عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل: عرب پانی کی حفاظت کے لیے پائیدار سرمایہ کاری اور تعاون کی ضرورت ہے

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل نبیل فهمی نے احمد خطابی کے ذریعے زور دیا کہ پانی کی حفاظت کے لیے پائیدار سرمایہ کاری اور پانی کی کمی اور موسمیاتی تبدیلیوں کا مقابلہ کرنے کے لیے عرب تعاون کی ضرورت ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل نبیل فہمی نے آج پیر کو زور دیا کہ عرب پانی کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے بحرانوں کے انتظام سے نکل کر پانی کے وسائل کے پیشگی اور پائیدار انتظام کی طرف منتقلی اور کمیابی اور موسمیاتی تبدیلیوں کے چیلنجز کا سامنا کرنے کے لیے عرب تعاون کو مضبوط بنانے کی ضرورت ہے۔ یہ بات فہمی کی جانب سے عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل کے معاون اور شعبۂ میڈیا کے سربراہ سفیر احمد خطابی نے قاہرہ میں منعقدہ “آٹھواں عرب پانی کانفرنس” کے دوران “عرب خطے میں پانی: امن اور پائیدار ترقی کے لیے شراکت داریاں” کے موضوع کے تحت اظہار خیال کرتے ہوئے کہی۔ انہوں نے کہا کہ “پانی ایک حکمت عملیاتی معاملہ بن چکا ہے جو خطے میں سلامتی، استحکام، غذائی تحفظ، توانائی، صحت، معیشت اور مستقبل کی ترقی سے جڑا ہوا ہے۔” انہوں نے نوٹ کیا کہ عرب خطے میں خشک سالی کے وسیع پیمانے پر پھیلاؤ، آبادی میں اضافہ، شہری توسع، پانی کی بڑھتی ہوئی مانگ کے ساتھ ساتھ زمینی پانی کے آلودہ ہونے، ختم ہونے اور خراب ہونے کی وجہ سے پانی کے چیلنجز بڑھ رہے ہیں۔ انہوں نے پانی کی کمی کو جدت، بہتر انتظام، اور کھپت و پیداوار کے انداز میں تبدیلی کا محرک بنانے کی اپیل کی، اور استعمال کی کارکردگی میں بہتری، ضائع ہونے والے پانی کو کم کرنے، آبپاشی کے نظاموں کو جدید بنانے، پائیدار طریقے سے پانی کی بحالی، سمندری پانی کے میٹھا کرنے کے منصوبوں میں محتاط توسیع، زمینی پانی کی حفاظت، اور پانی کے وسائل کے انتظام میں ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کا استعمال پر زور دیا۔ سرحدوں سے پار پانی کے حوالے سے فہمی نے مشترکہ وسائل کے انتظام کے لیے گفتگو، تعاون، ڈیٹا اور معلومات کے تبادلے، اور پڑوسی ممالک کے درمیان اعتماد سازی کو مضبوط بنانے پر زور دیا، اور یہ بات واضح کی کہ “پانی تعاون اور امن کا پل ہونا چاہیے، تنازعہ اور کشیدگی کا سبب نہیں۔” انہوں نے “عرب پانی کی سفارت کاری” کو مضبوط بنانے کی بھی اپیل کی، جسے گفتگو، اختلافات کا حل، مشترکہ مفادات کی ترقی، اور متعلقہ بین الاقوامی قانون کے اصولوں کی پابندی کا ذریعہ قرار دیا، تاکہ وسائل کے منصفانہ اور معقول استعمال کو یقینی بنایا جا سکے اور دیگر ممالک کے مفادات کو نقصان نہ پہنچے۔ فہمی نے عرب پانی کی حفاظت کی حکمت عملی کو کوششوں کو ہم آہنگ کرنے اور پانی کے مسائل کو پائیدار ترقی کے اہداف سے جوڑنے کے لیے ایک اہم فریم ورک قرار دیا، اور بتایا کہ یہ حکمت عملی معاشی، آبادیاتی، موسمیاتی اور ٹیکنالوجیکل تبدیلیوں کے مطابق اپ ڈیٹ کی گئی ہے۔
