بحرین نے خلیج عرب میں قطری گیس ٹینکر پر حملے کی مذمت کی
اخبارات کی کوریج 3 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: الرأي · القبس · كونا ←
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
بحرین نے قطری ٹینکر پر حملے کی مذمت کی اور سلامتی کونسل سے سخت اقدامات کا مطالبہ کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
منامہ - 1 - 11 (کوئنا) -- مملکت بحرین نے آج اتوار کو قطری کمپنی 'قطر گیس ٹرانسپورٹیشن کمپنی لمیٹڈ' (ناقلات) کی ملکیت قطری مائع قدرتی گیس ٹینکر 'المایدا' پر حملے کی شدید مذمت اور سختی سے نکمہ کیا، جب یہ ٹینکر عرب خلیج کے پانیوں میں سفر کر رہی تھی۔ بحرین کے خارجہ وزارت کے بیان میں اس حملے کو سمندری ملاحمت اور ماحولیاتی تحفظ، عالمی توانائی کی فراہمی کے تحفظ کے لیے سنگین خطرہ، بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے سمندری قانون کی کنونشن کے اصولوں کی خلاف ورزی قرار دیا گیا۔ خارجہ وزارت نے قطر کے بھائی ملک کے ساتھ مکمل ہم آہنگی اور حمایت کا اظہار کیا، جو اپنے تحفظ اور اہم مفادات کو یقینی بنانے کے لیے اقدامات کر رہی ہے، اور بین الاقوامی برادری، خاص طور پر سلامتی کونسل کو اس کے ذمہ داریاں نبھانے اور ان حملوں کی تکرار کو روکنے کے لیے سخت اقدامات کرنے کی اپیل کی، اور ان کے ذمہ داروں کو شناخت کر کے انہیں جوابدہ ٹھہرانے اور بین الاقوامی پانیوں میں ملاحمت اور محفوظ عبور کی آزادی کو یقینی بنانے کی ضرورت پر زور دیا، تاکہ توانائی کی حفاظت، عالمی تجارت کے بہاؤ کو یقینی بنایا جا سکے، اور علاقے اور دنیا میں امن، استحکام اور پائیدار ترقی کو فروغ دیا جا سکے۔ (اختتام) خ ن ع / ف ا س
