میکرون نے ابوظہبی اور منامہ میں توانائی کی حفاظت پر بات چیت کی

میکرون نے حمد بن عسی آل خلیفہ اور محمد بن زاید سے توانائی کی فراہمی اور حکمت عملی تعاون پر بات چیت کی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
منامہ - ابوظہبی - ایجنسیاں: بحرین کے بادشاہ شاہ حمد بن عیسیٰ آل خلیفہ نے گزشتہ روز فرانس کے صدر ایمانویل میکرون سے ملاقات کی، جس میں خطے کی تازہ ترین صورتحال اور پیرس اور منامہ کے درمیان باہمی تعاون کو مضبوط بنانے پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ فرانس کے صدر گزشتہ روز بحرین میں الصخرہ ایئر بیس پہنچے، جو میکرون کی خلیجی دورہ کی تیسری منزل تھی، کیونکہ انہوں نے پہلے کویت اور متحدہ عرب امارات کا دورہ کیا تھا، اور ان کا دورہ آج قطر میں اختتام پذیر ہوگا۔ سرکاری فرانس ذرائع نے بتایا کہ میکرون نے اپنی خلیجی دورے کے دوران توانائی کی فراہمی کو یقینی بنانے اور فرانس میں ایندھن کی قیمتوں میں کمی کے لیے نئے عہد حاصل کیے، جس کے تحت متحدہ عرب امارات اور بحرین نے پیرس کو ماہانہ 200 ہزار ٹن اضافی ڈیزل فراہم کرنے پر اتفاق کیا۔ سعودی عرب کی شپمنٹس کے ساتھ، یہ عہد ماہانہ کل فراہمی کو 295 ہزار ٹن تک بڑھا دیتے ہیں۔ ایلیزے پیلس نے گزشتہ روز اعلان کیا کہ امارات کے ساتھ معاہدے کے تحت ماہانہ تقریباً 100 ہزار ٹن ڈیزل فراہم کیا جائے گا، جبکہ بحرین میں میکرون کی ملاقاتوں کے دوران 100 ہزار ٹن کی اضافی مقدار فراہم کرنے کا ارادہ تھا۔ یہ وعدہ شدہ فراہمی فرانس کے کل استعمال کا 10 فیصد سے تھوڑی زیادہ ہے۔ ابوظہبی میں متحدہ عرب امارات کے صدر شیخ محمد بن زاید آل نہیان نے فرانس کے صدر کے ساتھ دونوں ممالک کے درمیان حکمت عملی تعلقات کو مضبوط بنانے، اقتصادی اور سرمایہ کاری کے شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے، اور علاقائی صورتحال کی تازہ ترین تطورات اور ان کے عالمی سمندری نقل و حمل کی سلامتی اور توانائی کی فراہمی پر اثرات پر بات چیت کی۔ متحدہ عرب امارات کی خبر رساں ایجنسی "وام" کے مطابق، یہ مذاکرات امارات کے صدر کی جانب سے فرانس کے صدر کی سرکاری دورے کے دوران ہوئے، جس میں باہمی شراکت داری کو بہتر بنانے کے امکانات پر بحث ہوئی، خاص طور پر توانائی، جدید ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کے شعبوں میں، جو دونوں ممالک کے مشترکہ مفادات اور پائیدار ترقی کے ان کے اہداف کی حمایت کرتا ہے۔ دونوں فریقین نے امارات-فرانس تعاون کو اہم شعبوں میں جاری رکھنے اور مشترکہ منصوبوں کی تکمیل کی رفتار کو تیز کرنے پر زور دیا، خاص طور پر توانائی، جدید ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کے شعبوں میں، جو ابوظہبی اور پیرس کے درمیان حکمت عملی شراکت داری کے اہم ستون ہیں۔ علاقائی سطح پر، دونوں صدر نے بین الاقوامی معاملات اور تازہ ترین تطورات کا جائزہ لیا، جن میں مشرق وسطیٰ کے خطے کی تازہ ترین صورتحال اور اس کے اثرات کو کنٹرول کرنے کی کوششیں شامل ہیں، خاص طور پر سمندری راستوں کی سلامتی اور عالمی مارکیٹوں میں توانائی کی فراہمی کے استحکام سے متعلق۔
محمد بن زاید اور میکرون نے دونوں ممالک کے درمیان علاقائی امن و استحکام کی حمایت اور علاقے کے ممالک اور ان کی عوام کے مفادات کی خدمت میں امن کے مواقع کو فروغ دینے کے لیے مسلسل ہم آہنگی اور تعاون کی اہمیت پر زور دیا۔