کوآڈ گروپ نے دوبارہ بحر ہند اور بحر اوقیانوس کے علاقے کی آزادی اور کھلے پن کے اپنے مشترکہ عزم کی تصدیق کی
کوآڈ گروپ کے ممالک کے خارجہ وزراء نے جارجیا کی ریاست میں اٹلانٹا میں اپنے اجلاس کے دوران بحر ہند اور بحر اوقیانوس کے علاقے کی آزادی، کھلے پن اور لچک کے اپنے مشترکہ عزم کی تصدیق کی، جس میں اقتصادی سلامتی اور عالمی سپلائی چینز کی حفاظت کی اہمیت پر زور دیا گیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
نیو دہلی - 31 اکتوبر (کونا) -- آج ہفتہ کو جارجیا کی ریاست میں ایٹلانٹا میں اپنے اجلاس کے دوران کوواڈ (Quad) گروپ کے ممالک کے خارجہ وزراء نے دوبارہ بحر ہند اور بحر الکاہل کے علاقے کی آزادی، کھلے پن اور لچکدار ہونے کے اپنے مشترکہ عزم کا اظہار کیا۔ بھارت کے وزارت خارجہ نے اجلاسِ وزرائے خارجہ کے بعد جاری مشترکہ پریس بیان میں بتایا کہ معاشی ترقی اور سلامتی کے حوالے سے جاری بیان میں امریکہ، جاپان، بھارت اور آسٹریلیا نے عالمی استحکام اور ترقی کو برقرار رکھنے میں معاشی سلامتی کی اہمیت پر زور دیا۔ مشترکہ بیان میں چاروں ممالک کے درمیان قابل اعتماد اور کھلی عالمی سپلائی چینز کی تعمیر، اور قابل اعتماد اور لچکدار انفراسٹرکچر کی ترقی کے اپنے عزم کو دوبارہ دہرایا گیا۔ کوواڈ کے خارجہ وزراء نے معاشی جبر، بشمول برآمدات پر تعسفاً عائد پابندیوں، اور ایسی پالیسیوں اور طریقہ کاروں پر گہری تشویش کا اظہار کیا جو مارکیٹ کی میکانزم پر مبنی نہیں ہیں اور جن سے پیداواری صلاحیت کا اضافہ ہوتا ہے، جس سے اہم شعبوں میں عالمی سپلائی چینز میں خلل پڑتا ہے۔ وزرائے خارجہ نے بین الاقوامی قانون، خاص طور پر اقوام متحدہ کے بحری قوانین کی کنونشن کے تحت، ہرمز کے تنگ درے، سرخ سمندر اور باب المندب کے تنگ درے میں ناوبہر کی آزادی اور حقوق و حریتوں کی حفاظت و تحفظ کی انتہائی ضرورت پر زور دیا۔ کوواڈ کے وزرائے خارجہ نے معاشی ترقی کے مستقبل میں مصنوعی ذہانت (AI) اور 'پیکس سلیکا' جیسی مہمات کی اہمیت کو اجاگر کیا اور اپنے عزم کا اظہار کیا کہ وہ بحر ہند اور بحر الکاہل کے علاقے میں قابل اعتماد مصنوعی ذہانت کی ٹیکنالوجیز تک رسائی کو فروغ دینے کے لیے آٹھ کروڑ پچاس لاکھ امریکی ڈالر سے زائد کی فنی اور مالی امداد فراہم کریں گے۔ وزرائے خارجہ نے انڈو پیسیفک علاقے میں ترقی کو فروغ دینے کے لیے اہم مہمات میں پیش رفت، بشمول اہم دھاتوں کی سپلائی چینز کو یقینی بنانے، پر خیرمقدم کیا۔ انہوں نے علاقے میں توانائی کی سلامتی کو یقینی بنانے، فیجی میں بندرگاہوں کی انفراسٹرکچر کی ترقی، بحر ہند اور بحر الکاہل کے علاقے میں انفراسٹرکچر کی صلاحیتوں کی تعمیر، تجارتی سفارت کاری کو فروغ دینے، اور علاقے میں محفوظ اور لچکدار ڈیجیٹل انفراسٹرکچر کی ترقی کے اپنے تعاون کی تصدیق کی۔ (اختتام) ا ت ک / م م ج
