ہم نہیں چاہتے کہ یہ لمحہ ختم ہو

«میں یقیناً آج کسی بھی وقت سے زیادہ بول رہا ہوں، کیونکہ میں سادہ طور پر نہیں چاہتا کہ یہ لمحہ ختم ہو جائے»۔ یہ کل لیونل میسی نے کہا، گویا وہ ہمارے سب کی زبان سے بول رہا تھا۔ وہ آخری بار ارجنٹائن کے شائقین کے سامنے کھڑے تھے، بینن کے خلاف ۳-۰ کی جیت میں ایک گول کرنے اور دو گولوں کی اسسٹ دینے کے بعد، لیکن اس لمحے اعداد و شمار کا کوئی مطلب نہیں رہ گیا تھا۔ میسی نے وہ جرسی الوداع کہہ رہے تھے جو انہوں نے ۲۱ سال تک پہنی تھی، اور اس کے ساتھ ان شائقین کو بھی الوداع کہہ رہے تھے جنہوں نے انہیں بچپن میں دیکھا، پھر انہیں بڑا ہوتے ہوئے، ہارتے ہوئے، رک جاتے ہوئے، واپس آتے ہوئے دیکھا، اور آخرکار وہ کپ اٹھایا جس کا انہوں نے ان کے ساتھ طویل انتظار کیا تھا۔ «یہاں دوبارہ نہ آنا انتہائی تکلیف دہ ہوگا»۔ انہوں نے یہ کہا، اور درد فوراً ان کی آواز سے ٹریبیونز کی طرف منتقل ہو گیا، کیونکہ «مونومینٹل» کے شائقین الوداع کا لفظ سننا نہیں چاہتے، اور اختتام پر تالیاں بجانے کے لیے تیار نہیں ہیں، کیونکہ کچھ کہانیاں چاہے خوشگوار اختتام پر ختم ہو جائیں، لیکن ہم ان کی تفصیلات کو بار بار جینا چاہتے ہیں۔ میسی نے اپنی آنسوؤں کو صاف کرتے ہوئے مزید کہا: «میں اپنی پوری زندگی کھیلنا چاہتا تھا»، اور یہ شاید ان تمام تجربات کا سب سے مختصر خلاصہ ہے جو ہم نے ان کے ساتھ کیے، ایک پوری نسل کے لیے جو بغیر اس کے کہ ان سے ایک لمحاتی چال، پاس، گول، یا کسی اور کے بس کی نہ ہونے والی «جادوئی» لمحے کی توقع کریں، فٹ بال کا تصور ہی نہیں کر سکتی۔ اب میسی -جیسا کہ انہوں نے کہا- شائقین کی دوسری جانب بیٹھ جائیں گے، جو مجبوری میں بھی سبز میدان میں انہیں تلاش کرتی رہے گی۔ اور ہم، جنہوں نے کل رات صبح کے پہلے گھنٹوں تک جاگ کر انہیں آخری بار ارجنٹائن کی جرسی میں دیکھا اور ان کے جذباتی کلام کو سنا، ہم ان کے ساتھ یہ کہتے ہیں کہ ہم سب «نہیں چاہتے کہ یہ لمحہ ختم ہو جائے»۔