سفیر نظری: کویتی-تاجک روابط سرمایہ کاری اور اقتصادی شراکت داری کے ذریعے عروج پر

تاجکستان کے سفیر نے کویت میں دونوں ممالک کے درمیان امداد سے براہ راست سرمایہ کاری اور مشترکہ منصوبوں کی طرف منتقلی کی ضرورت پر زور دیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
طاجکستان کے سفیر خسرو ناظری نے کویت میں اپنے اہم بیانات میں کہا کہ کویت اور طاجکستان کے درمیان تعلقات کو ایک نئی اور زیادہ ترقی یافتہ مرحلے میں منتقل کرنے کے وسیع امکانات موجود ہیں، جو سرمایہ کاری، اقتصادی شراکت داری اور مشترکہ منصوبوں کے نفاذ پر مبنی ہوں گے۔ انہوں نے زور دیا کہ اب معاہدوں اور امداد کے مرحلے سے نکل کر منصوبوں اور براہ راست سرمایہ کاری کے مرحلے میں جانے کا وقت آ گیا ہے۔
انہوں نے "النہار" سے بات چیت میں کہا کہ دونوں ممالک کے درمیان مختلف شعبوں میں 30 سے زائد معاہدے موجود ہیں، تاہم اقتصادی اور تجارتی تعاون ابھی تک دستیاب صلاحیتوں کے مطابق نہیں ہے۔ انہوں نے ان معاہدوں کو ملموس منصوبوں میں تبدیل کرنے کی اہمیت پر زور دیا تاکہ دونوں ممالک کے نجی شعبے اس سے فائدہ اٹھا سکے۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ طاجکستان کے صدر امام علی رحمان کی 1995 میں کویت کی سرکاری دورہ ایک اہم تاریخی موڑ تھا، کیونکہ یہ ان کی کسی عرب ملک کی پہلی سرکاری دورہ تھی، جس کے بعد ان کی دیگر عرب ممالک کی دوریاں بھی شروع ہوئیں، جس نے طاجکستان کے عرب دنیا کے ساتھ کھلنے میں مدد دی۔ انہوں نے مزید کہا کہ نومبر 2024 میں صدر رحمان کی کویت کی دورہ نے باہمی تعلقات کو مزید مضبوط کیا، جس کے دوران متعدد شعبوں میں تعاون کے نو نئے دستاویزات پر دستخط ہوئے۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ یہ معاہدے عملی منصوبوں اور مشترکہ سرمایہ کاری کی بنیاد بنیں گے۔
ناظری نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ طاجکستان کویتی سرمایہ کاروں، خاص طور پر زراعت، پانی، توانائی اور سیاحت کے شعبوں میں خوش آمدید کہتا ہے۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ طاجکستان کے پاس بڑے پانی کے ذخائر، زرخیز زمینیں اور وسیع قدرتی اور سیاحتی وسائل موجود ہیں۔ انہوں نے عرب اقتصادی اور سماجی ترقی کے لیے کویت فنڈ کے کردار کی تعریف کی، جو طاجکستان میں ترقیاتی منصوبوں کی حمایت کرتا ہے، اور بتایا کہ فنڈ کی نئی شراکت داری پر بات چیت ہو رہی ہے۔ انہوں نے راگون ہائیڈرو الیکٹرک پلانٹ کو ایک بڑے اسٹریٹجک منصوبے کے طور پر پیش کیا، جو توانائی، پانی اور زراعت میں تعاون کے نئے دروازے کھول سکتا ہے۔ انہوں نے کویت کے کردار کو خطے میں امن اور سلامتی کو مضبوط بنانے کے لیے سراہا۔
