ریال میڈرڈ کی راتیں

یو ایف اے چیمپئنز لیگ میں 3-1 کی پیچھے ہٹنے کے بعد روم پر 4-3 سے شاندار فتح حاصل کرنے میں کامیاب
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
اسپین کے ریئل میڈرڈ نے گزشتہ روز روم میں اولمپک اسٹیڈیم میں یوفا چیمپئنز لیگ کے مشترکہ گروپ کے دوسرے راؤنڈ کے میچ میں میزبان روم کے خلاف 3-1 کی پیچیدگی کو الٹ کر 4-3 سے شاندار کامیابی حاصل کی۔ یہ ایک دلچسپ ریمونٹیڈا تھی۔ روم نے چھ سال سے زائد عرصے بعد اس یورپی مقابلے میں اپنا پہلا گھر کا میچ کھیلا اور ڈچ انداز میں فتح کی راہ پر گامزن تھا، جب کہ انہوں نے اپنے سابق پرتگیزی کوچ جوزے مورینھو کی قیادت والے ریئل میڈرڈ پر مارتین ڈی رون (20ویں منٹ)، ڈونیئل مالن (51ویں اور 57ویں منٹ) کی گولز کی بنیاد پر 3-1 کی برتری حاصل کر لی، جب کہ فرانس کے کیلین ایمباپے (25ویں منٹ) نے ایک گول کیا۔ تاہم، آخری منٹوں میں "سپیشل ون" مورینھو کی تبدیلیوں کی وجہ سے روم کا ڈھانچہ ٹوٹ گیا۔ متبادل کھلاڑی کارلوس ایسپے (83ویں منٹ)، برازیلی اینڈریک (85ویں منٹ) اور روم کے سابق ڈیفنڈر انتونیو رودیگر (90ویں منٹ) نے تین گولز کیے، جن میں دو حتمی پاس اردا گولر کے دو کورنرز سے آئے۔ ریئل میڈرڈ نے اس سے پہلے اپنے برازیلی بین الاقوامی فوروور وینیسیس جونیئر کو ویاریال کے خلاف ہفتے کے لیگ میچ میں سرخ کارڈ دینے پر چار میچوں کے لیے معطل کرنے کے اعلان کے بعد ایک بڑی جھٹکا سہا تھا۔ وینیسیس نے میچ میں ابتدائی ٹیم میں کھیلا لیکن میدان میں اپنی کارکردگی سے متاثر نہ کر سکا، جس پر مورینھو نے 59ویں منٹ میں انہیں نکال دیا اور اپنے ملک کے اینڈریک کو اتارا، جس نے اپنے مختصر وقت میں کافی توجہ حاصل کی۔ دوسری جانب، ایمباپے نے اس ٹورنامنٹ میں اپنی 100ویں گول کی یادگار مناتے ہوئے اپنی 72ویں گول اسکور کی، جس سے وہ اس ٹورنامنٹ کے تاریخ کے سب سے زیادہ گول کرنے والوں کی فہرست میں پانچویں نمبر پر پہنچ گئے۔ یہ ریئل میڈرڈ کے لیے اس ٹورنامنٹ میں دوسری فتح تھی، جب کہ پہلے راؤنڈ میں مورینھو کے سابق کلب انٹر میلان کو 2-1 سے شکست دی گئی تھی۔ روم نے پہلی بار اپنے ترکی میزبان فنربخچے کے خلاف 1-1 کے برابر ہونے کے بعد پہلی بار ہار کا سامنا کیا۔ مارتین ڈی رون نے فرانس کے ڈیفنڈر ابراہیما کونٹی کے سر سے ٹکرا کر ایک طاقتور شاٹ لگایا جو کورتوا کو دھوکا دے کر روم کو پہلی بار برتری دلائی (20ویں منٹ)۔ ایمباپے نے باہر سے ایک طاقتور شاٹ لگایا جو کپتان جانلوکا منچینی کے پاؤں سے ٹکرا کر گول بن گیا، جس سے ریئل میڈرڈ نے برابر کیا (25ویں منٹ)۔ یہ اس سیزن میں مختلف ٹورنامنٹس میں ان کی ساتویں گول تھی۔ مالن نے پرتگیزی رودریگو مورا (ڈیبالا کے متبادل) سے پاس لے کر ایک زاحفہ شاٹ لگایا جو کپتان فیڈیریکو والورڈے کے پاؤں سے ٹکرا کر کورتوا کو دھوکا دے کر روم کو دوبارہ برتری دلائی (51ویں منٹ)۔ مالن نے پھر ایک زاحفہ شاٹ لگا کر روم کی برتری کو تین گول تک بڑھایا (57ویں منٹ)۔
مورینھو نے گلر اور ایندرک کو ڈینزل ڈومفریس اور وینیسیس کی جگہ متعارف کرایا۔ ایسپی نے گولنی کے ہاتھ سے واپس آنے والی گیند کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، ایندرک کے ہیڈر کے بعد گیند کو جال میں پہنچا کر فرق کم کیا (83)، اور ایندرک نے گلر کے کورنر کک سے قریبی فاصلے سے ہیڈر لگا کر برابر کا گول کیا (85)، اور رودیگر نے گلر کے کورنر کک سے فائدہ اٹھاتے ہوئے قریبی فاصلے سے بائیں پاؤں سے گول کر کے فتح کا گول کیا (90)۔