قطر: ترقی یافتہ ممالک بین الاقوامی امن قائم کرنے میں کلیدی کردار ادا کرنے کے لیے موزوں ہیں

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
شیخ محمد بن عبدالرحمان نے زور دیا کہ ترقی یافتہ ممالک اجتماعی طریقہ کار کے ذریعے بین الاقوامی امن قائم کرنے میں کلیدی کردار ادا کرنے کے لیے موزوں ہیں
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
دوحہ - 7 نومبر (کونا) -- قطر کے وزیر اعظم اور خارجہ امور کے وزیر شیخ محمد بن عبدالرحمن نے آج ہفتہ کو زور دیا کہ وہ ممالک جو ترقی یافتہ ہو چکے ہیں اور عالمی خوشحالی میں بنیادی کردار ادا کر رہے ہیں، آج ایک منفرد مقام پر فائز ہیں جو انہیں عالمی امن قائم کرنے میں مماثل کردار ادا کرنے کے لیے موزوں بناتا ہے۔ قطر کی وزارت خارجہ کے بیان میں کہا گیا کہ یہ بات شیخ محمد نے آکسفورڈ یونین میں "ایک تقسیم شدہ عالم میں خوشحالی: چھوٹے ممالک اور عالمی اثر و رسوخ کے نقشے کو دوبارہ بنانا" کے عنوان سے دیے گئے خطاب میں کہی تھی، جو آکسفورڈ شہر میں منعقد ہوا۔ شیخ محمد نے مزید کہا کہ ترقی یافتہ ممالک عالمی امن قائم کرنے میں مماثل کردار ادا کرنے کے لیے نہ صرف انفرادی مہمات بلکہ اجتماعی، منظم اور تدریجی نقطہ نظر کے ذریعے موزوں ہیں۔ انہوں نے وضاحت کی کہ دوسری عالمی جنگ کے بعد قائم ہونے والا بین الاقوامی نظام اس تصور پر مبنی تھا کہ امن کو صرف زور و طاقت سے برقرار نہیں رکھا جا سکتا، اور اس نے قواعد، بین الاقوامی اداروں اور کھلی مارکیٹوں پر مشتمل ایک نظام کی بنیاد رکھی۔ انہوں نے واضح کیا کہ 1945 سے اب تک 120 سے زائد ممالک بین الاقوامی معاشرے میں شامل ہوئے، جس نے ان عوام کو جن کا پہلے کوئی اثر نہیں تھا، عالمی منظر نامے پر اپنا الگ آواز دینے کا موقع فراہم کیا اور قطر جیسے چھوٹے ممالک کو خوشحالی حاصل کرنے کا راستہ کھولا، کیونکہ اس نے انہیں ضم ہونے، علاقائی غلبے اور بڑی طاقتوں کے درمیان مقابلے سے بچایا۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ ان میں سے بہت سے ممالک نہ تو علاقائی طاقتیں ہیں اور نہ ہی عالمی طاقتیں، لیکن پھر بھی اپنے عوام، بنیادی ڈھانچے اور معاشی ماڈلز میں سرمایہ کاری کے ذریعے خوشحالی حاصل کی اور بین الاقوامی اہمیت حاصل کر کے عالمی معیشت کا ایک لازمی حصہ بن گئے۔ انہوں نے کہا، "روایتی درجہ بندی کے مطابق ممالک کو ترقی یافتہ اور ترقی پذیر ممالک میں تقسیم کیا جاتا ہے"، اور انہوں نے ممالک کی ایک خاص گروہ کے لیے مختلف نام تجویز کیا، یعنی "لچکدار، مستحکم، خوشحال اور قابل اعتماد ممالک" جو اپنے سائز کو فائدے میں بدل چکے ہیں اور عالمی امن اور خوشحالی میں نمایاں شراکت دار بن گئے ہیں، جنہوں نے انہیں "خوشحال ممالک" کا نام دیا۔ انہوں نے زور دیا کہ دوسری عالمی جنگ کے بعد وجود میں آنے والا بین الاقوامی نظام ہمیشہ منصفانہ نہیں رہا، نہ ہی اس کے قواعد مسلسل اور یکساں طور پر نافذ ہوئے، اور "ہمیں اس بین الاقوامی نظام کو مثالی نہیں سمجھنا چاہیے جس میں طاقت کا ہمیشہ اثر رہا ہے۔" انہوں نے وضاحت کی کہ اقوام متحدہ کا ميثاق ممالک کے درمیان برابری کی خودمختاری اور تنازعات کا امن طریقے سے حل کرنے کے اصول کو مستحکم کرتا ہے، اور اشارہ کیا کہ بین الاقوامی ادارے اور قواعد نے چھوٹے ممالک کو اپنی آواز بلند کرنے، اپنے حقوق کی حفاظت کرنے اور بین الاقوامی تعلقات کو زیادہ قابلِ پیش گوئی بنانے کا موقع فراہم کیا ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ ان اداروں نے طاقت کے توازن میں عدم مساوات کو ختم نہیں کیا، بلکہ چھوٹی ریاستوں کو اپنے خود مختار فیصلے کرنے کے لیے زیادہ جگہ فراہم کی، جو ماضی کے قرون میں رائج "طاقت حق بناتی ہے" کے منطق سے ہٹ کر ہے۔ انہوں نے کہا، "تاہم، جب کہ اقتصادی مواقع عالمی سطح پر بڑھتے جا رہے ہیں، عالمی امن اور سلامتی سے متعلق فیصلے چند ہاتھوں میں مرکوز رہے، جس کے نتیجے میں ان ممالک کو، جو عالمی خوشحالی کے لیے ناگزیر ہیں، عالمی امن اور استحکام کے فیصلوں سے تقریباً خارج کر دیا گیا۔" انہوں نے وضاحت کی کہ خطے میں جاری جنگ نے اس عدم توازن کی سنگینی کو اجاگر کیا ہے، جہاں فوجی مہم جوئیوں، حل نہ ہونے والے تنازعات، بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزیوں اور علاقائی برتری کی خواہشات کے دہائیوں پر مشتمل سلسلے نے توانائی کی سپلائی میں خلل ڈالا، اہم سمندری تجارتی راستوں کو خطرہ بنایا اور عالمی مارکیٹوں کو عدم یقینی کا شکار کر دیا۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ حتیٰ کہ ان تنازعات میں شامل نہ ہونے والی ریاستیں بھی معاشی اور سلامتی کے اثرات برداشت کر رہی ہیں۔
انہوں نے بتایا کہ قطر نے محسوس کیا کہ اس کا مستقبل صرف اپنے وسائل پر منحصر نہیں، بلکہ ان صلاحیتوں پر بھی منحصر ہے جو وہ تشکیل دے سکتی ہے اور ان تعلقات پر جو وہ قائم کر سکتی ہے۔ لہذا، قطر نے انسانی سرمایہ کاری، معیشت کی ترقی، اور عالمی برادری میں ایک قابل اعتماد اور مستند شراکت دار بننے پر توجہ دی۔ انہوں نے مزید کہا کہ قطر کے جغرافیائی مقام اور عالمی معیشت کی نوعیت کی حقائق نے اسے یہ احساس دلایا کہ اس کی خوشحالی علاقائی اور عالمی تنازعات سے الگ نہیں ہو سکتی، جس نے اسے امن کی آسان کاری، ثالثی، اور ان فریقین کے ساتھ رابطوں کو برقرار رکھنے میں سرمایہ کاری پر مجبور کیا، جن تک دوسرے ہمیشہ رسائی حاصل نہیں کر پاتے تھے۔
انہوں نے واضح کیا کہ خوشحال ممالک ان چیلنجز کا اکیلے مقابلہ نہیں کر سکتے اور نہ ہی بڑی طاقتوں کی جگہ لے سکتے ہیں، لیکن اپنی مہارت، معاشی صلاحیتوں اور سفارتی نیٹ ورکس کے مشترکہ استعمال کے ذریعے وہ عالمی سطح پر امن اور استحکام کے ایک مربوط نظام کی بنیاد رکھنے اور اس کی تسلسل کو یقینی بنانے میں اپنا کردار ادا کر سکتے ہیں۔ (اختتام) س س س / ط م ا