لبنان کے وزیر ثقافت نے کونا کو بتایا: ہماری کوشش کامیاب رہی، جبل عامل کے قلعوں کو تاریخی مثال کے طور پر قبضے کے خلاف محفوظ بنایا گیا

فواز العتیبی (بیروت) - 30 اکتوبر (کونا) -- ایک تاریخی قدم جس میں انسانی یادداشت کو لاحق خطرے کی شدت کا اظہار ہوتا ہے، لبنان نے کامیابی حاصل کی ہے کہ اپنے تاریخی قلعوں کو بین الاقوامی تحفظ کے چھت میں لایا جائے، جبکہ وہ تہذیبی شواہد کو نشانہ بنانے پر پابندی لگانے کے لیے سفارتی اور قانونی سرگرمیوں میں مصروف ہے، جو گہرے تاریخی پس منظر رکھتے ہیں، اور اقوام متحدہ کی تنظیموں کی مدد سے اسرائیلی قبضے کے زیرِ انتظام منظم تباہی کو روکنے کی کوشش کر رہا ہے۔ گزشتہ اگست کے مہینے میں لبنان نے کامیابی حاصل کی کہ "جبل عامل" کے قلعوں کو عالمی ورثے اور خطرے سے دوچار عالمی ورثے کی فہرستوں میں ایک ساتھ رجسٹر کروایا، جو متعلقہ اداروں کی غیر معمولی کوششوں کا نتیجہ تھا، جس کے بعد اقوام متحدہ کی تعلیم، سائنس اور ثقافتی تنظیم (یونیسکو) کے جنرل ڈائریکٹر ڈاکٹر خالد العنانی کی آمد نے اس بات کی عکاسی کی کہ ان مقامات کی اہمیت کو بین الاقوامی سطح پر تسلیم کیا گیا ہے اور انہیں انسانی ورثے کے طور پر انتہائی تحفظ کی ضرورت ہے۔ لبنان میں آثارِ قدیمہ کے مقامات کی حفاظت کے لیے طویل جدوجہد کے بارے میں، لبنان کے وزیرِ ثقافت غسان سلامے نے کویتی خبر ایجنسی (کونا) سے بات چیت میں کہا کہ اسرائیلی قبضے کے مسلسل حملوں نے آثارِ قدیمہ کے مقامات کو "شکار" بنا دیا ہے اور انہیں ایسی حالت میں ڈال دیا ہے جس پر کوئی فخر نہیں کر سکتا، اور انہوں نے وضاحت کی کہ "لہذا ہم نے بین الاقوامی قانون اور آثارِ قدیمہ کی حفاظت کی تنظیموں میں موجود کسی بھی پابندی کو استعمال کرنے سے گریز نہیں کیا تاکہ ان مقامات کی حفاظت کی جا سکے۔" سلامے نے اشارہ کیا کہ برسوں کی مسلسل کوششوں کے نتیجے میں لبنان نے "تباہ شدہ یا قبضے کے تحت" مقامات کو عالمی ورثے کی فہرست میں شامل کر کے محفوظ بنایا ہے، جیسے کہ "جبل عامل" کے پانچ قلعے، اور انہوں نے کہا کہ "یہ قبضے کے خلاف ایک تاریخی پہل ہے۔" انہوں نے یہ بھی بتایا کہ لبنان کی وزارتِ ثقافت کے تحت آثارِ قدیمہ کی جنرل ڈائریکٹوریٹ نے لبنان میں متعدد مقامات کو عالمی ورثے اور خطرے سے دوچار عالمی ورثے کی فہرستوں میں شامل کرنے کے لیے ضروری دستاویزات تیار کرنے میں بڑی کوشش کی ہے، اور انہوں نے کہا کہ گزشتہ اگست میں یونیسکو کے جنرل ڈائریکٹر کی آمد "لبنان کے لیے آثارِ قدیمہ کے مقامات کی حفاظت اور خطرات سے بچاؤ کے لیے جاری کوششوں میں حوصلہ افزائی کا باعث بنی۔" وزیرِ سلامے نے بتایا کہ یونیسکو کے جنرل ڈائریکٹر نے لبنان کی آمد کے دوران "سرکاری طور پر" "جبل عامل" کے قلعوں کو عالمی ورثے اور خطرے سے دوچار عالمی ورثے کی فہرستوں میں شامل کرنے کا اعلان کیا، "کیونکہ یہ مقامات فی الحال اسرائیلی قبضے کے تحت ہیں"، اور انہوں نے ڈاکٹر العنانی کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے اس حوالے سے لبنان کی مدد کے لیے "بے مثال" دلچسپی کا اظہار کیا۔

