کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
annaharمقامی بقلم سميرة فريمش

اطالوی سفیر: کویت کے ساتھ دفاعی تربیت کے نئے شعبے

اطالوی سفیر: کویت کے ساتھ دفاعی تربیت کے نئے شعبے
قیاس خلاصہ

اطالوی سفیر لورینزو مورینی دو طرفہ دفاعی تعاون کی تفصیلات اور بحران کا بحری جہاز رانی پر اثرات کی وضاحت کرتے ہیں۔

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ

کویت میں اطالوی سفیر لورینزو مورینی نے کویتی-اطالوی تعلقات کی گہرائی اور ان کی امتیازی خصوصیات کی تصدیق کی، اور اشارہ کیا کہ یہ تعلقات وسیع شراکت داری پر مبنی ہیں جو سیاسی، دفاعی، سیکیورٹی، معاشی، سرمایہ کاری، صحت اور تعلیمی شعبوں کو شامل کرتے ہیں۔ انہوں نے ایک پریس کانفرنس میں کہا کہ اطالیہ کویت کی حمایت جاری رکھنے اور خطے کی سلامتی اور استحکام کو مضبوط بنانے میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے پرعزم ہے، اور بین الاقوامی قانون کا احترام اور اہم سمندری راستوں میں، خاص طور پر ہرمز کے تنگ درے میں، جہاز رانی کی آزادی کو یقینی بنانے کی اہمیت پر زور دیا۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ دونوں ممالک کے درمیان دفاعی اور سیکیورٹی تعاون حالیہ علاقائی بحران سے پہلے مضبوط تھا، اور وضاحت کی کہ تقریباً 400 اطالوی فوجی داعش کے خلاف بین الاقوامی اتحاد کے تحت کویت میں موجود تھے، جن میں سے زیادہ تر علی السالم ایئر بیس اور دیگر مقامات پر تعینات تھے، لیکن اطالیہ کو سیکیورٹی کے خدشات کی وجہ سے انہیں ملک سے باہر منتقل کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ انہوں نے کویتی حکام کی جانب سے فوجیوں کو دیے گئے تعاون کی تعریف کی، اور تصدیق کی کہ کویت نے انہیں طبی، لاجسٹک، خوراک اور پانی کی فراہمی میں مدد کی، اور ان میں سے کسی کو بھی سنگین زخم نہیں آئے، سوائے چند ہلکے زخموں کے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ اطالوی فوجیوں کا ایک گروپ اب بھی کویت میں موجود ہے، لیکن وہ فی الحال بین الاقوامی اتحاد کے تحت کام نہیں کر رہے، بلکہ باہمی دفاعی تعاون اور حمایت کے دائرہ کار میں کام کر رہے ہیں۔ اطالوی سفیر نے گفتگو میں دیگر کئی موضوعات پر بھی روشنی ڈالی، جن کی تفصیلات درج ذیل ہیں:

- کویت اور اطالیہ کے درمیان سیکیورٹی اور دفاعی شعبوں میں تعاون کو، خاص طور پر موجودہ علاقائی حالات میں، کیسے بیان کریں گے؟

- اطالیہ اور کویت کے درمیان تعلقات مختلف شعبوں میں مضبوط ہیں، جن میں دفاع اور سیکیورٹی بھی شامل ہیں۔ ہماری کویت کے ساتھ حالیہ بحران سے پہلے مضبوط دفاعی تعاون تھا، اور خطے میں ہونے والے واقعات نے ہمیں براہ راست متاثر کیا۔ کویت میں تقریباً 400 اطالوی فوجی داعش کے خلاف بین الاقوامی اتحاد کے تحت کام کر رہے تھے، اور ان میں سے زیادہ تر علی السالم ایئر بیس اور دیگر مقامات سے کام کر رہے تھے۔ بحران کے آغاز میں، اچانک حملوں اور الرٹ کی وجہ سے انہیں طویل عرصے تک پناہ گاہوں میں رہنا پڑا۔ کویتی حکام نے ہماری بہت مدد اور تعاون کیا، اور ہمارے اہلکاروں کو طبی، لاجسٹک، خوراک، پانی اور دیگر ضروریات کی فراہمی کی۔ اطالوی فوجی کویت میں اس وقت تک رہے جب تک کہ سیکیورٹی کے خدشات کی وجہ سے انہیں ملک سے باہر منتقل کرنے کا فیصلہ نہ کیا گیا۔ خوش قسمتی سے، کوئی سنگین زخمی نہیں ہوئے، صرف چند ہلکے زخم آئے، اور کویت میں کی گئی حفاظتی اور دفاعی اقدامات نے اچھی سطح کی سلامتی فراہم کی۔

