لبنان: ایڈووکیٹ جنرل نے دھماکہ خیز مواد کے کیس (ضہر البیدر) میں ابتدائی تحقیقات مکمل کیں
ایڈووکیٹ جنرل احمد الحاج نے ضہر البیدر میں دھماکہ خیز مواد سے بھری گاڑی کے کیس میں تحقیقات مکمل کیں اور رپورٹس حکومتی کمشنر کلود گانم کو سونپ دیں، کیس میں حزب اللہ کے افراد شامل ہیں۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
بیروت -- آج منگل کو عمومی تفریقی وکیل جج احمد الحاج نے بیروت کے دارالحکومت کے مشرق میں واقع ضہر البیدر کے مقام پر پائے جانے والے دھماکہ خیز مواد سے بھری ٹرک کے مقدمے میں اندرونی سلامتی قوتوں کی معلومات کی شاخ کی طرف سے کی گئی ابتدائی تحقیقات کا اختتام کر دیا، جس میں ملزمان کو حزب اللہ سے تعلق رکھنے والے افراد کے طور پر شناخت کیا گیا ہے۔ لبنانی قومی ایجنسی برائے خبر رساں ادارے (ان اے ایل) نے اطلاع دی کہ جج نے معلومات کی شاخ کی تحقیقاتی رپورٹس سنبھال لیں، جن میں "مراقبتی کیمرے اور تین ملزمان کے موبائل فونز کے مواد سے متعلق فنی پہلوؤں کا احاطہ کیا گیا ہے۔" ایجنسی نے مزید کہا کہ جج ان رپورٹس کو فوجی عدالت میں حکومت کے کمشنر جج کلود گانم کے حوالے کر دیں گے، "اس مقدمے کے ساتھ منسلک کرنے کے لیے جس میں جج گانم نے پچھلے جمعہ کو الزام عائد کیا تھا۔" حکومت کے کمشنر نے پچھلے سال 30 اکتوبر کو آٹھ افراد، جن میں سے سب حزب اللہ سے تعلق رکھتے تھے، پر ضہر البیدر کے چیک پوسٹ پر ضبط کی گئی دھماکہ خیز مواد سے بھری ٹرک کی منتقلی کے مقدمے میں الزام عائد کیا تھا، جو جبل لبنان اور بقاع کے درمیان سرحد پر واقع ہے۔ یہ یاد رہے کہ آٹھوں ملزمان نام سے مشہور ہیں، جن میں سے دو گرفتار افراد علی کردی اور ہيثم امہز ہیں۔ اس موقع پر لبنانی وزیر داخلہ احمد الحجار نے اعلان کیا تھا کہ ضہر البیدر کے چیک پوسٹ کے اہلکاروں نے ایک سرمئی رنگ کی ڈج کاراوان گاڑی پر شک کیا تھا کیونکہ اس میں اضافی بوجھ تھا، جس کی وجہ سے اس کی تلاشی لی گئی اور اس کے اندر دھماکہ خیز مواد کی ایک بڑی مقدار برآمد ہوئی، جس کے بعد ڈرائیور اور اس کے ہمراہ شخص کو گرفتار کر لیا گیا۔ (اختتام) ا ی ب / ا م س