کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
kuwaitnewsدنیا بقلم a.amer

امریکی سفیر وٹیکوف نے زیلنسکی کے ساتھ 'مثبت' بات چیت کے بعد پوٹن سے ملاقات کی

امریکی سفیر وٹیکوف نے زیلنسکی کے ساتھ 'مثبت' بات چیت کے بعد پوٹن سے ملاقات کی
قیاس خلاصہ

روسی صدر ولادی میر پوٹن اور امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے سفیر سٹیو وٹیکوف نے یوکرین میں تنازع کے حل پر بات چیت کے لیے سینٹ پیٹرزبرگ میں شروع کی، جو یوکرینی صدر ولودیمیر زیلنسکی کے ساتھ مثبت ملاقات کے بعد ہے

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كويت نيوز — اصل ماخذ

روسی صدر ولادیimir پوٹن اور امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے خصوصی نمائندہ اسٹیف وائٹ کوف نے بدھ کو سن پٹرسبرگ میں یوکرین کے تنازعے کے حل کے بارے میں بات چیت شروع کی، جو امریکی مذاکرات کار اور یوکرینی صدر ولودیمیر زیلنسکی کے درمیان ملاقات کے اگلے دن ہوئی۔

وائٹ کوف نے ملاقات کے آغاز میں، گرینچ معیاری وقت کے مطابق صبح 9 بجے کے قریب، کہا کہ وہ یوکرین میں “امن معاہدے” کے حوالے سے “خیالات” لے کر آئے ہیں، جو اس تنازعے کے شروع ہونے کے تقریباً پانچ سال بعد آیا ہے، جو 2022 میں روسی وسیع پیمانے حملے کے ساتھ شروع ہوا تھا۔

انہوں نے سرکاری ٹیلی ویژن کی طرف سے نشر کردہ ابتدائی بیانات میں کہا، “ہم نے کچھ دستاویزات لائی ہیں، جو درحقیقت روس اور یوکرین کے درمیان امن معاہدے کے مختلف پہلوؤں کے حوالے سے کچھ خیالات ہیں، اور آپ انہیں اپنے مناسب وقت پر پڑھ سکتے ہیں۔”

ملاقات کے حاشیے پر، روس نے اعلان کیا کہ وہ ایک امریکی شہری کو رہا کرے گا جسے 2024 میں یوکرین کے لیے “مزدور جنگجو” کے الزام میں سات سال قید کی سزا سنائی گئی تھی، جسے وہ مسترد کرتے ہیں، نیز روسی ڈیزل سے بھری پہلی ٹینکر کی امریکہ روانگی کے قریب ہونے کی بھی اطلاع دی گئی۔

ٹرمپ، جنہوں نے پہلے ہی اعلان کیا تھا کہ انہوں نے روسی ہم منصب سے ریٹائرڈ استاد کی رہائی کی درخواست کی تھی، نے بدھ کو کہا کہ ہابرڈ “راستے پر” ہیں اور انہیں بغیر کسی “مقابلے” کے رہا کیا گیا ہے۔

امریکی مذاکرات کار نے یہ بھی دیکھا کہ ماسکو اور واشنگٹن کے درمیان اقتصادی تعاون مستقبل میں ہمارے لیے دستیاب “امکانات” کی عکاسی کرتا ہے۔

پوٹن نے کہا کہ امریکہ جانے والی پہلی روسی ٹینکر جس میں 40,000 ٹن روسی ڈیزل ہوگا، “دو سے تین دن” کے اندر روانہ ہوگی۔ دوسری طرف، روسی نائب وزیر اعظم برائے توانائی الیکسینڈر نوواک نے اس کی جمعرات کو روانگی کی نشاندہی کی۔

ٹرمپ نے اکتوبر کے آغاز میں واشنگٹن اور ماسکو کے درمیان روسی ڈیزل کی امریکی مارکیٹ میں سپلائی کے معاہدے کا اعلان کیا تھا، جس نے روس پر عائد پابندیاں ختم کر دی تھیں، جس سے کیف اور اس کے حلیفوں کی طرف سے شدید تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔

اس قدم کو امریکی کانگریس کے نصف نئے انتخابات، جو 3 نومبر کو ہونے والے ہیں، سے پہلے امریکی صارفین کے لیے ایندھن کی قیمتیں کم کرنے کی کوشش کے طور پر دیکھا گیا، جن میں ٹرمپ کے لیے مشکل متوقع ہے۔

سن پٹرسبرگ کی ملاقات واشنگٹن اور کیف کے درمیان حالیہ کشیدگی کے پس منظر میں ہو رہی ہے، جو امریکہ پر الزام لگاتی ہے کہ وہ اب یوکرین کی حمایت نہیں کر رہا، بلکہ ماسکو کی مدد کر رہا ہے۔

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے خصوصی نمائندے کی یہ ملاقات روس کے ساتھ جنگ کے حوالے سے یوکرینی اور امریکی صدور کے درمیان شدید اختلافات کے باب کو بند کرنے کی کوششوں کے تحت آتی ہے۔

آسلو میں ویتکوف سے اپنی ملاقاتوں کے بعد، زیلنسکی نے منگل کو واشنگٹن کا شکریہ ادا کیا کیونکہ اس نے روسی حملوں کے حوالے سے خفیہ معلومات فراہم کرنے کا سلسلہ دوبارہ شروع کیا تھا۔

زیلنسکی نے صحافیوں سے کہا، “ہم اس بات کے شکرگزار ہیں کہ ہم خفیہ معلومات کا باہمی تبادلہ کر رہے ہیں،” اور انہوں نے بالستک میزائلوں کے حملوں کے قریب آنے پر جلدی انتباہات کو “ہمارے عوام، بچوں، بالغوں اور شہریوں کے لیے انتہائی اہم” قرار دیا۔

روبیو نے بھارت کے دورے کے دوران کہا کہ ویتکوف “اب ان خیالات کو لے کر سینٹ پیٹرزبرگ جا سکتا ہے اور روسی جانب پر پیش کر سکتا ہے” اور انہوں نے مزید کہا، “آئیے دیکھتے ہیں کہ کیا ہم کچھ ترقی حاصل کر سکتے ہیں۔”

ایک امریکی عہدید نے فرانس پریس کو بتایا کہ ٹرمپ کے داماد جیڈ کوشنر، ویتکوف اور پوٹن کے درمیان بدھ کے روز ہونے والے ملاقات میں بطور دور دراز شریک ہوں گے۔

ان سفارتی کوششوں کے باوجود، جنگی محاذ پر لڑائی جاری ہے بغیر کسی بڑی پیش رفت کے، اور امریکہ کی نگرانی میں ہونے والی بات چیت ابھی تک تنازعے کے خاتمے کی طرف کوئی پیش رفت نہیں لے آئی۔

ٹرمپ بھی یوکرین پر دباؤ ڈال رہے ہیں، انہوں نے وائٹ ہاؤس میں کہا کہ وہ زیلنسکی سے چاہتے ہیں کہ وہ روس کے ساتھ “ایک معاہدہ” طے کریں، جو اپنے حملوں، خاص طور پر یوکرین کے توانائی کے شعبے پر، شدید سردیوں کے قریب آنے کے ساتھ تیز کر رہا ہے۔

ٹرمپ، جنہوں نے گزشتہ ہفتے زیلنسکی سے استعفیٰ دینے کی اپیل کی تھی، نے یوکرینی صدر کی تنقید کی کہ انہوں نے ان شرائط کو قبول نہیں کیا جو انہوں نے فروری 2025 میں وائٹ ہاؤس سے براہ راست نشر ہونے والی مشہور بحث کے دوران پیش کی تھی۔

یوکرین نے اس بات پر اظہارِ ناراضگی کیا کہ ٹرمپ نے ماسکو کو سزاؤں سے بھی معاف کر دیا، جسے روسی جنگی مشینری کی حمایت کے طور پر دیکھا گیا۔

اختلافات اس وقت مزید بڑھے جب زیلنسکی نے ٹرمپ کو کمزور ہونے کا الزام لگایا، اور پھر امریکہ پر الزام لگایا کہ انہوں نے اہم خفیہ معلومات کو جان بوجھ کر چھپایا اور ایئر ڈیفنس میزائلوں کی فراہمی میں تاخیر کی۔