- کیا اطالوی فوجی واپس کویت آ گئے ہیں؟

- کچھ واپس آ گئے ہیں، لیکن اتحاد کے آپریشنز اب کویت سے نہیں چلائے جا رہے، اور یہ کوئی اطالوی فیصلہ نہیں ہے بلکہ اتحاد کے مجموعی فیصلے کا حصہ ہے۔ ہمارے پاس اب بھی وہاں فوجیوں کا ایک گروپ موجود ہے جو باہمی دفاعی تعاون اور حمایت کے دائرہ کار میں کام کر رہا ہے، اور ان کی تعداد کویت کے ساتھ تعاون کی نوعیت کے مطابق تبدیل ہوتی رہتی ہے۔

- بحران کے دوران دونوں ممالک کے درمیان سیاسی مشاورت میں کون سے اہم مسائل زیر بحث آئے؟

- ہم یقین رکھتے ہیں کہ موجودہ صورتحال سے نکلنے کا راستہ گفتگو اور بین الاقوامی قانون کا احترام کرتے ہوئے امن تسلی تک پہنچنا ہے۔ ہمارے لیے بنیادی مسائل میں ہرمز کے تنگ درے میں جہاز رانی اور عبور کی آزادی کا احترام شامل ہے۔ یہ کوئی ایسا معاملہ نہیں ہے جو صرف اطالیہ یا کویت تک محدود ہو، بلکہ یہ پورے بین الاقوامی معاشرے کا معاملہ ہے، کیونکہ اس خطے میں ہونے والی چیزیں یورپ، ایشیا، خلیجی ممالک اور پوری دنیا کو متاثر کرتی ہیں۔ بہت سے ممالک توانائی، مصنوعات اور خام مال کی فراہمی کے لیے اس خطے پر انحصار کرتے ہیں، اس لیے جہاز رانی کی آزادی کو یقینی بنانا مشترکہ بین الاقوامی مفاد ہے۔

- جہاز رانی - خطے میں ہونے والے واقعات کا یورپ پر کتنا اثر پڑا ہے؟

- اثر بہت وسیع ہے۔ جب جہاز رانی متاثر ہوتی ہے، تو سپلائی چینز متاثر ہوتی ہیں، نہ صرف توانائی کے شعبے میں، بلکہ خوراک، ادویات، کھاد اور دیگر اشیاء میں بھی۔ تیل اور گیس کی قیمتیں عالمی مارکیٹوں میں طلب اور رسد کے عوامل کے مطابق طے ہوتی ہیں۔ اس لیے، اگرچہ کوئی ملک اپنی سپلائی کسی دوسرے ذریعے سے حاصل کر رہا ہو، لیکن عالمی سپلائی میں خلل قیمتوں میں اضافے کا سبب بن سکتا ہے۔ بحران کے دوران یورپ میں گیس کی قیمتوں میں بڑی اضافہ ہوا، جو جہاز رانی کی سلامتی اور عالمی مارکیٹوں کے استحکام کے درمیان گہرے تعلق کو ظاہر کرتا ہے۔