ثقافتی وزارت کی جانب سے بین الاقوامی سطح پر کی جانے والی تیز رفتار سفارتی اور قانونی کوششوں کے ساتھ ساتھ، لبنان کے تاریثی ورثے کو تباہی اور مٹنے کے خطرات سے بچانے کے لیے زمینی سطح پر کوششیں اور دستاویزی کام جاری ہیں۔ ثقافتی وزارت کے آثار قدیمہ کے محکمے کے ڈائریکٹر جنرل سرکس خوری نے وضاحت کی کہ "لبنان اپنی چھوٹی رقبے کے باوجود ثقافتی ورثے سے بھرپور ہے۔"

خوری نے یونیسکو کی عالمی ورثہ فہرست میں موجود سات متنوع آثار قدیمہ کے مقامات کا ذکر کرتے ہوئے بتایا کہ آٹھ دیگر مقامات ابتدائی فہرست میں شامل ہیں، جو عالمی ورثہ فہرست میں شامل ہونے سے پہلے کی مرحلہ وار فہرست ہے۔ انہوں نے واضح کیا کہ لبنانی شہروں میں کسی بھی تعمیراتی منصوبے سے پہلے آثار قدیمہ کا محکمہ مقام کی صفائی کے لیے "نجاتی کھدائی" کرتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہاں کوئی آثار باقی نہ ہوں۔ انہوں نے لبنانی جغرافیے بھر میں پھیلے شہروں اور دیہاتوں میں آثار قدیمہ اور ثقافتی مقامات کی کثافت کی نشاندہی کی۔

خوری نے بتایا کہ تعمیراتی کام شروع کرنے سے پہلے سروے کے دوران تاریخ سے پہلے کے ادوار سے لے کر جدید ادوار تک، جیسے برصی، فینیقی، رومی، بازنطینی، عرب اسلامی، مملوک اور عثمانی ادوار کی متعدد تہیں سامنے آتی ہیں۔ آثار قدیمہ کے محکمے کے ڈائریکٹر جنرل نے کہا کہ لبنان میں پھیلے ہوئے آثار کے علاوہ جدید طرز کے ثقافتی مقامات بھی موجود ہیں، جیسے طرابلس شہر میں رشید کرامی نمائش گاہ، جسے جدید دور کا پہلا تعمیراتی منصوبہ قرار دیتے ہوئے ورثہ فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔

انہوں نے بتایا کہ گزشتہ اگست میں یونیسکو کے ڈائریکٹر جنرل کا لبنان کا دورہ لبنان کی درخواست پر ہوا تھا، کیونکہ انہیں لبنان کے ثقافتی اور تاریثی اہمیت اور دولت کا علم تھا تاکہ وہ ان آثار قدیمہ کے مقامات کے نقصانات کا جائزہ لے سکیں جن کا سامنا ہماری جانب سے متعدد شکایات درج کروانے کے بعد ہوا۔ خوری نے ذکر کیا کہ لبنانی ریاست نے جنوب اور بیکاع میں اپنے مقامات کو اسرائیلی قبضے کے مسلسل حملوں سے بچانے کے لیے بین الاقوامی اداروں کو متعدد شکایات درج کروائی ہیں، اور اس بات پر زور دیا کہ عالمی سطح پر درج مقامات کی حفاظت کرنے والے بین الاقوامی قانون کی ضروری نفاذ کیا جائے۔

