الزہیری: والدین کی یادداشت سے نئے نسل تک
قیاس خلاصہ
ایک ثقافتی سیمینار نے کویت میں شعرِ الزہیری کی تاریخ اور اسے محفوظ رکھنے میں اداروں کے کردار کا جائزہ لیا۔
اقتباس
ایسی ثقافتی شامیں ہوتی ہیں جو اپنے مقررہ وقت کے ختم ہوتے ہی ختم ہو جاتی ہیں، اور ایسی شامیں بھی ہوتی ہیں جو پیچھے ایک ایسا سوال چھوڑ جاتی ہیں جس پر رُک کر غور کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہی احساس مجھے کویتی ورثہ ایسوسی ایشن کی جانب سے زہیری شاعری پر منعقدہ سیمینار کی نگرانی کے بعد ہوا، جس کی پیشکش استاد اور شاعر نادر العبیڈ نے کی۔ انہوں نے اس شاعری کے رنگ کے تاریخ، اس کے نمایاں مراحل، اور کویت میں اس کی موجودگی اور فروغ میں حصہ ڈالنے والے ناموں پر روشنی ڈالی۔ اس شام کی خاص بات یہ تھی کہ یہ محض قدیم شاعری پر ایک لیکچر نہیں تھی، بلکہ یہ کویتی یادداشت کے ایک پہلو کو دوبارہ زندہ کرنے، اور ایک ایسی …
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