وزیرِ اطلاعات و ثقافت (مستقل) نے جدید ریاست کی تعمیر میں ثقافت اور کتابوں کی اہمیت پر زور دیا
اخبارات کی کوریج 1 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: القبس ←
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
وزیرِ اطلاعات و ثقافت (مستقل) نے کتابوں کے میلے کا افتتاح کیا اور ثقافت کی ریاست کی تعمیر میں کردار پر زور دیا، ادیب خلیفہ الوقیان کو خراج تحسین پیش کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
کویت -- وزیر مملکت برائے امور مواصلات اور ٹیکنالوجی، اور وزیر اطلاعات و ثقافت (مستقل)، اور صدر قومی کونسل برائے ثقافت، فنون اور ادب عمر العمر نے آج جمعہ کو زور دیا کہ ثقافت جدید ریاست کی تعمیر کی ایک بنیادی ستون ہے، نہ کہ صرف ایک فکری عیاشی۔ انہوں نے کتابوں کی اہمیت پر روشنی ڈالتے ہوئے کہا کہ کتابیں نسلوں کو اپنے تاریخ، زبان اور اقدار کے بارے میں گہری بصیرت فراہم کرتی ہیں اور مستقبل سازی کی صلاحیت کو بڑھاتی ہیں۔ یہ بات عمر العمر نے وزیر اعظم شیخ احمد العبدالله الاحمد الصباح کی نمائندگی میں منعقدہ کویت انٹرنیشنل بک فئیر کی 49ویں ایڈیشن کے سرکاری افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے کہی، جو آج شام میں شیخ جابر الاحمد ثقافتی مرکز میں منعقد ہوئی۔
وزیر العمر نے کہا کہ ملک کے امیر شیخ مشعل الاحمد الجابر الصباح اور ولی عہد شیخ صباح الخالد الحمد الصباح کی جانب سے ثقافت کو حاصل ہونے والی بلند ترین سرپرستی ثقافت کی اہمیت اور اس کی حفاظت کے عزم کی عکاسی کرتی ہے۔ انہوں نے بک فئیر کے مہمانوں، خاص طور پر قطر کے وزیر ثقافت شیخ عبدالرحمن بن حمد آل ثانی اور بھائی ملک قطر، جو اس ایڈیشن کے خصوصی مہمان ممالک ہیں، کا خیرمقدم کیا۔ انہوں نے کہا کہ قطر کی موجودگی ان لوگوں کے درمیان ملاپ کی علامت ہے جنہیں قربت کے رشتے اور ایک مشترکہ یادداشت جوڑے ہوئے ہے، جو سمندر کی زندگی، موتیوں کی تلاش، اور تجارت نے تشکیل دیا اور جو باہمی تعاون کے اہم مراحل نے مضبوط کیا۔
انہوں نے وضاحت کی کہ ان اہم مراحل میں 1978 میں معاشی، تعلیمی اور میڈیا تعاون کا معاہدہ، 2016 میں ثقافتی اور فنونی شعبے میں تعاون کی معاہدہ، اور دونوں بھائی ممالک کی حکمران قیادتوں کی کرم نوازی میں قومی کونسل برائے ثقافت، فنون اور ادب اور عام ادارہ ثقافتی ضلع (کتارا) کے درمیان تعاون نمایاں ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ بک فئیر کا نعرہ "ہم پڑھتے ہیں اور بلندی حاصل کرتے ہیں" اس یقین کی تائید کرتا ہے کہ ثقافت فکری عیاشی نہیں بلکہ جدید ریاست کی تعمیر کی ایک بنیادی ستون ہے، اور کتابیں نسلوں کو اپنے تاریخ، زبان اور اقدار کے بارے میں گہری بصیرت اور مستقبل سازی کی بہتر صلاحیت فراہم کرتی ہیں۔
اسی سلسلے میں، عمر العمر نے ادیب اور شاعر ڈاکٹر خلیفہ الوقیان کا اعزاز کرنے اور انہیں اس ایڈیشن کی شخصیت کے طور پر منتخب کرنے کی طرف اشارہ کیا، جو پچھلی صدی کی چھبیسویں دہائی سے کویت میں ادبی اور فکری تحریک کو متحرک کرنے کی ان کی خدمات کے اعتراف میں ہے۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ الوقیان قومی کونسل برائے ثقافت، فنون اور ادب کے بانیوں میں سے ایک ہیں، سابقہ دور میں ادباء کی ایسوسی ایشن کے جنرل سیکرٹری رہے ہیں، "کویت میں ثقافت" نامی کتاب کے مصنف ہیں، اور انہیں ریاستی اعزازی انعام اور ادبی انعامِ قدس سے نوازا جا چکا ہے۔
