امریکی فوج: ایران کی 30 ارب بیرل تیل کی برآمدات پر پابندی لگ گئی
اخبارات کی کوریج 2 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: الجريدة · كونا ←
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
امریکی مرکزی کمانڈ نے ایران سے تیل کی برآمدات اور براہِ راست اور سمندری راستوں سے ہتھیاروں کی ترسیل پر پابندی عائد کرنے کا اعلان کیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
واشنگٹن - 11 نومبر (کو نا) -- امریکی مرکزی کمانڈ (سینٹکام) نے بدھ کو اعلان کیا کہ ایران پر بحری بلاک نے اسے تقریباً 30 ارب بیرل تیل کی برآمدات سے روک دیا ہے، اور اس بات پر زور دیا کہ امریکی فوج اس بلاک کو ایرانی سپاہی قدس کے زمینی راستوں اور بحیرہ قزوین کے ذریعے ہتھیاروں اور فوجی ٹیکنالوجی کی منتقلی کو روکنے کی کوششوں کے ساتھ ساتھ جاری رکھے ہوئے ہے۔ سینٹکام نے ایک بیان میں ایکس (ٹوئٹر) پر کہا کہ امریکی فوج مختلف متعلقہ سرکاری ایجنسیوں کے ساتھ مل کر 24 گھنٹے کی بنیاد پر ایرانی سپاہی قدس کو جدید ہتھیاروں کے نظام، دوہرے استعمال کی ٹیکنالوجی، پابندیوں کے تحت آنے والی اشیاء اور غیر قانونی مالیاتی منتقلیوں کی منتقلی کے لیے زمینی راستوں اور بحیرہ قزوین کا استعمال کرنے سے روکنے کی کوشش کر رہی ہے۔ بیان میں کہا گیا کہ امریکی فوج نے تقریباً چار ہزار جہازوں کو ہرمز کے تنگ درے سے گزرنے میں مدد کی ہے، جبکہ اس تنگ درے کے ذریعے بھیجا گیا تیل تقریباً 1.7 ارب بیرل تھا، اور اس بات کی نشاندہی کی گئی کہ بحری بلاک نے ایران کو تقریباً 30 ارب بیرل تیل کی برآمدات سے روک دیا ہے۔ اس نے وضاحت کی کہ گزشتہ جولائی سے امریکی اقدامات کے نتیجے میں 150 جہازوں کے راستے میں تبدیلی آئی ہے اور پانچ جہازوں کو معطل کیا گیا ہے، اور اس بات پر زور دیا گیا کہ "امریکی فوج کی اجازت کے بغیر کسی بھی جہاز کو ایرانی بندرگاہوں میں داخل ہونے یا ان سے نکلنے کی اجازت نہیں دی جائے گی۔" سینٹکام نے تصدیق کی کہ ہرمز کے تنگ درے میں اہم بحری راستے مائنز سے پاک ہیں، تاکہ اس تنگ درے کے ذریعے تجارتی بحری نقل و حمل کو جاری رکھنے کی کوششوں کو یقینی بنایا جا سکے۔ امریکی مرکزی کمانڈ نے پچھلے ہفتے اعلان کیا تھا کہ وہ غیر قانونی شپنگ کے عمل میں استعمال ہونے والے ایرانی زمینی نقل و حمل کے راستوں کو معطل کرنے کے لیے ایک مشن فورس کا آغاز کر رہی ہے۔ سینٹکام نے ایک بیان میں کہا کہ مرکزی کمانڈ کے کمانڈر بریڈ کوپر نے امریکی حکومت کی ایرانی سپاہی قدس کو جدید ہتھیاروں اور دیگر اشیاء کی منتقلی کے لیے زمینی راستوں کا استعمال کرنے سے روکنے کی کوششوں کی حمایت کے لیے ایک مشن فورس تشکیل دینے کی ہدایات جاری کیں۔ (اختتام) ا م م / ہ س ص