مصر: خطے میں مسلسل بحرانوں نے ثابت کیا کہ علاقائی تنازعات کے لیے فوجی حل موجود نہیں

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
مصری وزیر خارجہ نے زور دیا کہ بحرانوں نے فوجی حل کی ناکامی ثابت کی ہے، سیاسی راستوں اور غزہ میں ٹرمپ کے امن منصوبے پر زور دیتے ہوئے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
قاہرہ -- مصری وزیر خارجہ ڈاکٹر بدر عبدالعاطی نے آج اتوار کو زور دے کر کہا کہ "منطقہ میں پیش آنے والی مسلسل بحرانوں نے یہ ثابت کر دیا ہے کہ علاقائی تنازعات کے لیے فوجی حل ممکن نہیں ہیں۔" مصری وزارت خارجہ کے ایک بیان میں بتایا گیا کہ یہ بات وزیر عبدالعاطی کی شمولیت کے ساتھ "وقفِ فائر کے بعد: مشرقِ وسطیٰ میں امن کے نظام کی طرف" کے عنوان سے منعقدہ ایک بحث کے سیشن میں سامنے آئی، جو "امن اور پائیدہ ترقی کے لیے اسوان فورم" کی چھٹی ایڈیشن کے اجلاس کے سلسلے میں ہوئی۔ بیان میں وضاحت کی گئی کہ عبدالعاطی نے پائیدہ امن کے حصول کے لیے مصری نقطہ نظر کے چار اہم معیارات کا جائزہ لیا، جن میں سب سے پہلے وقفِ فائر سے واضح سیاسی راستوں کی طرف منتقلی کا ذکر کیا گیا جو تنازعات کی جڑوں کو حل کرتے ہیں۔ بیان کے مطابق عبدالعاطی نے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی گزٹہ کے لیے جامع امن منصوبے کے دوسرے مرحلے کے مکمل نفاذ کی اہمیت پر زور دیا، جس میں اسرائیلی فوجیوں کا انخلا، "گزٹہ کے انتظام کے لیے قومی کمیشن" کو اپنی ذمہ داریاں نبھانے کی اجازت دینا، ابتدائی بحالی اور تعمیر نو کی کوششوں کو تیز کرنا، اور چار جون 1967 کی لکیروں پر مشتمل آزاد فلسطینی ریاست اور اس کی دارالحکومت مشرقی القدس کے قیام کی طرف بڑھنا شامل ہے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ دوسرا معیار قومی ریاست اور اس کے قانونی اداروں کی حمایت، ممالک کی خودمختاری اور سرحدی یکجہتی کا احترام، لبنان کی ریاستی اداروں کی حمایت اور اقوام متحدہ کے سلامتی کونسل کے قرارداد نمبر 1701 کا مکمل نفاذ، شام کی یکجہتی اور خودمختاری کی حفاظت، اور یمنی بحران کے لیے جامع سیاسی حل تک پہنچنے پر مرکوز ہے۔ انہوں نے ایران کے ساتھ اختلافات کو حل کرنے کے لیے کشیدگی میں کمی کو برقرار رکھنے اور گفتگو کو ترجیح دینے کی اہمیت پر زور دیا، اور مصر کی سلامتی کا خلیجی ممالک اور منطقہ کے دیگر ممالک سے گہرا تعلق ہونے کی تصدیق کی۔ مصری وزیر خارجہ نے اشارہ کیا کہ تیسرا معیار وقفِ فائر کے معاہدوں اور سیاسی حل کے نفاذ کے لیے واضح ضمانتوں کی فراہمی سے متعلق ہے، جس کے لیے مؤثر نگرانی اور جوابدہی کے طریقہ کار قائم کرنا، بین الاقوامی قانون اور سلامتی کونسل کی قراردادوں کا احترام یقینی بنانا، اور معیارات میں دوہرے پن سے گریز کرنا شامل ہے، تاکہ تنازعات کی دوبارہ شروع ہونے سے روکا جا سکے اور پائیدہ امن کے حصول کے مواقع کو مضبوط بنایا جا سکے۔ چوتھا معیار مشرقِ وسطیٰ میں سلامتی اور استحکام کے انتظامات میں علاقائی ملکیت کو مضبوط بنانے پر مشتمل ہے، جس میں منطقہ کے ممالک کو اپنے علاقائی سلامتی کے انتظامات کو تشکیل دینے میں اہم کردار ادا کرنے، مشترکہ گفتگو اور ہم آہنگی کو فروغ دینے، اور اہمیت کے لحاظ سے سرخ سمندر اور عدن کے خلیج جیسے حکمت عملیاتی سمندری راستوں کی سلامتی کو برقرار رکھنے پر زور دیا گیا ہے۔
اس حوالے سے اس نے اس بات پر زور دیا کہ بحرانوں کے انتظام سے بحرانوں کی روک تھام کی طرف، اور عارضی انتظامات سے جامع سیاسی حل کی طرف منتقلی ضروری ہے۔ اجلاس میں وسیع بین الاقوامی شرکت دیکھی گئی، جس میں وزیر خارجہ اور نائب وزیر اعظم عراق فؤاد حسین، عرب لیگ کے سابق سیکرٹری جنرل عمرو موسی، (شہر فیصل بن فہد اسلامک ریسرچ اینڈ اسٹڈیز سینٹر) کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے صدر امیر ترکی الفيصل، لبنان کے وزیر ثقافت ڈاکٹر غسان سلامہ، سابق نائب وزیر اعظم ہالینڈ سجزرڈ کاگ، اور ورلڈ بینک کی ڈائریکٹر جنرل آپریشنز آنا بیرڈی شامل تھے۔ نیز اجلاس میں اقوام متحدہ کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور اقوام متحدہ کی تہذیبوں کے اتحاد کے خصوصی نمائندہ میگیل موراتینوس، کولمبیا یونیورسٹی کے معاشیات کے پروفیسر جیفری ساکس، (انٹرنیشنل انسٹی ٹیوٹ آف پیس) کے صدر اور چیف ایگزیکٹو امیر زید الرعد، (انٹرنیشنل کریز گروپ) کی چیئرپرسن کمفرٹ ایرو، سابق وزیر خارجہ لبنان ڈاکٹر نصیف حتّی، اور اقوام متحدہ کے خصوصی نمائندہ برائے 2030 ڈویلپمنٹ ایجنڈے کے فنڈنگ ڈاکٹر محمود محی الدین بھی شریک ہوئے۔ (اختتام) ا س م / ن ع ع