عبدالواحد: ہم کویت کے مستقل موقف کی قدر کرتے ہیں جو ہمارے ملک کی حمایت کرتا ہے

کویت میں مصری سفارت خانے نے چھ اکتوبر کی سالگرہ منائی، جس میں دو ممالک کے درمیان فوجی اور سیاسی تعاون پر زور دیا گیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
کویت میں مصر کے سفارت خانے نے شہریار اکتوبر کی شاندار کامیابیوں کی پچاس تیسری سالگرہ کا جشن منایا، جو کراؤن پلازا ہوٹل میں منعقد ہوا۔ اس تقریب میں وزیر دفاع کے نائب شیخ ڈاکٹر عبداللہ المشعل، کویتی فضائیہ کے کمانڈر لیفٹیننٹ جنرل ایئر مارشل فہد فلاہ الخریج، مصر کے سفیر محمد ابوالوفاء، مصری فوجی ملٹری اتاشی کولونل محمد عبدالواحد، اور ملک میں تعینات دیگر اعلیٰ عسکری قیادت، سفارتی مشنز کے سربراہان، فوجی اتاشیوں، عوامی شخصیات اور مصری کمیونٹی کے ارکان کی کثیر تعداد نے شرکت کی۔
مصر کے کویت میں فوجی ملٹری اتاشی کولونل محمد عبدالواحد نے زور دیا کہ اکتوبر کی فتح تاریخ کے ہر دور میں مصری عوام کی عظمت اور وطن کی وقار کی عکاسی کرتی رہے گی، اور یہ مصری فوجی تاریخ میں ایک نمایاں علامت ہے جس نے مسلح افواج کی چیلنجز اور مشکلات کا مقابلہ کرنے، اپنے اہداف حاصل کرنے، اور وطن کی خودمختاری اور زمین کو بازیافت کرنے کی صلاحیت کا ثبوت دیا ہے۔
انہوں نے تقریب سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ مصری عوام کو اپنے مسلح افواج کی فتح حاصل کرنے کی مکمل یقین تھا، اور انہوں نے مصری مسلح افواج کے اہلکاروں کو سلام پیش کیا جنہوں نے اپنے عزم، بہادری اور بہادریوں کے ذریعے وطن کو اس کی زمین اور عزت واپس دلوائی، نیز ان شہدا کی روحوں کو خراج عقیدت پیش کیا جنہوں نے وطن کے لیے اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا۔
انہوں نے جنگ اور عبور کے فیصلہ سازوں، خاص طور پر مرحوم صدر محمد انور السادات کو یاد کیا، جنہوں نے اللہ پر، مصری عوام پر، اور مسلح افواج کی فتح اور ناممکن کو شکست دینے کی صلاحیت پر یقین رکھتے ہوئے یہ فیصلہ کیا۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ مصری مسلح افواج، جو مصری عوام کا ایک لازمی حصہ ہیں، اپنی طاقت انہی سے حاصل کرتی ہیں، اور اپنی تاریخ میں مختلف چیلنجز کا مقابلہ کرنے، مصری قومی سلامتی کی حفاظت کرنے، اور زمین اور سرحدوں کی حفاظت کرنے کی اپنی صلاحیت کا ثبوت دے چکی ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ مصری مسلح افواج، جو اپنی صلاحیتوں اور تجربات سے مالا مال ہیں، تیز رفتار تبدیلیوں اور بڑھتی ہوئی سیکیورٹی چیلنجز سے دوچار عالمی ماحول میں مختلف چیلنجز اور دھمکیوں کا مقابلہ کرنے، قومی سلامتی کی حفاظت کرنے، اور وطن کے وسائل کو محفوظ بنانے کے لیے ہمیشہ قادر رہیں گی۔
نصر اور امن
