امریکی صدر نے چین اور روس کے ہم منصبوں کے ساتھ سربراہی اجلاس کو "تاریخی" قرار دیا، خاص طور پر ایٹمی معاملات پر
واشنگٹن، بیجنگ اور مسکو کے درمیان ایٹمی تنازعے سے بچنے پر تین طرفہ اتفاق رائے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
سیاست/امریکہ/چین/روس امریکی صدر نے اپنے چینی اور روسی ہم منصبوں کے ساتھ ہونے والی سربراہی اجلاس کو "تاریخی" قرار دیا، خاص طور پر جوہری مسائل کے حوالے سے۔ واشنگٹن - 20 نومبر (کوئٹہ نیوز ایجنسی) -- امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے جمعہ کے روز چین کے صدر شی جن پنگ اور روس کے صدر ولادی میر پوٹن کے ساتھ ہونے والی سربراہی اجلاس کے نتائج کی تعریف کی اور اسے "تاریخی" قرار دیا، خاص طور پر جوہری ہتھیاروں کے مسائل کے حوالے سے۔ صدر ٹرمپ نے چین سے واپسی کے اگلے روز وائٹ ہاؤس میں منعقدہ پریس کانفرنس میں کہا، "اس تاریخی سربراہی اجلاس سے تین فریقی امن کا اعلان سامنے آیا، جو اپنی نوعیت کا پہلا ہے، جہاں امریکہ، روس اور چین نے سرکاری طور پر اس بات پر اتفاق کیا کہ جوہری تنازعہ کو کبھی بھی ہونے نہیں دیا جائے گا۔" انہوں نے اس کانفرنس میں اپنے نائب جے ڈی ونس اور خارجہ وزیر مارکو روبیو کی شرکت کے ساتھ یہ بھی واضح کیا کہ یہ "سرکاری طور پر ایک ایسا معاہدہ تھا جس کے تحت کسی بھی صورت میں جوہری تنازعہ کو ہونے نہیں دیا جائے گا۔" انہوں نے مزید کہا کہ "پہلی بار چین نے جوہری ہتھیاروں کی کمی پر بحث کرنے کے لیے تین فریقی مذاکرات کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔" ان کا ماننا ہے کہ بیجنگ کا پہلے جوہری ہتھیاروں کی کمی پر مذاکرات میں شمولیت سے گریز اس لیے تھا کیونکہ امریکہ اور روس کے مقابلے میں ان کے پاس جوہری ہتھیاروں کی تعداد "بہت کم" تھی۔ انہوں نے وضاحت کی کہ "ہمارے اندازوں کے مطابق ہمارے پاس چار ہزار جوہری ہتھیار ہیں، روس دوسرے نمبر پر ہے جبکہ چین پیچھے ہے، لیکن اگر وہ تیز رفتار سے کام جاری رکھتے ہیں تو وہ دس سال کے اندر ہمیں پیچھے چھوڑ سکتے ہیں۔ تاہم، ان کے پاس پہلے سے ہی کافی تعداد میں جوہری ہتھیار ہیں، یعنی 600 جوہری ہتھیار۔" انہوں نے کہا کہ "ہم نے اپنے سیارے بھر میں جوہری خطرات کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے تعاون کی ضرورت پر بحث کی اور خاص طور پر اس بات پر تفصیلی گفتگو کی کہ ایران کو کبھی بھی جوہری ہتھیار حاصل نہ ہوں۔" امریکہ، چین اور روس کے سربراہان نے جمعہ کے روز چین کے شہنزن میں ایشیا پیسفک اقتصادی تعاون فورم (اے پی ای سی) کے 33 ویں اجلاس کے حاشیے پر اپنا غیر معمولی سربراہی اجلاس منعقد کیا۔ تینوں ممالک نے استراتيجی استحکام اور عالمی سلامتی کو برقرار رکھنے، عالمی چیلنجز کے خلاف تعاون کو فروغ دینے کا عہد کیا اور اس بات پر دوبارہ زور دیا کہ جوہری جنگ میں کوئی فاتح نہیں ہو سکتا اور اسے کبھی بھی نہیں لڑنا چاہیے۔ انہوں نے جوہری خطرات کو کم کرنے اور جوہری ہتھیاروں کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے گفتگو کرنے کے اپنے عزم کا اعلان کیا۔ (اختتام) ر س ر / س ع م