**انٹرویو کا متن:**
**سوال:** سب سے پہلے، آپ نے امیر کویت کے پاس اپنے اعتماد کے خطوط پیش کیے ہیں، اس ملاقات میں کیا ہوا؟
**جواب:** چند دن قبل میں نے صاحبِ عالیِ شان امیر کویت شیخ مشعل الاحمد کے پاس اپنے اعتماد کے خطوط پیش کیے۔ اگرچہ ملاقات پروٹوکول کے دائرے میں تھی اور وقت مختصر تھا، لیکن یہ اہم اور مفید تھی۔ میں نے طاجکستان کے صدر کی سلام اور نیک خواہشات پیش کیں، ان کی صحت اور خوشحالی کی دعا کی، اور کویت اور اس کے عوام کے لیے امن، استحکام اور ترقی کی خواہش کا اظہار کیا۔ ہم نے باہمی تعلقات کی اہمیت پر زور دیا اور انہیں مختلف شعبوں میں مزید ترقی یافتہ سطح پر لے جانے کی ضرورت پر اتفاق کیا۔
**سوال:** آپ کویت-طاجکستان تعلقات کی کارکردگی کو کیسے دیکھتے ہیں، اور انہیں مضبوط بنانے میں کون سے اہم موڑ رہے ہیں؟
**جواب:** طاجکستان اور کویت کے درمیان تعلقات دوستی اور باہمی احترام کی مضبوط بنیادوں پر قائم ہیں، اور 31 مارچ 1995 کو سفارتی تعلقات قائم ہونے کے بعد سے یہ مسلسل ترقی کر رہے ہیں۔ میں صدر امام علی رحمان کی اپریل 1995 میں کویت کی تاریخی دورہ کی اہمیت کو دوبارہ واضح کرنا چاہتا ہوں، جو ان کی کسی عرب ملک کی پہلی سرکاری دورہ تھی۔ یہ دورہ دونوں ممالک کے تعلقات کی تاریخ میں ایک اہم موڑ تھا اور دیگر عرب ممالک کی دوریوں کا آغاز بھی اسی سے ہوا، جس نے طاجکستان کے عرب دنیا کے ساتھ کھلنے میں مدد دی۔ اس دورے کے دوران معیشت، تجارت، سائنس، ٹیکنالوجی، سرمایہ کاری اور خارجہ امور کے مشاورتی پروٹوکول پر دستخط ہوئے، جس نے باہمی تعاون کے لیے اہم قانونی بنیاد فراہم کی۔
**سوال:** حالیہ سالوں میں دونوں ممالک کے درمیان اعلیٰ سطح کی دوریاں ہوئی ہیں، ان کا باہمی تعلقات پر کیا اثر پڑا؟
**جواب:** قیادت کی سطح پر باہمی دوریوں نے تعلقات کو آگے بڑھانے میں بڑا کردار ادا کیا۔ اس سیاق و سباق میں، صدر امام علی رحمان کی نومبر 2024 میں کویت کی سرکاری دورہ کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ یہ دورہ صرف باہمی نہیں تھی، بلکہ اس میں دوشنبہ عمل کے تحت کویتی مرحلے کے تحت دہشت گردی کے خلاف بین الاقوامی کانفرنس میں شرکت بھی شامل تھی۔ یہ دورہ انتہائی کامیاب تھی اور اس کے دوران خارجہ پالیسی، نجی شعبے، تجارت، صنعت، معیارات، کھیل اور سیاحت سمیت متعدد شعبوں میں تعاون کے نو نئے دستاویزات پر دستخط ہوئے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ یہ معاہدے، موجودہ قانونی فریم ورک کے ساتھ مل کر، عملی تعاون اور ملموس منصوبوں کے نئے مرحلے کا آغاز کریں گے۔
**سوال:** آپ کے ملک اور کویت کے درمیان ثقافتی اور تجارتی تعاون کی کیا حد ہے؟
