الدرع الخیریہ: آرسنل بمقابلہ سٹی.. آج

آرسنل اور مانچسٹر سٹی انگریزی فٹ بال کے نئے سیزن کا آغاز ڈونیشن شیلڈ (چیریٹی شیلڈ) کے ٹورنامنٹ کے ذریعے کریں گے، جس میں گزشتہ سیزن کے لیگ چیمپئنز اور ایف اے کپ کے فاتح ٹیمیں مقابلہ کریں گی۔ دونوں ٹیمیں مشترکہ طور پر ٹائٹ
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
آرسنل اور مانچسٹر سٹی انگریزی فٹ بال کے نئے سیزن کا آغاز ڈونیشن شیلڈ (چیریٹی شیلڈ) کے ٹورنامنٹ کے ذریعے کریں گے، جس میں گزشتہ سیزن کے لیگ چیمپئنز اور ایف اے کپ کے فاتح ٹیمیں مقابلہ کریں گی۔ دونوں ٹیمیں مشترکہ طور پر ٹائٹل جیتنے کا ہدف رکھتی ہیں؛ آرسنل کے لیے یہ اٹھارہواں ٹائٹل ہوگا، جبکہ سٹی کے لیے آٹھواں۔ آرسنل اپنے ہسپانوی ہیڈ کوچ میکیل آرٹیتا کی قیادت میں گزشتہ سیزن میں مشکل سے حاصل ہونے والے انگریزی لیگ ٹائٹل کی اپنی اہلیت ثابت کرنا چاہتا ہے، جبکہ سٹی اپنے نئے اطالوی ہیڈ کوچ اینزو ماریسکا کی قیادت میں ایک کامیاب آغاز کرنا چاہتا ہے۔
گزشتہ سیزن میں آرسنل اور مانچسٹر سٹی کے درمیان سخت مقابلہ دیکھنے کو ملا، جس کے دوران سیزن کے کچھ حصوں میں آرسنل کے حق میں 12 پوائنٹس کا فرق تھا، لیکن کچھ غلطیوں نے اس فرق کو کم کر کے صرف دو پوائنٹس تک لے آیا، تاہم آرسنل نے آخری لمحات میں ٹائٹل اپنے نام کیا، جو ان کے لیے 22 سال بعد پہلا موقع تھا۔ اس کے باوجود، آرٹیتا کی قیادت میں آرسنل پر سیزن بھر سابق کھلاڑیوں اور تجزیہ کاروں کی جانب سے تنقید کی گئی کہ ٹیم کا کارکردگی قائل نہیں تھی، اور انہوں نے حریفوں پر برتری حاصل کرنے کے لیے متنازعہ حکمت عملیوں، جیسے کہ متنازعہ کورنرز کا استعمال بھی کیا، جو آرسنل کے لیے اہم گول اسکورنگ ذریعہ رہے ہیں۔
انگریزی لیگ کے چیمپئن آرسنل کے ٹرانسفر مارکیٹ میں زیادہ سرگرمی نہیں رہی، جس نے نیوکاسل کے کھلاڑی برانگو گیماریش کو تقریباً 75 ملین پاؤنڈز میں شامل کیا، اور باير لیورکوژن سے اپنے دفاعی کھلاڑی پییرو ہنکابی کو خرید لیا، جو گزشتہ سیزن قرض پر آرسنل کے لیے کھیل چکے تھے۔ اس کے علاوہ، آرسنل نے بیلجین کلب بروج سے یونانی ونگر کریستوس تزولیس کو بھی شامل کیا۔ دوسری طرف، آرسنل سے سب سے نمایاں رخصت ہونے والے کھلاڑی بیلجین کھلاڑی لیانڈرو ٹروسارڈ ہیں، جو ترکی کی بیشکتاش میں شامل ہوئے ہیں۔ ڈینش کھلاڑی کرسچین نورگارد، جو باقاعدگی سے کھیل نہیں رہے تھے، ایورٹن چلے گئے، اور پرتگیزی کلب پورٹو نے پولش ڈیفینڈر جیکوب کیوور کو سائن کیا۔
ڈونیشن شیلڈ آرٹیتا کی آرسنل کے ساتھ سب سے زیادہ کامیابی ہے، جو اب ٹیم کی آٹھویں سالانہ کوچنگ میں داخل ہو رہے ہیں، اور انہوں نے پچھلی دو بار یہ ٹائٹل جیتا ہے، اور تیسری بار جیتنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ یہ بات قابل ذکر ہے کہ آرٹیتا نے مانچسٹر سٹی میں پیپ گوارڈیولا کے ساتھ اسسٹنٹ کوچ کے طور پر بھی یہ ٹائٹل جیتا تھا۔ پیپ گوارڈیولا، جو سٹی کے لیے 10 سال بعد پہلی بار ہیڈ کوچ کے طور پر واپس آ رہے ہیں، آرٹیتا کے سابق کوچ ہیں۔ دوسری طرف، ماریسکا جانتے ہیں کہ اگر وہ ڈونیشن شیلڈ جیت لیتے ہیں تو آغاز مثالی ہوگا، حالانکہ یہ ٹائٹل کلب کے اہداف میں سب سے زیادہ اہمیت نہیں رکھتا، لیکن یہ لمبے اور مشکل سیزن سے پہلے ایک اہم روحانی حوصلہ افزائی ہوگی۔
آرسنل کی طرح، سٹی کے پاس بھی ٹرانسفر سیزن پرسکون رہا، جس نے فرانس کی مارسیلے کے سابق کھلاڑی جیریمو رولی کو شامل کیا، جبکہ گارڈ جیمز ٹرافورڈ لیدز یونائیٹڈ چلے گئے۔ لیگ کے رنر اپ سٹی نے صرف بیلجین ونگر جیری می ڈوکو کے معاہدے کی تجدید کی۔ اس دوران، ٹیم کے اہم کھلاڑیوں میں سے ایک، ہسپانوی کھلاڑی روڈری، جس نے حال ہی میں اپنے ملک کو ورلڈ کپ جیتنے میں مدد دی اور ٹورنامنٹ کے بہترین کھلاڑی قرار پائے، کے مستقبل کے بارے میں ابہام ہے۔ رپورٹس کے مطابق، روڈری مانچسٹر سٹی چھوڑنا چاہتے ہیں، جس میں بارسلونا کی دلچسپی سب سے زیادہ ہے، اور اس سے پہلے ریال میڈرڈ کی بھی دلچسپی تھی۔ روڈری کے اسپین واپس جانے کا خیال خاص طور پر پرکشش لگتا ہے، کیونکہ وہ شاید سٹی کے ساتھ سب کچھ حاصل کر چکے ہیں اور نئے چیلنج کی تلاش میں ہیں۔