- ہرمز کے تنگ درے میں جہاز رانی کی آزادی کے حوالے سے اطالوی موقف کیا ہے؟

- اطالیہ کا ماننا ہے کہ جہاز رانی کی آزادی کویت، اطالیہ، یورپ، ایشیا اور پورے بین الاقوامی معاشرے کے لیے ایک حیاتیاتی مفاد ہے۔ ہم خطے کی سلامتی کی حمایت میں مدد کے لیے تیار ہیں، اور ہم یورپی یونین کے اندر ایسپائیڈس مشن کے دائرہ کار کو وسیع کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں تاکہ ہرمز کے علاقے میں تجارتی جہازوں اور جہاز رانی کی حفاظت کو مضبوط بنایا جا سکے، یہ بات ذہن نشین کرتے ہوئے کہ اس حوالے سے کوئی بھی قدم اٹھانے کے لیے خطے کے ممالک اور تعاون کونسل کے ممالک کے ساتھ اتفاق اور ہم آہنگی ضروری ہے۔

- دفاعی تعاون کی معاہدہ - اطالیہ اور کویت کے درمیان دفاعی تعاون کی معاہدہ کہاں تک پہنچی ہے؟

- اطالیہ نے معاہدے کی منظوری کے لیے تمام اقدامات مکمل کر لیے ہیں، اور صرف صدر جمہوریہ کے دستخط کا ایک رسمی اقدام باقی ہے۔ ہم توقع کرتے ہیں کہ جلد ہی اقدامات مکمل ہوں گے اور کویتی جانب کو اطلاع دی جائے گی۔ اطالوی پارلیمنٹ نے معاہدے کی منظوری دی تھی، جبکہ کویت نے اسے گزشتہ جون میں منظور کیا تھا۔

- یہ معاہدہ دونوں ممالک کے درمیان دفاعی تعاون میں کیا اضافہ کرے گا؟

- یہ معاہدہ خاص طور پر تربیت، مشترکہ مشقیں، تجربات اور معلومات کا تبادلہ، اور دفاعی سامان کے شعبوں میں تعاون کے لیے ایک وسیع تر فریم ورک فراہم کرتا ہے۔ یہ کوئی خاص معاہدہ یا کسی مخصوص ہتھیار کے نظام سے منسلک نہیں ہے، بلکہ یہ ایک قانونی فریم ورک مہیا کرتا ہے جس کے بعد مختلف شعبوں میں تفصیلی تفہیم کے یادداشتوں اور معاہدوں پر دستخط کیے جا سکتے ہیں۔ ان شعبوں میں ڈرون مخالف نظام، فضائی دفاع، نگرانی، سائبر سیکیورٹی وغیرہ شامل ہیں۔

- کیا کویت کے قومی گارڈ کے ساتھ بات چیت ہو رہی ہے؟

- جی ہاں، ہم کویت کے قومی گارڈ کے ساتھ تعاون کی معاہدے پر بات چیت کر رہے ہیں، اور کئی شعبے ہیں جہاں ہم تعاون کر سکتے ہیں۔ ان میں اہم زیریں ڈھانچے اور اسٹریٹجک اداروں کی حفاظت، شخصیات کی حفاظت، اور خصوصی تربیت شامل ہے، نیز آثار قدیمہ، فنون لطیفہ اور ممنوعہ اشیاء کی اسمگلنگ کے خلاف کارروائی۔ اس حوالے سے اطالوی کاربینیری فورسز کے پاس موجود تجربات سے فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے، ساتھ ہی معلومات اور تجربات کا تبادلہ بھی کیا جا سکتا ہے۔

- یوروفائیٹر پروگرام کے حوالے سے کیا ہے؟

- یوروفائیٹر معاہدہ 2016 کا ہے اور یہ نئے دفاعی تعاون کے معاہدے سے الگ ہے۔ کویت کو ابھی تک تین طیارے نہیں دیے گئے، جو ترسیل کے لیے تیار ہیں، لیکن گزشتہ مہینوں میں خطے میں سیکیورٹی کی صورتحال کی وجہ سے انہیں کویت منتقل نہیں کیا جا سکا۔ ہم حالات کے مستحکم ہونے کا انتظار کر رہے تھے، اور طیارے ترسیل کے لیے تیار ہیں، اور ہم ضروری اقدامات مکمل کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔

- یوروفائیٹر پروگرام میں تعاون کیسے منظم کیا جاتا ہے؟

- یہ پروگرام کویت ایئر فورس اور اطالوی کمپنی لیونارڈو کے درمیان ایک معاہدے پر مبنی ہے، جبکہ اطالوی حکومت معیار کی ضمانت، کمپنی کے معاہدے کی پابندی، اور باہمی تعلقات کے قواعد کے نفاذ کے لیے نگرانی کا کردار ادا کرتی ہے۔ پروگرام میں مصروف عمل عملہ مرمت، فنی حمایت، تربیت، اداروں کی انتظامیہ، اور طیاروں کی منتقلی میں مدد کرتا ہے، جبکہ کویت کے طیارہ باز اطالوی اداروں میں تربیت حاصل کرنے کے بعد طیاروں کی قیادت کرتے ہیں۔

- کیا دونوں ممالک کے درمیان دیگر دفاعی منصوبے ہیں؟

- تعاون کے کئی شعبے ہیں۔ اطالیہ کویت کے مسلح افواج کو سامان اور فنی حمایت فراہم کرتی ہے، اور کویت میں کچھ اطالوی دفاعی نظام استعمال ہو رہے ہیں جن میں سے کچھ کو نئے خطرات، خاص طور پر ڈرونز، کے مطابق اپ ڈیٹ کیا جا رہا ہے۔ اطالوی کمپنیوں نے کویت کے قومی گارڈ کو شارٹ ریج ہتھیاروں کے لیے گولہ بارود اور دیگر اشیاء بھی فراہم کی ہیں۔

- اسکاے گارڈ سسٹم کے حوالے سے کیا ہے؟

- کویت نے 15 سال سے زیادہ عرصہ پہلے ایک اطالوی کمپنی سے اسکاے گارڈ فضائی دفاعی نظام حاصل کیا تھا، اور اس نظام کو مسلسل اپ ڈیٹ کیا گیا ہے تاکہ خطرات، خاص طور پر ڈرونز، میں تیزی اور صلاحیتوں میں اضافے کے مطابق رہا جا سکے۔ فی الحال اس نظام کو جدید بنایا جا رہا ہے تاکہ جدید خطرات کے لیے زیادہ مؤثر ہو سکے۔ یہ نظام پیٹریاٹ سسٹم کے ساتھ مکمل طور پر مربوط کام کرتا ہے، جہاں ہر نظام مختلف اہداف سے نمٹتا ہے، اور ایک مرکزی کمانڈ سینٹر خطرات کی نوعیت اور اس سے نمٹنے کے لیے موزوں نظام کا تعین کرتا ہے۔ کویتی جانب نے نظام کے کارکردگی سے اطمینان کا اظہار کیا ہے، اور ہم بھی اس کی کارکردگی سے مطمئن ہیں۔

- کویت ایئرپورٹ کے ریڈار کے حوالے سے کیا ہے؟

- لیونارڈو کمپنی کے فراہم کردہ کویت ایئرپورٹ کا ریڈار بحران کے دوران متاثر ہوا، اور ہم نے چند ہفتوں کے اندر کویت کے لیے متبادل ریڈار فراہم کر دیا، حالانکہ عام طور پر اس کے اجزاء کی تیاری میں مہینے لگتے ہیں۔ یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ دونوں ممالک کے درمیان تعاون صرف فوجی شعبے تک محدود نہیں ہے، بلکہ کویت کی سلامتی اور استحکام کے لیے ضروری شہری سامان کو بھی شامل کرتا ہے۔

- تجربات کا تبادلہ - کویتی فوجی اور سیکیورٹی اہلکار کون سے اہم تربیتی پروگراموں سے فائدہ اٹھا رہے ہیں؟

