دمشق کولمبیا کی جولان پر اسرائیلی خودمختاری کے اعتراف پر سخت تنقید کرتی ہے
دمشق- اے ایف پی: شام نے کل کولمبیا کی نئی قائم شدہ سخت گیر دائیں بازو کی حکومت کے اس فیصلے کی مذمت کی جس میں اس نے مشغولہ جولان بلندیوں پر اسرائیلی تسلط کو تسلیم کیا، اسے اقوام متحدہ کے چارٹر کی «واضح خلاف ورزی» قرار دیت
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: النهار — اصل ماخذ
دمشق- اے ایف پی: شام نے کل کولمبیا کی نئی قائم شدہ سخت گیر دائیں بازو کی حکومت کے اس فیصلے کی مذمت کی جس میں اس نے مشغولہ جولان بلندیوں پر اسرائیلی تسلط کو تسلیم کیا، اسے اقوام متحدہ کے چارٹر کی «واضح خلاف ورزی» قرار دیتے ہوئے۔ اسرائیل نے 1967 کی جنگ کے بعد سے جولان بلندیوں کے بعض حصوں پر قبضہ کیا ہوا ہے اور 1981 میں انہیں ضم کر لیا، یہ قدم بین الاقوامی برادری نے مسترد کر دیا ہے سوائے امریکہ کے۔ شام کے خارجہ وزارت نے کولمبیا کے فیصلے پر ایک بیان میں مذمت کی اور اپنے «قطعی ردعمل اور اس موقف کی مذمت» کا اظہار کیا، کولمبیا کے خارجہ وزارت کے ایک بیان کے بعد جس میں اس نے «ان علاقوں پر اسرائیلی تسلط» اور «اس ریاست کے بیرونی دھمکیوں سے خود کو محفوظ رکھنے کے حق» کا اعتراف کیا تھا۔ شام کے خارجہ وزارت نے تصدیق کی کہ «جولان شام کے علاقے کا لازمی حصہ ہے»، اور اضافہ کیا کہ کولمبیا کی حکومت کا بیان «اقوام متحدہ کے چارٹر کی واضح خلاف ورزی ہے»۔ شام نے اسرائیلی «حملوں اور شامی علاقوں میں داخلے» کی مسلسل مذمت بھی کی۔ کولمبیا کے صدر ابیلارڈو ڈی لا اسپیریہ نے جمعہ کو اقتدار سنبھالا، ایک طوفانی انتخابی مہم کے بعد جس میں انہوں نے امریکہ اور اسرائیل کے ساتھ مضبوط تعلقات قائم کرنے کا عہد کیا تھا تاکہ اپنے ملک میں مسلح گروہوں سے نمٹا جا سکے۔ کولمبیا کے خارجہ وزارت نے جولان پر اسرائیلی تسلط کا اعتراف اسی دن کیا جب کولمبیا کے مغرب میں ایک زلزلہ آیا جس میں کم از کم 169 افراد ہلاک ہوئے اور درجنوں زخمی ہوئے۔