کولونل عبدالواحد نے زور دیا کہ مصر، جس نے جنگ لڑی اور اپنی زمین بازیافت کی، وہی مصر ہے جو ہمیشہ امن حاصل کرنے کی کوشش کرتی ہے، اور یہ واضح کیا کہ مصر نے کبھی بھی جنگوں، جھگڑوں، یا دوسروں کے اثاثوں اور وسائل کو بغیر کسی جائز وجہ کے قبضہ کرنے کی کوشش نہیں کی، بلکہ یہ یقین رکھتی ہے کہ اقوام کے درمیان تعاون ہی امن، تعمیر، اور ترقی حاصل کرنے کا واحد راستہ ہے۔
انہوں نے کہا کہ مصر کا ماننا ہے کہ امن اور استحکام کی حصول صرف قومی کوششوں تک محدود نہیں ہے، بلکہ اس کے لیے ممالک کے درمیان تعاون، باہمی تفہیم، تجربوں کا تبادلہ، ممالک کی خودمختاری اور سرحدی یکجہتی کا احترام اور ان کے داخلی معاملات میں مداخلت نہ کرنے کی ضرورت ہے۔ عربی حمایت: مصری فوجی الحاقی نے زور دیا کہ چھ اکتوبر کی یادگار عربی تعاون کی طاقت کا ثبوت ہے، جس نے فتح حاصل کرنے میں گہرا اثر ڈالا۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ اکتوبر کی جنگ کے دوران ممالک عرب نے مصر کی حمایت میں نمایاں اور فیصلہ کن کردار ادا کیا، اور ان کی شراکت صرف فوجی پہلو تک محدود نہیں تھی، بلکہ اس میں سیاسی، معاشی اور حکمت عملی کی حمایت بھی شامل تھی۔ انہوں نے کویتی حکومت اور عوام کے اس موقف کی قدر کی جو جمہوریہ مصر عرب کی حمایت کرتا ہے، جو کویت کے اس مستقل اصول کی روشنی میں ہے کہ وہ عرب حق کے ساتھ کھڑا رہتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ کویتی جنگجوؤں نے جنگ کے دوران اپنے مصری بھائیوں کے ساتھ بہادری سے حصہ لیا، حتیٰ کہ کویتی خون مصری خون میں مل گیا۔ انہوں نے یقین دہانی کرائی کہ یہ شراکت ایک حقیقی عربی اتحاد کی عکاسی کرتی ہے جس نے اکتوبر کی فتح کو ایک لازوال تاریخی داستان بنا دیا۔ انہوں نے کویت اور مصر کے درمیان فوجی تعاون اور تجربوں کے تبادلے کی اہمیت پر زور دیا، کیونکہ اس کا شراکت دار اعتماد اور باہمی تفہیم کے پل تعمیر کرنے، اور امن کی ثقافت کو فروغ دینے اور خطے میں پائی جانے والی تشدد اور انتہا پسندی کی مظاہر کا مقابلہ کرنے میں معاون ہے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ مشرق وسطیٰ کے سیکیورٹی ماحول میں جاری تعاملات سے پیدا ہونے والے چیلنجز مشترکہ مسائل کے ساتھ ذمہ داری سے نمٹنے پر مجبور کرتے ہیں، تاکہ علاقائی امن و استحکام کی بحالی اور جامع مفہوم میں امن کی ضروریات کو پورا کیا جا سکے، جبکہ معاشرتی اور عوامی خصوصیات کا خیال رکھا جائے اور کسی بھی نعرے کے تحت ممالک کے داخلی معاملات میں مداخلت کے اصول کو مسترد کیا جائے۔ اپنی تقریر کے اختتام پر، عبدالواحد نے کویت کے ساتھ شکریہ اور قدر کا اظہار کیا، اور اس بات کی تعریف کی کہ مصر ہمیشہ کویت میں کھلے پن، شفافیت، مشترکہ اہداف کی تکمیل اور دونوں ممالک کے درمیان ممتاز تعاون کے سفر کو جاری رکھنے کی کوشش دیکھتا ہے۔ دوسری جانب، کویتی فضائیہ کے کمانڈر لیفٹیننٹ جنرل ایئر مارشل فہد الخرینج نے جمہوریہ مصر عرب کی قیادت، حکومت اور عوام کو شاندار چھ اکتوبر کی فتح کی یادگار پر دل کی گہرائیوں سے مبارکبادیں اور نیک خواہشات پیش کیں۔ انہوں نے کہا کہ چھ اکتوبر مصر اور عرب امت کے تاریخ میں ایک لازوال دن رہے گا، جس میں ہم مصری مسلح افواج کے جوانوں کی بہادری، شہداء کی قربانیوں اور زمین، عزت اور قومی وقار کی حفاظت کے لیے دی گئی قربانیوں کو یاد کرتے ہیں۔
انہوں نے مصری اور کویتی شہداء کی روحوں اور ان تمام لوگوں کی یاد کا بھی عقیدت کے ساتھ اظہار کیا جنہوں نے حق اور وقار کی دفاع میں اپنی جانیں نچھاور کیں، اور خدا تعالیٰ سے دعا کی کہ وہ ان پر اپنی وسعتوں والی رحمت نازل فرمائے۔ الخریج نے زور دیا کہ کویتی-مصری تعلقات آج کی پیداوار نہیں، بلکہ یہ راسخ بھائی چارے، مشترکہ موقفوں اور تعاون اور ہم آہنگی سے بھرپور تاریخ کا نتیجہ ہیں، اور یہ عرب عوام کو محبت، وفاداری اور مشترکہ تقدیر سے جوڑنے والے تعلقات کا نمونہ رہیں گے۔ انہوں نے کہا کہ یہ ہمیشہ کے لیے یادگار قومی موقع چھ اکتوبر کے ہیروز کے لیے دوبارہ قدر اور فخر کا اظہار کرنے کا موقع ہے، اور انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ ان کی بہادریاں نسلوں کے دلوں میں ہمیشہ زندہ رہیں گی، اور ان کی قربانیاں فخر اور تحریک کا ذریعہ بنی رہیں گی۔ الخریج نے «یرموک» مشق کی طرف اشارہ کرتے ہوئے بتایا کہ یہ مشق کویتی ایئر فورس اور مصری مسلح افواج کے درمیان اہم ترین مشترکہ فضائی مشقوں میں سے ایک کے طور پر ابھرتی ہے، اور یہ دونوں ممالک کے درمیان فوجی تعاون کے فریم ورک کی عکاسی کرتی ہے، جو کویتی یرموک بریگیڈ اور اس کے شہداءِ پاک کے، اور چھ اکتوبر کی شاندار جنگ کے دوران ان کے مصری مسلح افواج کے بھائیوں کے ساتھ کی گئی بہادریوں اور قربانیوں کو خراجِ تحسین پیش کرتی ہے۔ انہوں نے زور دیا کہ یہ فوجی تعاون دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی گہرائی اور دفاعی شراکت داری کو مزید بہتر بنانے اور تجربے کے تبادلے کے ان کے عزم کی عکاسی کرتا ہے، جو دونوں ممالک اور خطے کی سلامتی کی خدمت کرتا ہے۔ اپنی تقریر کے اختتام پر، الخریج نے دعا کی کہ خدا تعالیٰ جمہوریہ مصر اور کویت ریاست کی حفاظت فرمائے، اور دونوں ممالک کے درمیان محبت، بھائی چارے اور تعاون کو ہمیشہ برقرار رکھے، اور شہداء پر اپنی وسعتوں والی رحمت نازل فرمائے، اور ملک کی قیادت میں کویتی امیر شیخ مشعل الاحمد، جو مسلح افواج کے سپریم کمانڈر ہیں، اور ولی عہد شیخ صباح الخالد کی قیادت میں کویت کو ہر قسم کے نقصان سے محفوظ رکھے۔ انہوں نے مصر اور اس کے عوام کے لیے خیر، عزت اور وقار کی مستقل مزاجی کی دعا کے ساتھ اپنی تقریر کا اختتام کیا۔