عراق کے اربیل میں سیلاب سے دو افراد ہلاک اور سینکڑوں گھر متاثر
اربیل کے گورنر نے بارشوں کی وجہ سے دو افراد کی ہلاکت اور دفاتر کی بندش کا اعلان کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
اربیل - 7 - 11 (کونا) -- اربیل کے گورنر امید خوشناو نے آج ہفتہ کو اعلان کیا کہ صوبے میں شدید بارشوں سے پیدا ہونے والی سیلاب میں ایک نوجوان اور پانچ سالہ بچہ ہلاک ہو گئے۔ خوشناو نے ایک بیان میں کہا کہ دونوں اموات اربیل کے مشرق میں پیش آئیں، اور انہوں نے اعلان کیا کہ کل اتوار کو صوبے میں بڑی تعداد میں گھروں میں پانی جمع ہونے والی شدید بارشوں کی وجہ سے سرکاری اور غیر سرکاری تمام تعلیمی اداروں، بچوں کے کھیل گھروں سے لے کر جامعات تک کے سرکاری کام کا وقت معطل کر دیا گیا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ شدید بارشوں سے اربیل کے کئی علاقوں اور اضلاع میں بنیادی ڈھانچے کو شدید نقصان پہنچا ہے اور بڑی تعداد میں گھروں میں پانی داخل ہو گیا ہے، اور یقین دہانی کرائی کہ تمام سرکاری ٹیمیں شہریوں کی خدمت کے لیے ہر وقت تیار ہیں۔ انہوں نے وضاحت کی کہ اگرچہ بارشیں رک گئی ہیں، لیکن متعلقہ اداروں کے ساتھ ہم آہنگی کے تحت، شہریوں کی حفاظت کو یقینی بنانے اور متعلقہ ٹیموں کو اپنی ذمہ داریاں پوری کرنے کا موقع فراہم کرنے کے لیے کل اتوار کو سرکاری اور غیر سرکاری تمام تعلیمی اداروں میں سرکاری کام کا وقت معطل کرنے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ (اختتام) ص ب ر / ف ا س