چین: پابندیوں کی پالیسی مسائل کے حل میں مدد نہیں کرے گی
چینی وزارت خارجہ ایران پر پابندیوں کی مخالفت کرتی ہے اور کشیدگی کم کرنے کی اپیل کرتی ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
بیجنگ — ایجنسیاں: امریکہ کے ایران پر پابندیوں کے لگائے جانے کے دہشتوں سے جڑے بڑھتے ہوئے کشیدگی کے سلسلے میں چین نے بھی اپنی آواز شامل کر دی ہے اور واضح کیا ہے کہ پابندیوں اور دباؤ کی پالیسی مسائل کے حل میں مددگار نہیں ہوگی، جبکہ امریکہ کی جانب سے تہران کے خلاف اقدامات کے حوالے سے کشیدگی میں اضافہ ہو رہا ہے۔ چینی وزارت خارجہ نے گزشتہ روز ایران سے متعلق امریکی دہشتوں پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ «پابندیاں اور دباؤ کے طریقے مسائل کے حل میں مدد نہیں کرتے»، جیسا کہ روئٹرز ایجنسی نے نقل کیا۔ اس کے علاوہ، بیجنگ نے تمام متعلقہ فریقین سے عقلیت اور خود کنٹرول کے ساتھ عمل کرنے کی اپیل کی ہے، جو کشیدگی کے دائرے کے وسیع ہونے اور اس کے خطے پر پڑنے والے اثرات کے حوالے سے چین کی تشویش کی عکاسی کرتا ہے۔ چینی وزارت خارجہ نے صرف دہشت کم کرنے کی اپیل تک محدود نہیں رہی، بلکہ اس نے یہ بھی واضح کیا کہ وہ متعلقہ ترقیوں کو قریب سے زیر نظر رکھے گی اور «چین کے حقوق اور اس کے جائز مفادات» کی حفاظت کے لیے ضروری اقدامات اٹھائے گی، جیسا کہ اس نے بیان کیا۔