کویت کے اعلیٰ عہدیداروں نے قومی ثقافت، فنون اور ادب کے مجلسِ شوریٰ اور نمائش کے منتظمین کا شکریہ ادا کیا، اور ثقافتی تحریک اور قومی صلاحیتوں کی حمایت میں ان کے کردار کی تعریف کی۔ انہوں نے کویت کے مہمانوں اور 34 ممالک سے شامل ہونے والے ناشرین کا بھی خیرمقدم کیا۔
اسی دوران، ادیب اور شاعر ڈاکٹر خلیفہ الوقیان نے زور دیا کہ ثقافت نے کویت کے تاریخی ریکارڈ اور اس کے تہذیبی وجود کو مستحکم کرنے، نیز ملک کے اندر اور باہر اس کے لوگوں کے علمی، ادبی اور ثقافتی تعاون کے ذریعے اس کی حیثیت کو بلند کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ انہوں نے ہر اس شخص کا شکریہ ادا کیا جس نے ثقافتی میدان میں کام کرنے والوں کی اعزازی تقریب کے خیال کو سوچا اور عملی شکل دی، کیونکہ یہ نرم طاقت کے اہم ذرائج میں سے ایک ہے۔
الوقیان نے کہا کہ کویتیوں نے ثقافت کو ہمیشہ خاص اہمیت دی ہے، چاہے وہ کہیں بھی رہائش پذیر ہوں؛ اور ثقافت نے انہیں بدلہ میں اپنی جادوئی اور سرحدوں سے بالاتر طاقت عطا کی ہے، جو ان کے نام اور ان کی کھلے پن اور روشنی پر مبنی خصوصیات کو زندہ رکھتی ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ ثقافت نے سترہویں صدی سے کویت کے تاریخی ریکارڈ اور ثقافتی موجودگی کو مستند بنانے میں حصہ ڈالا ہے، اور انہوں نے کئی علماء کا حوالہ دیا جن کی مخطوطات اور آثار ہم تک پہنچے ہیں۔ ان میں شیخ مسعود بن احمد بن مساعد شامل ہیں، جنہوں نے 1682ء میں امام مالک کا مؤطا نقل کیا اور اس پر کچھ حواشی لکھے۔ نیز شیخ عبداللہ بن علی بن بحر، جنہوں نے 1726ء میں فقہِ مالکی پر ایک فقہی رسالہ نقل کیا، اور عثمان بن سند، جو جزیرہ فیلاکہ میں 1766ء میں پیدا ہوئے، جن کی تصانیف زبان، فقہ، تاریخ اور شاعری کے علوم میں تقریباً پچاس کتابوں اور رسائل پر مشتمل ہیں۔
انہوں نے وضاحت کی کہ یہ شواہد اس بات کی تصدیق کرتے ہیں کہ ثقافتی تاریخ نے کویت کے وجود اور اس کے علماء کی کوششوں کو مستند بنایا، اس سے پہلے کہ سیاسی ذرائع اور واقعات نے ایسا کیا۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ بانیوں نے ثقافتی شہری معاشرے کے اداروں اور پلیٹ فارمز، جیسے کہ کویت کے اندر اور تجارتی، علمی یا دعوتی مقاصد کے لیے ان کے قیام کے دوسرے ممالک جیسے ہندوستان، عدن، انڈونیشیا، بصرہ، قاہرہ اور دمشق میں جمعیات، کلب، عوامی کتب خانے، اخبارات اور پریسز کے قیام کے ذریعے اگلی نسلوں کو مضبوط ثقافتی بنیادوں کا ورثہ چھوڑا۔
الوقیان نے ملک کے باہر صحافت کے قیام میں کویتیوں کے تعاون کی طرف توجہ دلائی، اور بصرہ کی صحافت میں کویتی صحافیوں اور علماء کی پہلی نسل کے کردار پر روشنی ڈالی، جن میں سید عبدالوہاب الطبطبائی شامل ہیں، جنہوں نے 1912ء میں 'الدستور' نامی اخبار کا قیام عمل میں لایا اور اس کے بعد 'صدی الدستور' جاری کیا۔ نیز سید ہاشم الرفاعی، جنہوں نے فروری 1943ء میں 'البصرۃ الیومیہ' جاری کیا، اور جاسم حمد الصقر کا تعاون بھی شامل ہے، جنہوں نے ایک پبلشنگ اور پرنٹنگ ہاؤس قائم کیا جس نے 'الناس' نامی اخبار شائع کیا۔