یوکرین نے یہ بھی اطلاع دی کہ روس کے خلاف اپنی فوجی کارروائیوں میں انحصار کرنے والے “اسٹار شیلڈ” سسٹم کے ذریعے انٹرنیٹ کی رفتار کم ہو گئی ہے، جو ایلون مسک کی ملکیت کمپنی “اسپیس ایکس” کے ذریعے چلنے والے سیٹلائٹ انٹرنیٹ سسٹم “اسٹار لنک” کا فوجی استعمال کے لیے مخصوص ورژن ہے۔

ٹرمپ نے “اسٹار شیلڈ” کے ذریعے انٹرنیٹ کی رفتار کم کرنے کے حکم جاری کرنے کی تردید کی، اس کے بعد جب مسک نے کہا کہ ایسا حکم صرف وائٹ ہاؤس ہی جاری کر سکتا ہے۔

روبیو نے بدھ کو کہا کہ واشنگٹن کو “اسپیس ایکس” کے سیٹلائٹس کے ذریعے انٹرنیٹ کی رفتار کم کرنے سے پہلے کوئی اطلاع نہیں تھی۔

انہوں نے بھارت کے دورے کے دوران مزید کہا، “صدر کا اسٹار لنک، اسٹار شیلڈ اور مسٹر مسک کے ذریعے کی جانے والی فیصلوں سے کوئی تعلق نہیں ہے۔”

منگل کو وال اسٹریٹ جرنل نے اطلاع دی کہ ایلون مسک نے حقیقت میں فوجی ورژن کے اسٹارلنک سسٹم میں رابطوں کی رفتار کم کرنے کا حکم دیا ہے۔

وائٹ کوف کے ساتھ ملاقاتیں واشنگٹن، کیف اور مغربی دارالحکومتوں میں جنگ کو ختم کرنے کی کوششوں کے بعد ہوئی ہیں۔

زیلنسکی نے پیر کو امریکی سینٹ کے ارکان سے کہا کہ “پینٹاگون ان میزائلوں کی ترسیل میں تاخیر کر رہا ہے” جن کی قیمت یورپی ممالک پہلے ہی ادا کر چکے ہیں، جبکہ شپمنٹ کی ترسیل امریکی وزیر دفاع پیٹ ہیگسیث کے دستخط کا منتظر ہے۔

انہوں نے مزید کہا کہ کئی یورپی ممالک اپنے ذخائر سے اپنے ملک کو پیٹریاٹ ایئر ڈیفنس میزائل فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں، لیکن وہ امریکی منظوری کا انتظار کر رہے ہیں۔

ٹرمپ، جن کے خلاف ریپبلکن پارٹی کو کانگریس کے نصف انتخابی انتخابات میں ایندھن کی قیمتوں میں اضافے کی وجہ سے مشکلات کا سامنا ہے، نے زلنسکی پر تنازعے کو حل کرنے کے لیے ناکافی کوششوں کا الزام لگایا۔

امریکی صدر نے کہا کہ وہ اگلے مہینے چین میں روسی صدر پوٹن اور چینی صدر شی جن پنگ سے ملنے کے لیے تیار ہیں تاکہ نیوکلیائی ہتھیاروں کے عدم پھیلاؤ کے بارے میں بات چیت کی جا سکے، اور انہوں نے یہ بھی کہا کہ مذاکرات میں یوکرین کی جنگ بھی شامل ہو سکتی ہے، جس سے کیف میں اسے نظر انداز کرنے کے خدشات پیدا ہوئے ہیں۔

زلنسکی نے منگل کو زور دیا کہ یوکرین کے مستقبل سے متعلق کسی بھی اجلاس میں کیف کی نمائندگی ضروری ہے۔

انہوں نے کہا کہ “اگر یوکرین اور ہمارے مستقبل سے متعلق کوئی مسائل ہیں، تو یہ صرف اس صورت میں قبول کیا جا سکتا ہے اگر ہم مذاکراتی میز پر موجود ہوں۔”

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