سعودی عرب: کسی بھی بہانے خلیجی ممالک کا ہدف بننا مسترد ہے
سعودی عرب کے وزیر خارجہ خلیجی ممالک کے ہدف بننے کی مخالفت کرتے ہیں
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
نئی دہلی - ایجنسیاں: سعودی عرب کے وزیر خارجہ امیر فیصل بن فرحان نے کل زور دیا کہ خلیجی تعاون کونسل کی ممالک اپنے علاقے، تنصیبات یا حیاتیاتی مفادات کو کسی بھی عنوان یا بہانے پر نشانہ بنانے کی اجازت نہیں دیں گے۔ آج نئی دہلی میں منعقدہ 2026 برکس قیادت اجلاس کے دوسرے دن کے اجلاس میں اپنے خطاب میں بن فرحان نے کہا کہ «سعودی عرب کی سلامتی اور اس کے علاقے و تنصیبات کی سالمیت کو کوئی نقصان پہنچانے کی اجازت نہیں»، اور اضافہ کیا کہ «خلیج عرب کی سلامتی صرف اس وقت مستحکم ہو سکتی ہے جب اس کے ممالک کی خودمختاری کا احترام کیا جائے، ان کے داخلی معاملات میں مداخلت سے گریز کیا جائے، اور پڑوسیوں کے ساتھ اچھے سلوک کے اصولوں پر عمل کیا جائے»۔ انہوں نے ہرمز تنگہ اور دنیا بھر کے دیگر تمام سمندری راستوں میں بحری نقل و حمل کی آزادی کی اہمیت پر زور دیا، اور واضح کیا کہ ان راستوں کی استحکام براہ راست توانائی کی سلامتی اور عالمی تجارت سے جڑی ہوئی ہے، اور ان میں کوئی بھی بے چینی عالمی مارکیٹوں، سپلائی چینز اور معاشی نمو پر اثر انداز ہو سکتی ہے۔ سعودی خبر رساں ادارے کے مطابق، بن فرحان نے یہ بھی واضح کیا کہ موجودہ حالات میں علاقائی ترجیح اب تیزی سے کشیدگی کم کرنے اور سیاسی و سفارتی کوششوں کے لیے راستہ کھولنے پر ہونی چاہیے، تاکہ علاقائی سلامتی و استحکام کو مضبوط بنایا جا سکے۔ انہوں نے بین الاقوامی اداروں کے قیام کے مقاصد کی طرف بھی اشارہ کیا، اور ان اداروں کی اپنی ذمہ داریاں ادا کرنے کی صلاحیت کو مضبوط بنانے کی فوری ضرورت پر زور دیا، اور یہ بھی واضح کیا کہ عالمی نظام کی اعتمادیت اس بات سے منسلک ہے کہ کیا اس کے قواعد و قوانین پر سب پر یکساں طور پر عمل درآمد ہوتا ہے۔