انہوں نے اشارہ کیا کہ لبنان مسلسل یونیسکو کا رخ کرتا ہے تاکہ بین الاقوامی دباؤ اور عالمی رائے عامہ پیدا کیا جا سکے جو اسرائیلی قبضے کے جرائم کا پیچھا کرے اور قبضے کو اس کی کارروائیوں میں مزید اضافے سے روکنے کے لیے ایک بازدارندہ کا کردار ادا کرے۔ انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ قبضہ مختلف قسم کی بین الاقوامی معاہدوں کا احترام نہیں کرتا، "یقیناً ان معاہدوں سمیت جو ثقافتی ورثہ اور آثار قدیمہ کی حفاظت کرتے ہیں۔" انہوں نے وضاحت کی کہ جنوبی لبنان میں تقریباً 70 گاؤں، قصبے اور شہر اسرائیلی قبضہ افواج کی جانب سے مسمار اور تباہ کر دیے گئے ہیں، جبکہ لبنان اپنے مختلف قصبوں کے ساتھ "ایک بڑا ثقافتی ورثہ ذخیرہ کرتا ہے۔"

خور نے لبنان کے دیہات اور قصبوں کو "قدیم تعمیراتی تسلسل کا امتداد، تعمیراتی ورثے، اور تاریخ میں گہری جڑیں رکھنے والی آبادیاتی روایات و رسوم کا تسلسل" قرار دیا۔ انہوں نے مزید کہا، "جنوب کے پہاڑی سلسلوں میں ایسا کوئی پہاڑی ٹیلہ نہیں جو آثارِ قدیمہ سے خالی ہو، جو اس علاقے میں مسلسل آبادی کے تسلسل کی گواہی دیتے ہیں۔" انہوں نے بتایا کہ اسرائیلی قبضہ عمارات اور تاریخی مقامات کی تباہی، زرعی زمینوں کو کچلنے، نباتاتی زندگی کو ختم کرنے اور ایسی سرکاری عمارات کو تباہ کرنے تک جا پہنچا ہے جن میں ذاتی ریکارڈ، شناختی دستاویزات اور جائیداد کے کاغذات محفوظ تھے؛ یہ سب "تاریخ کو مٹانے اور زمین کو بغیر کسی شناخت کے دکھانے کی کوشش ہے تاکہ وہ اپنی مرضی کے مطابق تاریخ کو دوبارہ لکھ سکے۔" انہوں نے اشارہ کیا کہ جنوب میں قلعوں (شمع) اور (الشقیف) کے مقامات کو قبضے کے زیرِ اثر نقصان پہنچا، حالانکہ انہیں لاہائی فہرستِ محفوظ مقامات میں شامل کیا گیا تھا۔ انہوں نے یہ بھی واضح کیا کہ جنوب کے زرعی راستے بھی ایک ورثے والے پہلو رکھنے والی صنعتوں کا حصہ ہیں۔ انہوں نے یاد دلاتے ہوئے کہا کہ لبنان نے 1954ء میں لاہائی کنونشن (پہلا اور دوسرا پروٹوکول) پر دستخط کیے، 1970ء میں دستخط شدہ ایک معاہدے پر عمل کیا جو عالمی ورثہ فہرست میں شامل مقامات کی حفاظت کے بارے میں ہے، اور 2001ء میں سمندر کے نیچے آثارِ قدیمہ کی حفاظت کے لیے مخصوص ایک اور معاہدے پر بھی دستخط کیے۔ لبنانی عہدیدار نے وضاحت کی کہ متاثرہ تاریخی مقامات کی مرمت "بہت زیادہ مہنگی" ہے، اور انہوں نے اشارہ کیا کہ کچھ تاریخی مقامات دھماکوں کی وجہ سے "شدید لرزے" سے گزرے ہیں، جو تباہی سے زیادہ خطرہ پیدا کرتے ہیں۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ ثقافت کا وزارت لبنان میں ورثے کے مقامات پر ہونے والے انخلا کے مسلسل دستاویزی کارروائی کر رہی ہے، فائلیں تیار کر کے متعلقہ بین الاقوامی اداروں کو شکایات اور رپورٹس بھیج رہی ہے۔ انہوں نے کہا، "اس طرح ہم قبضے کے جرائم کا سامنا دستاویزی کارروائی اور بین الاقوامی اداروں کو متحرک کر کے قبضے پر دباؤ ڈالنے، اسے یہ احساس دلانے کے لیے کہ وہ نگرانی میں ہے، اور تعمیر نو کے لیے تیاری کے لیے ورثے کی حفاظت اور اس کی انسانی و تہذیبی اہمیت کو اجاگر کرنے کے منصوبے بنانے کے ذریعے کرتے ہیں۔" (اختتام) ف ز / ط م ا