برطانیہ میں منعقد ہوئی، اس کی شروعات مناسب انداز میں نہ ہو سکی، کیونکہ لندن میں ٹریفک کی وجہ سے تقریب میں تقریباً ایک گھنٹے کی تاخیر ہوئی، جس کی وجہ سے بہت سے ستارے تاخیر سے پہنچے۔ تاہم، شام کا اختتام انگلینڈ کے فٹ بال کے سب سے بڑے ستارے، ہیری کین کے لیے خوشگوار رہا، جنہیں اب تک کے اپنے کیریئر کے سب سے عظیم ایوارڈ سے نوازا گیا۔ تقریب کے بعد کین نے کہا، "اگر آپ (بائرن میونخ کے ساتھی) نہ ہوتے اور ٹیم کے دیگر ارکان نہ ہوتے، تو یہ ممکن نہ ہوتا۔ آپ مجھے بہتر بناتے ہیں، اور ہم جو مقابلہ کرتے ہیں وہ بھی۔ اس لیے آپ کا بہت شکریہ۔"

33 سالہ کین، جنہوں نے گزشتہ سیزن میں صرف جرمن بونڈس لیگ کا ٹائٹل جیتا تھا، کو بنیادی طور پر ان کے غیر معمولی گول کرنے کی صلاحیت کی وجہ سے یہ اعزاز دیا گیا۔ کین نے بائرن میونخ کی جرسی میں 61 گول کیے، جو یوفا چیمپئنز لیگ کے نیم فائنل تک پہنچا، اور انگلینڈ کی قومی ٹیم کے ساتھ اپنے گولز کو شامل کرنے پر ان کا کل ریکارڈ 73 گول ہو گیا، جس نے 2026ء کے ورلڈ کپ میں تیسری پوزیشن حاصل کی۔ اس طرح، کین مائیکل اوین کے بعد 2001ء کے بعد پہلے انگلش کھلاڑی بن گئے جنہیں گولڈن بال ملا۔ ایک سیزن میں سب سے زیادہ گول کرنے والے کھلاڑیوں میں صرف ارجنٹائن کے لیونل میسی شامل ہیں، جنہوں نے 2010-2011ء کے سیزن میں 82 گول کیے۔

دیگر امیدواروں میں، اسپین کے لیمین یامال ممکنہ طور پر ورلڈ کپ میں ان کی ذاتی کارکردگی سے متاثر ہوئے، جہاں انہوں نے صرف ایک گول کیا، حالانکہ ان کی ٹیم نے ٹائٹل جیتا، اور بارسلونا یوفا چیمپئنز لیگ کے کوارٹر فائنل میں باہر ہو گیا۔ انہوں نے اسے تیسرے سال مسلسل بہترین نوجوان کھلاڑی کا ایوارڈ جیت کر پورا کیا۔ دوسری طرف، فرانس کے کیلیئن ایمباپے نے 2026ء کے سیزن میں کوئی ٹائٹل نہ جیتنے کی قیمت چکانی پڑی، حالانکہ ان کی ذاتی کارکردگی غیر معمولی تھی۔ انہوں نے اسپین کی لیگ اور یوفا چیمپئنز لیگ میں سب سے زیادہ گول کرنے والوں کی فہرست میں پہلی پوزیشن حاصل کی، اور ورلڈ کپ کے تاریخ کے سب سے زیادہ گول کرنے والے کھلاڑی بن گئے۔

دیگر انعامات میں بھی ہسپانوی غلبہ دیکھنے کو ملا، جہاں بہترین کوچ کا انعام فیفا ورلڈ کپ جیتنے والے ٹیم 'لا روخا' کے کوچ لوئس ڈی لا فونٹی کو ملا۔ گول کیپر کی زمرے میں، ہسپانوی اونای سیمون، جنہوں نے اپنے ملک کی ٹیم کے ساتھ شمالی امریکہ کے ورلڈ کپ میں بھی کامیابی حاصل کی، نے یہ انعام جیتا۔ اسی طرح، ہسپانوی کاتا کول کو بہترین خاتون گول کیپر کا انعام ملا، اور بیری رومیو کو خواتین کے مقابلوں میں بہترین کوچ کا انعام ملا، جو گزشتہ سیزن میں بارسلونا کی شاندار کارکردگی کی بدولت حاصل ہوا۔ دوسری جانب، پیرس سینٹ جرمین، جس نے دو مسلسل سیزن میں یوفا چیمپئنز لیگ جیتی، سال کا بہترین کلب کا انعام حاصل کیا، اور 2025 میں اپنے اس کارنامے کی تکرار کی۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