انہوں نے محسوس کیا کہ حقیقی چیلنج عمومی بصیرتوں اور اصولوں سے ناپنے قابل پروگراموں، منصوبوں اور نتائج کی طرف منتقلی ہے، جسے حکمت عملی اور اس کے عملی منصوبے کی نگرانی اور نفاذ کو مضبوط بنانے، ترجیحات مقرر کرنے، وسائل کی فراہمی اور عرب ممالک اور متعلقہ اداروں کے درمیان کوششوں کے ہم آہنگی کے ذریعے ممکن بنایا جائے۔ فهمی نے مطالبہ کیا کہ آب و ہوا کے تبدیلی کا معاملہ عرب مستقبلِ آب کے حوالے سے بحث کے مرکزی نقطہ پر ہونا چاہیے، خاص طور پر درجہ حرارت میں اضافے، بارشوں کے نمونوں میں تبدیلی، خشک سالی میں اضافے اور انتہائی آب و ہوا کے واقعات کی وجہ سے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ ان چیلنجز کا مقابلہ کرنے کے لیے ابتدائی انتباہی نظاموں کی ترقی، خشک سالی اور سیلاب کے خطرات کے انتظام میں بہتری، بنیادی ڈھانچے کی لچک کو مضبوط بنانا، آب و ہوا کے منظرناموں کو پانی کے منصوبہ بندی میں شامل کرنا، غیر روایتی آب کے ذرائع کی ترقی، معاشی اور ماحولیاتی پہلوؤں اور توانائی کی ضروریات کو مدنظر رکھنا ضروری ہے۔ انہوں نے اس بات کی طرف بھی توجہ دلائی کہ عرب علاقے میں سائنسی اور تکنیکی مہارت، متعلقہ ادارے، انسانی صلاحیتیں اور کامیاب تجربات موجود ہیں جن پر تعمیر کی جا سکتی ہے، اور انہوں نے تجربات کے تبادلے سے ان کے تکمیل کی طرف، منفرد منصوبوں سے مشترکہ عرب پروگراموں کی طرف، اور جدت اور ٹیکنالوجی کو مقامی بنانے کی طرف منتقلی کا مطالبہ کیا۔ اس سلسلے میں انہوں نے نجی شعبے، فنڈنگ اداروں، یونیورسٹیوں، تحقیقی مراکز اور علاقائی و بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ شراکت داری کو مضبوط بنانے، ترقی اور سرمایہ کاری کے ایجنڈے میں پانی کے شعبے کو ترجیح دینے، قابلِ فنڈنگ منصوبوں کی ترقی، اور آب و ہوا کے فنڈنگ کے اوزار کا استعمال کرتے ہوئے موافقت اور پانی کی لچک کو مضبوط بنانے کی اپیل کی۔ جنرل سیکرٹری نے زور دیا کہ عرب لیگ مشترکہ عرب کوششوں کی حمایت جاری رکھے گی، عرب پانی کے وزرائی کونسل کے کردار کو مضبوط بنائے گی، علاقائی اور بین الاقوامی فورمز پر کوششوں کو ہم آہنگ کرے گی، عرب پانی کی سلامتی کی حکمت عملی اور اس کے عملی منصوبے کے نفاذ کی حمایت کرے گی، تجربات کے تبادلے کو فروغ دے گی، شراکت داریوں کو مضبوط بنائے گی، اور پانی کے شعبے میں سرمایہ کاری کو فروغ دے گی۔ فهمی نے زور دیا کہ "موجودہ مرحلہ کمیابی کے انتظام سے مستقبل کے انتظام کی طرف، وسائل پر مقابلے سے ان کے انتظام اور استعمال میں تعاون کی طرف، اور عارضی حل سے طویل مدتی سرمایہ کاری کی طرف منتقلی کی ضرورت ہے تاکہ برداشت کی صلاحیت کو مضبوط بنایا جا سکے اور پائیداری حاصل کی جا سکے۔" انہوں نے اس حوالے سے اس بات پر بھی زور دیا کہ کانفرنس کے نتائج کو عملی پروگراموں، منصوبوں اور اقدامات میں تبدیل کیا جائے جو عرب شراکت داری کو پانی کے شعبے میں مضبوط بنائیں اور پانی کے تعاون کو علاقے میں پائیدار ترقی کے لیے امن و استحکام کا ذریعہ اور محرک بنائیں۔
واعرب فهمي عن امید کہ کانفرنس کے اجلاس سے ایک عملی اور تجدید شدہ نظریہ، مؤثر شراکت داریاں اور قابلِ عمل اقدامات سامنے آئیں جو عرب پانی کے تحفظ کو مضبوط بنانے میں معاون ثابت ہوں۔ (اختتام) م م / ن ع ع