واشنگٹن: درمیانی انتخابات سے پہلے ایران پر حملہ نہیں ہوگا
وائٹ ہاؤس نے نومبر کے انتخابات سے پہلے ایران پر حملے کی ٹرمپ کی منصوبہ بندی کی مخالفت کا اعلان کیا، جبکہ نتن یاہو وسیع پیمانے پر حملوں کی منصوبہ بندی کر رہا ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
لندن – ایجنسیاں: گزشتہ روز دی فائنانشل ٹائمز نے انکشاف کیا کہ اسرائیلی وزیراعظم بنیامین نتن یاہو ایران کے خلاف وسیع پیمانے پر حملوں کو دوبارہ شروع کرنے کی پوری کوشش کر رہے ہیں، جبکہ وائٹ ہاؤس کی ایک عہدیدار نے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے آنے والے 3 نومبر کو ہونے والے درمیانی انتخابات سے پہلے تنازعے کو دوبارہ شروع کرنے کی مخالفت کی تصدیق کی۔ وائٹ ہاؤس کے ترجمان کی نائب آنا کیلی نے اخبار کو بتایا کہ “ایران معاشی اور فوجی دونوں لحاظ سے انتہائی کمزور حالت میں ہے”، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ امریکی کوششیں ایرانی بندرگاہوں کو محاصرے میں لینے اور خلیجی ممالک کے تیل کی برآمدات کو تنگہ کے راستے آسان بنانے میں کامیاب ہو رہی ہیں۔ ایران پر حملوں کے دوبارہ شروع ہونے کے امکان کے حوالے سے، کیلی نے زور دیا کہ “امریکہ درمیانی انتخابات سے پہلے کسی بھی وقت ایران پر حملہ نہیں کرے گا۔” فائنانشل ٹائمز کے مطابق، نتن یاہو نے اسرائیلی فوج کو ایران کے خلاف نئے فوجی حملے کی منصوبہ بندی کے احکامات جاری کیے، جس کے جواب میں اسرائیل نے چند دنوں پر مشتمل بمباری کی مہم کی تیاری کی ہے، جس کا ہدف بجلی گھر جیسی شہری بنیادی ڈھانچہ، ایٹمی مراکز اور ایرانی نظام سے منسلک اہداف ہوں گے، جیسا کہ تین ذرائع نے بتایا۔ ذرائع نے بتایا کہ 10 اکتوبر کو شروع ہونے والی اس مہم کو درمیانی انتخابات سے پہلے جنگ کے دوبارہ شروع کرنے کی امریکی مخالفت کی وجہ سے عمل میں نہیں لایا گیا۔