لبنان کے وزیر خارجہ: اب ہم لبنان کی زمین کو اپنے عرب بھائیوں کی سلامتی کے لیے خطرہ بنانے کی اجازت نہیں دیں گے
لبنان کے وزیر خارجہ یوسف ریجی نے لبنان کی زمین کو عرب بھائیوں کی سلامتی کے لیے خطرہ بنانے کے استعمال کی مخالفت کی، اور خودمختاری اور خلیجی ممالک کے ساتھ اتحاد پر زور دیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
بیروت، 31 اکتوبر (کونا) -- لبنان کے وزیر خارجہ اور دیارِ مغرب کے امور کے وزیر یوسف رجا نے آج ہفتہ کو زور دیا کہ لبنان اب اپنے علاقے کو عرب بھائیوں کے امن کے لیے خطرہ بنانے کے آلے یا اپنے سرحدوں سے باہر ہونے والے معاہدوں میں مذاکراتی کارڈ کے طور پر استعمال ہونے کی اجازت نہیں دے گا۔ لبنان کے وزارتِ خارجہ کے بیان میں کہا گیا کہ رجا کا یہ بیان بحرین کے دارالحکومت میں منعقدہ بین الاقوامی اسٹریٹجک اسٹڈیز انسٹی ٹیوٹ کی جانب سے منعقدہ "منامہ ڈائیلاگ - علاقائی سیکیورٹی سمٹ" کی 22ویں نشست میں ان کے خطاب کا حصہ تھا، جہاں انہوں نے ایران کی جانب سے حملوں اور ایران سے منسلک مسلح گروہوں کے ذریعے انجام دیے جانے والے حملوں کے خلاف بحرین اور خلیجی تعاون کونسل کی ممالک کے ساتھ لبنان کے مکمل اتحاد کا اظہار کیا، اور ان ممالک کی خودمختاری، امن اور علاقائی سالمیت کے خلاف کسی بھی مداخلت کی سخت مذمت کی۔
رجا نے ہرمز کے تنگے، باب المندب اور سرخ سمندر میں سمندری نقل و حمل کے امن کے خطرات سے بھی خبردار کیا، اور کہا کہ "خلیج کا امن اب سرخ سمندر کے امن سے الگ نہیں رہا، اور سرخ سمندر مشرقی بحیرہ روم کے امن سے جڑا ہوا ہے۔" انہوں نے مشرقی بحیرہ روم پر منعقدہ خصوصی سیشن، جس کا عنوان "مشرقِ بحیرہ روم: براعظموں کا سنگم اور خلیج کی طرف پل" تھا، کے دوران یہ بھی واضح کیا کہ "کوئی بھی ملک ریاستی اختیار سے باہر مسلح تنظیموں کے ذریعے اپنے علاقائی خوابوں کو پورا کرنے کا حق نہیں رکھتا۔" انہوں نے یاد دلاتے ہوئے کہا کہ لبنان نے برسوں تک دیکھا ہے کہ مسلح تنظیموں کا بیرونی اثر و رسوخ کے اوزار میں تبدیل ہونا کتنی تباہ کن نتائج کا باعث بنتا ہے، اور لبنانیوں نے ایسی جنگوں میں بھاری قیمتیں ادا کی ہیں جنہیں انہوں نے خود نہیں چنا۔
رجا نے زور دیا کہ خلیجی تعاون کونسل کی ممالک کبھی صرف ایک معاشی شریک نہیں رہیں، بلکہ انہوں نے لبنانی نسلوں کو پناہ دی ہے اور لبنان کے مشکل ترین ادوار میں اس کے ساتھ کھڑی رہی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ "خلیج کے بھائیوں کے ساتھ لبنان کے روابط نے یہ ثابت کر دیا ہے کہ یہ روابط مضبوط ہیں، حتیٰ کہ ان ادوار میں بھی جب تعلقات میں کشیدگی پیدا ہوئی، جو لبنان کے مفادات کو ایسی حسابات کے تحت قید کرنے کی کوشش تھی جو ہم سے متعلق نہیں ہیں، اور جنہیں ہم نے مسترد کر دیا ہے۔"
