آرتیٹا آرسنل کی شناخت بحال ہونے پر خوش
آرسنل نے لیدز یونائیٹڈ پر مشکل فتح حاصل کی، چلسی نے بورنموث کو شکست دی، جبکہ ٹوٹنہم نے مانچسٹر یونائیٹڈ کے ساتھ برابر کیا، انگلش لیگ کے ایک دلچسپ راؤنڈ میں۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
برطانوی فٹ بال کلب آرسنل کے اسپینش کوچ میکل آرٹیتا نے خوشی کا اظہار کیا جب ان کی ٹیم نے برطانوی پریمیئر لیگ کے چھٹے راؤنڈ میں لندن کے ایمریٹس اسٹیڈیم میں لیدز یونائیٹڈ کے خلاف 2-1 کی مشکل جیت حاصل کر کے اپنا توازن بحال کیا۔ اس جیت میں آرسنل کے متبادل کھلاڑی برازیلی برنو گیماریس نے اہم کردار ادا کیا۔ آرٹیتا نے کہا، «میچ سے پہلے ہم نے دو چیزوں پر بات کی۔ پہلی یہ کہ لیدز پریمیئر لیگ میں ابھی تک ہارا نہیں تھا، لہذا یہ ایک بڑا چیلنج تھا۔ دوسری یہ کہ ہمیں اپنی شناخت بحال کرنی تھی اور اپنی اصل کھیل کی شکل پیش کرنی تھی۔» انہوں نے مزید کہا، «برائٹن کے خلاف ہماری کارکردگی سے ہم مطمئن نہیں تھے، اور یہ میچ اسے درست کرنے کا موقع تھا۔ ہم نے وہی ردعمل دکھایا جس کی ہمیں توقع تھی۔»
آرسنل نے پچھلے راؤنڈ میں برائٹن کے خلاف 0-3 سے غیر متوقع شکست کے بعد اپنی پانچویں جیت درج کی، جس کے بعد ان کے پوائنٹس 15 ہو گئے اور وہ دوسرے نمبر پر آ گئے۔ دوسری جانب، لیدز یونائیٹڈ نے پریمیئر لیگ میں اپنی پہلی شکست ذائقہ چکھی اور ان کے پوائنٹس 9 پر جم گئے، جس سے وہ پانچویں نمبر پر رہ گئے۔ آرسنل کی دفاعی مضبوطی میں کمی آئی جب جیمز جسٹن نے 55ویں منٹ میں لیدز کے لیے پہلا گول کر دیا، لیکن لیدز کو جلد ہی انصاف ملا جب ریکارڈو کیلاویوری نے 62ویں منٹ میں گول برابر کیا اور پھر متبادل کھلاڑی گیماریس نے 70ویں منٹ میں جیت کا گول کر دیا۔
اسی دوران، برائٹن نے سنڈرلینڈ کو 2-0 سے ہرا کر اپنے مسلسل دوسرے جیت کا تسلسل برقرار رکھا، حالانکہ وہ دس کھلاڑیوں کے ساتھ کھیل رہے تھے۔ اس جیت کے بعد برائٹن کے پوائنٹس 13 ہو گئے اور وہ تیسرے نمبر پر رہے، جبکہ سنڈرلینڈ کے پوائنٹس 4 رہ گئے اور وہ سولہویں نمبر پر ہیں۔
اسٹیمفورڈ برج میں، چیلسی نے آخری چار لیگ میچوں میں اپنی پہلی جیت درج کی جب انہوں نے بورنموث کو 5-1 سے ہرا کر پانچویں نمبر پر قبضہ جمایا، لیدز کی شکست کا فائدہ اٹھاتے ہوئے۔ جوردن ہینڈرسن نے اسپینش کوچ چابی الونسو کی ٹیم کو بہترین آغاز دیا جب انہوں نے چیلسی کی جرسی میں اپنا پہلا گول کیا۔ چیلسی نے 46ویں منٹ میں مورگن روجرز کی شاٹ کی سمت بدلنے سے دوسرا گول کیا۔ دوسرے ہاف کے شروع ہوتے ہی، برازیلی جواؤ پیڈرو نے شاندار انداز میں تیسرا گول کر دیا۔ 51ویں منٹ میں برازیلی ایوانلسن نے بورنموث کے لیے گول کا فرق کم کیا، لیکن جواؤ پیڈرو نے چوتھا گول کر کے میزبانوں کی امیدیں ختم کر دیں۔ 70ویں منٹ میں 36 سالہ ہینڈرسن نے ایک مضبوط فری کک سے اپنا دوسرا گول کر کے نتیجہ مزید واضح کر دیا۔ چیلسی کے پوائنٹس 10 ہو گئے، جو برنٹفورڈ کے پیچھے ہیں، جس نے ایسٹن ویلا کے خلاف 2-2 کی قیمتی ڈرا حاصل کی تھی، جس سے ایسٹن ویلا کا ابتدائی مشکل دور جاری رہا۔
ٹوٹنہیم نے دس کھلاڑیوں کے ساتھ میزبان مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف 1-1 کا قیمتی ڈرا حاصل کیا، ڈومینک سولانکی کے 90+2ویں منٹ میں تاخیر سے گول کی بدولت۔ اس میچ کو کچھ لوگ “ال ساکیکو” کا نام دیتے ہیں کیونکہ کوچز پر دباؤ بڑھ رہا تھا۔ کیمرون کے بین الاقوامی کھلاڑی برائن مبومو نے 73ویں منٹ میں یونائیٹڈ کو برتری دلائی۔ ٹوٹنہیم ہارنے کے راستے پر تھا جب یوروگوئی کھلاڑی رودریگو بینٹاکور نے 78ویں منٹ میں یونائیٹڈ کے مدافع لک شو کو سر مارنے پر کارڈ دیکھ کر باہر نکل گئے، لیکن سولانکی نے اطالوی کھلاڑی ساندرو ٹونالی کی کراس سے ہیڈنگ کے ذریعے آخری لمحات میں ٹوٹنہیم کو بچایا۔