امریکی صدر واشنگٹن کے ایشیائی حلیفوں کی خودمختاری اور خوشحالی کے عزم کی تصدیق کرتے ہیں

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
امریکی ڈونلڈ ٹرمپ نے مانیلا میں آسان سمٹ کے دوران جنوب مشرقی ایشیا کے اپنے حلیفوں کی خودمختاری اور خوشحالی کے عزم کی تصدیق کی، جبکہ فلپائن کے صدر فرڈیننڈ مارکوس جونیئر نے نئی شراکت داری کے اصولوں کا اعلان کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
کوالالمپور - 17 نومبر (کونا) -- امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے آج منگل کو جنوب مشرقی ایشیا میں اپنے حلیفوں کی خودمختاری اور خوشحالی کے لیے امریکہ کے عزم کی تصدیق کی، اور اس خطے کے ساتھ اقتصادی اور سلامتی کے شراکت داری کو مضبوط بنانے، اور تجارت، توانائی اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے کی اہمیت پر زور دیا۔ ٹرمپ نے فلپائن کے دارالحکومت مانیلا میں امریکہ اور جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی تنظیم (آسیان) کے خصوصی اجلاس کے دوران اپنے خطاب میں کہا کہ "امریکہ خطے کے اپنے شراکت داروں کی کامیابی، خودمختاری اور خوشحالی کے لیے پرعزم ہے"، اور واشنگٹن اور جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے درمیان تاریخی تعلقات کی گہرائی اور دونوں فریقین کے درمیان تجارتی اور دفاعی تعاون میں اضافے کی تصدیق کی۔ انہوں نے جنوب مشرقی ایشیا کو دنیا کے زیادہ متحرک اور پیداواری علاقوں میں سے ایک قرار دیا، اور بین الاقوامی تجارت میں اس کے حکمت عملی مقام، اور عالمی سمندری شپنگ کے تقریباً ایک چوتھائی حصے کے ملکا تنگ دریا سے گزرنے کی وجہ سے اسے عالمی تجارت کے اہم ترین سمندری راستوں میں سے ایک ہونے کی طرف اشارہ کیا۔ اس جانب سے، فلپائن کے صدر فرڈیننڈ مارکوس جونیئر نے آسیان اور امریکہ کے درمیان عوامی اور نجی شعبوں کے درمیان شراکت داری کے لیے 10 اصولوں اور سائبر دھوکہ دہی کے خلاف ایک جامع ایکشن پلان کی منظوری کا اعلان کیا۔ مارکوس نے تصدیق کی کہ دونوں فریق خطے کے مستقبل کو تشکیل دینے میں شراکت دار ہیں، اور فلپائن اور امریکہ کے درمیان تعلقات کی مضبوطی پر زور دیا، کیونکہ فلپائن واشنگٹن کا ایشیا اور پیسیفک خطے میں قدیم ترین فوجی حلیفوں میں سے ایک ہے۔ ایک الگ بیان میں، ٹرمپ نے کہا کہ "امریکہ واشنگٹن ڈی سی میں 'ڈرٹی بم' کے طور پر جانے جانے والے ہتھیار کے استعمال کے ذریعے حملے کی منصوبہ بندی کے بارے میں ایران سے متعلق معلومات کی تحقیقات کر رہا ہے"، اور ان معلومات کو سنجیدگی سے لے رہا ہے۔ امریکی صدر کا مانیلا میں آنا 49 ویں آسیان قمہ اور اس سے متعلقہ قمہ کے اختتام کے ساتھ ہم وقت تھا، جو 15 سے 17 نومبر تک فلپائن کی میزبانی میں منعقد ہوئے، جن میں آسیان کے ممالک کے رہنماؤں اور بیرونی شراکت داروں نے شرکت کی۔ ٹرمپ کی آمد کے ساتھ ہی مانیلا میں پانچویں روز تک احتجاجی مظاہرے ہوئے، جن میں مظاہرین نے مشرق وسطیٰ میں جنگ ختم کرنے اور امریکہ کی 'پیکس سلیکا' مہم کو منسوخ کرنے کی مانگ کی، جو سپلائی چینز کو مضبوط بنانے کے لیے تھی۔ ٹرمپ کی قمہ میں شرکت ایشیا کے دورے کا حصہ ہے، جس میں چین کے شنتزن شہر میں ایشیا پیسیفک اقتصادی تعاون فورم (اے پی ای سی) کے اجلاس میں شرکت شامل ہے۔ (اختتام) ع ا ب / ا م س