شیخ عبدالعزيز الرشید کے ان دو مجلات کے اشاعت میں ان کے تعاون کی طرف اشارہ کیا گیا جو انڈونیشیا میں بیسویں صدی کے تیسرے عشرے میں شائع ہوئے، نیز 1928ء میں ان کے جاری کردہ مجلہ «الکویت» کی طرف بھی۔ اس کے علاوہ استاد عبدالعزيز حسین نے قاہرہ میں 1946ء میں مجلہ «البعثۃ» کا اجرا کیا اور استاد عبداللہ الحاتم نے دمشق میں 1954ء میں مجلہ «الفکاہۃ» شائع کیا۔ انہوں نے بتایا کہ ثقافتی توجہ چھبیسویں، ستائیسویں اور اٹھائیسویں دہائیوں اور اس کے بعد کے عرصے میں بھی جاری رہی، جس کے دو پہلو تھے: پہلا غیر سرکاری عوامی کام، جس میں ثقافتی غیر سرکاری ادارے شامل تھے، جن میں شیخ عبدالعزيز سعود البابطين کی ثقافتی بنیاد، سعاد الصباح کی ثقافت اور تخلیق کا گھر، اور فلاحی جماعتیں شامل ہیں؛ اور دوسرا سرکاری کام، جس کی نمائندگی وزارت اطلاعات اور پھر قومی ثقافت، فنون اور ادب کے مجلس نے کی۔
کویت بین الاقوامی کتب میلے کے حوالے سے گفتگو کرتے ہوئے، الوقیان نے تقریباً نصف صدی قبل اس کی شروعات کو ایک اہم کارنامہ اور خوبصورت سفر قرار دیا، اور بتایا کہ ابتدا میں اس تجربے کو کچھ خدشات کا سامنا تھا کہ کہیں یہ کامیاب نہ ہو جائے اور معروف عرب ناشرین کو اس وقت تک متوجہ نہ کیا جا سکے جب تک یہ یقین نہ ہو جائے کہ عوام میں دلچسپی ہے۔ انہوں نے واضح کیا کہ پہلی دور کی کامیابی توقعات سے کہیں زیادہ تھی، اور اس میں شکرگزارانہ طور پر اس وقت کے میلے کے ڈائریکٹر استاد یحیٰ الربیعان کو سراہا، جنہوں نے عرب ناشرین کو شرکت پر راضی کرنے کے لیے بھرپور کوششیں کیں، نیز اس واقعے کی انتظامیہ کا بھی شاندار کردار ادا کیا۔ انہوں نے اس وقت کے مجلس کے رہنماؤں، استاد عبدالعزيز حسین اور استاد احمد العدواني کی بھی تعریف کی جنہوں نے اس تجربے کی حوصلہ افزائی اور حمایت کی۔
انہوں نے مزید کہا کہ بعد ازاں میلے کی انتظامیہ ایک ایسے نوجوانوں کے گروپ کے حوالے ہو گئی جو کتاب کی اہمیت پر یقین رکھتے تھے، کیونکہ کتاب علم کی بنیادی گنجائش ہے، اور اس تجربے کی کامیابی نے فلاحی جماعتوں کو متاثر کیا جنہوں نے اس طرح کے دیگر میلے منعقد کیے۔ الوقیان نے ثقافتی نرم طاقت کی اہمیت پر زور دیا اور کہا کہ بنیادگذار آباؤ اجداد کے چھوڑے ہوئے ثقافتی ورثے کو ضائع نہیں ہونا چاہیے، کیونکہ انہوں نے ثقافتی تحریک کی تعمیر اور معاشرے میں اس کے وجود کو مضبوط بنانے کے لیے بھرپور کوششیں کیں۔
افتتاحی تقریب میں وزیر العمر کو قطر کی مہمان مملکت کی نمائندگی میں اس کے وزیر ثقافت کے ذریعے اعزاز سے نوازا گیا، نیز اس سال کے میلے کی شخصیت ڈاکٹر خلیفہ الوقیان کو بھی سراہا گیا۔ اس کے بعد کویتی-قطری روایتی گانے کی نشست «صوت یجمعنا» کا اہتمام کیا گیا، جس میں قطری فنکار منصور المہندی اور کویتی فنکار سلمان العماری نے شرکت کی، تاکہ قطر کو کویت بین الاقوامی کتب میلے کی چالیسویں نمبر کی مہمان مملکت کے طور پر خراج تحسین پیش کیا جا سکے۔ (اختتام) ش ہ د / ط ا ب