**جواب:** ہمارے پاس وسیع قانونی فریم ورک اور مختلف شعبوں میں 30 سے زائد معاہدے موجود ہیں۔ ثقافتی اور انسانی تعاون اہم ہے، لیکن اقتصادی اور تجارتی پہلو ابھی تک دستیاب صلاحیتوں کے مطابق نہیں ہے۔ لہذا، وقت آ گیا ہے کہ ہم معاہدوں اور امداد کے مرحلے سے نکل کر منصوبوں اور براہ راست سرمایہ کاری کے مرحلے میں جائیں۔ طاجکستان قدرتی وسائل، خاص طور پر پانی، سے مالا مال ہے اور اس کے پاس زرخیز زمینیں اور اہم زراعتی وسائل ہیں۔ دوسری طرف، کویت کے پاس مالی وسائل اور سرمایہ کاری کا بڑا تجربہ ہے۔ ان وسائل کو یکجا کرنا دونوں ممالک کے لیے مفید ثابت ہوگا۔
**سوال:** کیا کویتی سرمایہ کاری آپ کے دورِ سفارت کے اہم ترین موضوعات میں سے ایک ہوگی؟
**جواب:** یقیناً، لیکن صرف سرمایہ کاری نہیں۔ تجارت، معیشت، زراعت، پانی، توانائی، سیاحت اور غذائی تحفظ کے شعبے بھی شامل ہیں۔ ہم کویتی سرمایہ کاروں کے لیے موزوں ماحول فراہم کرنا چاہتے ہیں اور انہیں واضح منصوبے پیش کرنا چاہتے ہیں۔ گزشتہ دور میں کویتی کاروباری افراد اور سرمایہ کاروں میں طاجکستان میں سرمایہ کاری کے مواقع دریافت کرنے کی دلچسپی محسوس ہوئی ہے، جہاں بیرونی سرمایہ کاری کی ضرورت ہے۔ طاجکستان کا سرمایہ کاری کا قانون حالات، شرائط اور ضمانتوں کو واضح کرتا ہے، اور حکومت اسے نافذ کر رہی ہے۔ ملکیت اور غیر ملکی شراکت دار کی شرح منصوبے کی نوعیت اور متعلقہ قوانین پر منحصر ہے۔ کچھ شعبوں میں مکمل غیر ملکی سرمایہ کاری کی اجازت ہے، جبکہ دوسروں میں مختلف ترتیبات درکار ہیں۔
**سوال:** آپ کون سے شعبے اقتصادی تعاون کو بڑھانے کے لیے سب سے زیادہ موزوں سمجھتے ہیں؟
**جواب:** متعدد شعبے ہیں، اس لیے کویت-طاجکستان مشترکہ حکومتی کمیٹی برائے اقتصادی، تجارتی، فنی اور سائنسی تعاون انتہائی اہمیت کی حامل ہے۔ ہم سمجھتے ہیں کہ اس کمیٹی کو فعال کرنا اور اس کی میٹنگز کو باقاعدہ بنانا ترجیحی منصوبوں کی نشاندہی اور دونوں ممالک کے اداروں کے درمیان مزید تعاون کے لیے مددگار ہوگا۔ پچھلی میٹنگ گزشتہ سال کویت میں ہوئی تھی، اور ہم اب دوشنبہ میں پانچویں میٹنگ کے انعقاد کے لیے ہم آہنگی کر رہے ہیں، جس کا امید ہے کہ یہ سال کے آخر یا اگلے سال کے آغاز میں ہوگی۔ یہ کمیٹی غذائی تحفظ سمیت تعاون، منصوبوں اور سرمایہ کاری کے مواقع کا عملی جائزہ لینے کے لیے انتہائی اہم ہے۔
**سوال:** طاجکستان میں کویت فنڈ برائے اقتصادی اور سماجی ترقی کا کیا کردار ہے؟ کیا آپ نئے منصوبے تلاش کر رہے ہیں؟
**جواب:** کویت اور کویت فنڈ نے طاجکستان میں سڑکوں، بنیادی ڈھانچے، تعلیمی اداروں اور دیگر منصوبوں میں اہم تعاون کیا ہے۔ یہ منصوبے پائیدار ترقی کی خدمت کرتے ہیں۔ مالی اہمیت سے زیادہ اہم منصوبے کی نوعیت اور اثرات ہیں، جو کویت کے پائیدار ترقی کی حمایت کے عزم کو ظاہر کرتے ہیں۔ ہم اب کویت فنڈ کے ساتھ نئے ترقیاتی منصوبوں میں کویت کی شراکت داری پر بات چیت کر رہے ہیں، اور دونوں فریقین اس تعاون کی تسلسل کی اہمیت پر متفق ہیں۔
**سوال:** آپ نے پانی اور زراعت کی اہمیت پر بات کی... طاجکستان اس شعبے میں کیا پیش کر سکتا ہے؟
**جواب:** پانی دنیا کے سب سے اہم وسائل میں سے ایک ہے۔ پانی کے بغیر زندگی ممکن نہیں، خاص طور پر موسمیاتی تبدیلیوں اور بڑھتی ہوئی گرمی کے دور میں۔ طاجکستان پہاڑی ملک ہے، جس کا 93 فیصد رقبہ پہاڑی علاقوں پر مشتمل ہے، جہاں برف اور برفانی چوٹیاں پانی کے اہم ذرائع ہیں۔ ہمارے پاس زرخیز زمینیں اور زراعت کے لیے موزوں موسم بھی ہے، جس کی وجہ سے طاجکستان اپنی زراعتی ضروریات کا بڑا حصہ خود پیدا کر سکتا ہے اور حتیٰ کہ غذائی تحفظ میں اہم شراکت دار بن سکتا ہے۔ اس میں کویتی سرمایہ کاری مشترکہ زراعتی منصوبوں کے ذریعے دونوں فریقین کے لیے فائدہ مند ثابت ہو سکتی ہے۔
**سوال:** راگون ہائیڈرو الیکٹرک پلانٹ منصوبے کے بارے میں کیا ہے؟ اس سے جڑے تعاون کے امکانات کیا ہیں؟
**جواب:** اس حوالے سے بحث و مباحثہ جاری ہے اور ہم امید کرتے ہیں کہ یہ ملموس منصوبوں میں تبدیل ہوگا۔ راگون ہائیڈرو الیکٹرک پلانٹ ایک بڑا اسٹریٹجک منصوبہ ہے جس کی پیداواری صلاحیت 3000 میگاواٹ سے زیادہ ہے، اور مکمل ہونے پر یہ تقریباً 3700 میگاواٹ تک پہنچ سکتی ہے۔ اس منصوبے کا اثر صرف بجلی پیداوار تک محدود نہیں ہے، بلکہ یہ علاقائی تعاون کے مواقع بھی فراہم کرے گا۔ یہ بجلی کو پڑوسی ممالک، بشمول افغانستان، برآمد کرنے میں مددگار ہو سکتا ہے، جو وسطی ایشیا کے امن اور استحکام کے لیے اہم ہے۔ یہ منصوبہ وکش دریا سے جڑا ہے، جو وسطی ایشیا کے اہم دریاؤں میں سے ایک ہے اور تاریخی طور پر جیحون دریا کے نام سے جانا جاتا ہے۔ منصوبے کے مکمل ہونے کے بعد پانی کے وسائل کو آبپاشی اور زراعت کے لیے استعمال کرنے کے وسیع امکانات ہوں گے، جو تعاون اور سرمایہ کاری کے لیے اضافی دروازے کھولیں گے۔
**سوال:** کیا آپ سمجھتے ہیں کہ دوشنبہ میں مقیم کویتی سفیر کی موجودگی ان منصوبوں کے نفاذ کو تیز کرے گی؟
**جواب:** یقیناً، دوشنبہ میں کویتی سفیر کی موجودگی دونوں ممالک کے رہنماؤں کے ہدایات اور اہداف کے نفاذ میں بڑا کردار ادا کرے گی۔ سفیر براہ راست حکومتی عہدیداروں سے ملاقات کر سکتے ہیں، منصوبوں اور پروگراموں کی نگرانی کر سکتے ہیں اور ان کے نفاذ کو تیز کر سکتے ہیں۔ میں طاجکستان میں کویتی سفیر کی موجودگی پر خوش ہوں، جیسا کہ ہم کویت میں طاجکستان کے مقیم سفیر کی موجودگی پر خوش ہیں، کیونکہ ہمارا ایک ہی ہدف ہے: دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو تمام شعبوں میں بہتر بنانا۔
**سوال:** کویت اور طاجکستان کے درمیان براہ راست ہوائی سفر کے بارے میں کیا ہے؟
**جواب:** فی الحال جیزر ایئر لائنز براہ راست سیزنل پروازیں چلا رہی ہے، جو ستمبر سے شروع ہو کر تقریباً مئی تک جاری رہتی ہے۔ ہم چاہتے ہیں کہ یہ پروازیں سال بھر جاری رہیں، کیونکہ ہوائی رابطہ سیاحت، تجارت، سرمایہ کاری اور عوامی رابطے کو مضبوط بنانے کے لیے انتہائی اہم ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ کویت ایئر لائنز کی جانب سے بھی پروازیں شروع کرنے کے امکانات پر غور کیا جائے گا۔
**سوال:** سیاحت کے بارے میں؟ کیا آپ سمجھتے ہیں کہ طاجکستان مزید کویتی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کر سکتا ہے؟
**جواب:** یقیناً، طاجکستان ایک خوبصورت ملک ہے جس کے خوبصورت پہاڑی مناظر، اچھے ہوٹلز، ریستوراں اور سیاحتی سہولیات موجود ہیں۔ دونوں عوام کے درمیان مذہبی، ثقافتی اور سماجی مماثلت بہت زیادہ ہے۔ میں سمجھتا ہوں کہ کویتی سیاح طاجکستان میں خود کو غیر محسوس کریں گے، جیسا کہ ہم کویت میں خود کو غیر محسوس نہیں کرتے۔ ہمیں کویتی عوام میں طاجکستان کے بارے میں آگاہی بڑھانے اور کویت میں سیاحتی اور پروموشنل ایونٹس منعقد کرنے کی ضرورت ہے تاکہ دستیاب مواقع سے آگاہی ہو اور عوامی رابطہ بڑھے۔
**سوال:** طاجکستان عالمی سطح پر پانی کے معاملے میں ایک اہم ملک ہے... آپ اس حوالے سے کیا پیش کر رہے ہیں؟
**جواب:** طاجکستان نے پانی کے معاملے کو اہمیت دی ہے اور اقوام متحدہ کے پانی سے متعلقہ متعدد قراردادوں کی منظوری میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ دوشنبہ اس حوالے سے بین الاقوامی کانفرنسوں کا اہم مرکز بن چکا ہے۔ ہم اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے فیصلے کے مطابق ایک بڑے بین الاقوامی پانی کے کانفرنس کی میزبانی کے لیے تیار ہیں، جو ایک اہم عالمی واقعہ ہوگا۔ ہم امید کرتے ہیں کہ کویت اس میں شامل ہوگا۔ اس حوالے سے کویت کا تعاون میں شکریہ ادا کرتا ہوں۔
**سوال:** طاجکستان نے حال ہی میں اپنی آزادی کی 35 ویں سالگرہ منائی... آزادی آپ کے لیے کیا مطلب رکھتی ہے؟
**جواب:** آزادی کی بدولت ہم اپنا فیصلہ کرنے والے بن گئے ہیں، اور ہمارے مستقبل کے فیصلے ہمارے ہاتھ میں ہیں۔ گزشتہ سالوں میں، عوامی ارادے، قومی اتحاد اور حکمت عملی قیادت کی بدولت طاجکستان نے خاص طور پر امن اور استحکام کے شعبے میں نمایاں ترقی کی ہے۔ امن اور استحکام کسی بھی اقتصادی ترقی