لبنان کے وزیرِ خارجہ نے بڑے عالمی تبدیلیوں کے سامنے ایک مکمل عرب حکمتِ عملی شراکت داری کی دعوت دی، جس کی شرط یہ ہے کہ مضبوط اور مکمل خودمختار ریاستیں قائم ہوں جو اپنے قانونی اداروں کے ذریعے جنگ اور امن کے فیصلے کا انحصار صرف خود کریں۔ رجا نے لبنان کی ریاستی خودمختاری بحال کرنے کے عمل کا بھی ذکر کیا، اور حکومت کے ان فیصلوں کی طرف اشارہ کیا جو اسلحے کو ریاست کے کنٹرول میں لانے اور حزب اللہ کی تمام فوجی اور سیکیورٹی سرگرمیوں پر پابندی لگانے سے متعلق ہیں۔ انہوں نے واضح کیا کہ یہ اقدامات بیرونی دباؤ کے جواب میں نہیں بلکہ ایک مضبوط اور خودمختار لبنانی یقین کی بنیاد پر کیے گئے ہیں، اور یہ محض سیاسی بیانات یا نیتوں کے اظہار نہیں ہیں۔
انہوں نے زور دیا کہ لبنان میں خودمختاری کی بحالی کے لیے اسرائیلی قبضے کا مکمل انخلاء، حملوں کا خاتمہ اور اقوام متحدہ کے قرارداد نمبر 1701 کی عملدرآمد بھی ضروری ہے۔ انہوں نے خلیج تعاون کونسل کے ممالک سے لبنان کی فوج اور سیکیورٹی اداروں کی حمایت اور سرمایہ کاریوں کو دوبارہ شروع کرنے کی اپیل کی، اور اس بات پر زور دیا کہ لبنان "سیاسی اور حکمت عملی شراکت داری کو نئی شکل دینے کا خواہاں ہے، اس یقین سے کہ ایک آزاد، مستحکم اور خوشحال لبنان نہ صرف لبنان بلکہ عرب ممالک کے لیے بھی ایک حکمت عملی مفاد ہے۔" لبنان کے وزیر خارجہ نے اپنے کلام کا اختتام اس بات پر کیا کہ "ہماری علاقے کا مستقبل مسلح ملیشیاؤں کی خواہشات، بیرونی قوتوں کے حسابات یا ایسے صلح ناموں کا محتاج نہیں رہنا چاہیے جو ہماری ریاستوں کی خودمختاری اور ہماری عوام کے مفادات کے نقصان پر طے پائیں، بلکہ اسے ایسی آزاد، متحد، اپنے مفادات سے آگاہ اور باہمی ہم آہنگ ریاستوں کو بنانا چاہیے جو اپنے امن و استحکام کی ذمہ داری ادا کرنے اور اپنے مستقبل کا فیصلہ خود کرنے کی صلاحیت رکھتی ہوں۔" یہاں یہ بات قابل ذکر ہے کہ رجب نے المنامہ ڈائیلاگ کے 22 ویں ایڈیشن میں شرکت کے سلسلے میں عرب اور غیر ملکی عہدیداروں سے متعدد ملاقاتیں کیں، جن میں بحرین کے وزیر خارجہ عبداللطیف الزیانی، آرمینیا کے وزیر خارجہ ارارات میرزویان، جرمنی کے نائب وزیر دفاع نائلز شمڈ، اور امریکہ کے وزیر خارجہ کے مشرقِ قریب کے امور کے معاون ڈونلڈ بلوم شامل تھے۔ ڈونلڈ بلوم کے ساتھ انہوں نے حکومت کے اصلاحی سفر کو جاری رکھنے کی اہمیت اور لبنان کی فوج کے لیے امریکی حمایت کو برقرار رکھنے کی ضرورت پر بات چیت کی۔ (اختتام) ا ی ب / ر ج