- تربیت کی مختلف اقسام ہیں۔ ہمارے پاس ایک فوجی اکیڈمی ہے جو مسلح افواج کے اہلکاروں کو قبول کرتی ہے، اور کچھ پروگرام ایک سال یا اس سے زیادہ عرصے تک جاری رہ سکتے ہیں۔ ایک سے تین مہینے تک چلنے والی مختصر اور مخصوص دورانات بھی ہیں، جن میں یوروفائیٹر طیارہ بازوں کی تربیت، سرحد پار جرائم کار تنظیموں اور دہشت گردی کے خلاف کارروائی، آثار قدیمہ اور اسٹریٹجک اداروں کی حفاظت شامل ہے۔ ہم وقتاً فوقتاً کویت کی مسلح افواج، سیکیورٹی ایجنسیوں اور پولیس کے اہلکاروں کو اطالیہ میں بین الاقوامی دورانات میں شرکت کے لیے قبول کرتے ہیں۔

- فی الحال اطالیہ میں کتنے کویتی فوجی تربیت کے لیے موجود ہیں؟

- فی الحال کویت ایئر فورس کے تقریباً 30 اہلکار اطالیہ میں موجود ہیں، جبکہ بحریہ کے دو افسر بھی ہیں۔ ساتھ ہی، مشترکہ مبارک العبد اللہ کمانڈ اور اسٹاف کالج میں ایک اطالوی فوجی تجربات کے تبادلے کے پروگرام کے تحت تعینات ہے۔

- بحری تعاون اور جہاز رانی کی سلامتی - بحری تعاون کے حوالے سے کیا ہے؟

- اس خطے میں کوئی بھی فریق اکیلے کام نہیں کر سکتا، بلکہ ہمیں خطے کے ممالک اور بین الاقوامی شراکت داروں کے درمیان تعاون کی ضرورت ہے۔ اطالیہ نے خطے کی سلامتی اور جہاز رانی کی حفاظت کی حمایت میں مدد کرنے کے لیے اپنی تیارگی کا اظہار کیا ہے، اور ہم یورپی یونین کے اندر ایسپائیڈس مشن کے دائرہ کار کو وسیع کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں تاکہ ہرمز کے علاقے میں تجارتی جہازوں اور جہاز رانی کی حفاظت کو مضبوط بنایا جا سکے، لیکن اس حوالے سے کوئی بھی قدم اٹھانے کے لیے خطے کے ممالک اور تعاون کونسل کے ممالک کے ساتھ اتفاق اور ہم آہنگی ضروری ہے۔

- کویت کا علاقائی کردار - کویت کو خطے کی سلامتی اور استحکام برقرار رکھنے میں کس طرح دیکھتے ہیں؟

- کویت اس حوالے سے اہم کردار ادا کر سکتی ہے۔ تاریخی طور پر کویت نے گفتگو، سفارت کاری اور بین الاقوامی قانون کا احترام میں اپنا کردار ادا کیا ہے، اور اس کا خطے کے مختلف فریقوں کے ساتھ اچھے تعلقات ہیں۔ یہ کویت کے ساتھ رابطے کو ہمارے لیے اہم بناتا ہے، کیونکہ اس کے پاس خطے کے کئی ممالک کے ساتھ براہ راست رابطے کے چینلز ہیں، اور یہ پیغامات پہنچانے اور گفتگو کے چینلز کھولنے میں مدد کر سکتی ہے۔ کویت کا اقوام متحدہ کے اندر بھی اہم کردار ہے اور وہ بین الاقوامی کام کے نظام کی واضح حمایت کرتی ہے۔

- یورپی یونین اور خلیجی تعاون کونسل کے درمیان آنے والی چوٹی کانفرنس کے حوالے سے کیا ہے؟

- یہ یورپی یونین اور خلیجی تعاون کونسل کے درمیان تعاون کے لیے ایک اہم موڑ ہوگی، اور ہم اسے کوششوں، خیالات اور وسائل کو اکٹھا کرنے کا موقع دیکھتے ہیں تاکہ بین الاقوامی قانون

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ
لنک کاپی ہو گیا ✓