روسی عہدیدار: ماسکو 10 نومبر کو یوکرین پر تین فریقی مذاکرات بحال کرنے اور تنازع کے بعد کی سیکیورٹی نظام قائم کرنے کے لیے تیار ہے
پوٹن نے اعلان کیا کہ ماسکو اگلے مہینے امریکی سفیر وٹیکوف کے ساتھ یوکرین پر تین فریقی مذاکرات بحال کرنے کے لیے تیار ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
ماسکو - 21 اکتوبر (کو نا) -- روسی صدر کے معاون یوری اوشاکوف نے بدھ کو اعلان کیا کہ صدر ولادی میر پوٹن نے امریکی سفیر اسٹیف وائٹ کوف کو مسکو کے آنے والے 10 نومبر کو یوکرانی حل کے حوالے سے تین طرفہ مذاکرات دوبارہ شروع کرنے کے عزم سے آگاہ کیا۔ روسی خبر ایجنسی ریانا نووسٹی نے اوشاکوف کے حوالے سے بتایا کہ یہ بات سانت پیٹرزبرگ میں منعقدہ ایک میٹنگ کے دوران کہی گئی، جس میں مسکو اور واشنگٹن کے درمیان سیاسی حل کے امکانات اور اقتصادی تعلقات پر بحث ہوئی۔ انہوں نے مزید وضاحت کی کہ مسکو مذاکرات کے لیے تیار ہے تاکہ تنازعہ کے اختتام کے بعد روس اور یوکرین کے لیے ایک سیکیورٹی نظام قائم کیا جا سکے۔ اوشاکوف نے اشارہ کیا کہ یہ میٹنگ صدر پوٹن کی امریکی مذاکرات کاروں سے نواں ملاقات تھی، جس میں دونوں فریقین نے پوٹن اور امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے درمیان آخری فون بات چیت کے دوران حاصل ہونے والی تفہیم کی بنیاد پر یوکرین میں مستقل امن قائم کرنے کے طریقوں پر اپنے نظریات کا تبادلہ جاری رکھا۔ انہوں نے کہا کہ پوٹن اور وائٹ کوف نے روس اور امریکہ کے درمیان ڈائیلاگ کے عمل کی قدر کی اور دونوں ممالک کے درمیان وسیع پیمانے پر اقتصادی منصوبوں کی ممکنہ نفاذ پر تفصیلی بحث کی، جبکہ کچھ منصوبے شروع ہونے والے ہیں۔ اوشاکوف نے واضح کیا کہ یوکرین میں صورتحال بات چیت کا مرکزی موضوع تھی، جس میں پوٹن نے امریکی سفیر کو لڑائی کے خط پر موجودہ صورتحال کی موضوعاتی تصویر پیش کی، اور زور دیا کہ زمینی اقدام مکمل طور پر روسی مسلح افواج کے ہاتھ میں ہے۔ مذاکراتی عمل کے حوالے سے، اوشاکوف نے کہا کہ پوٹن نے وائٹ کوف کو روس کی آنے والے 10 نومبر کو یوکرانی حل کے حوالے سے تین طرفہ مذاکرات دوبارہ شروع کرنے کی تیاری سے آگاہ کیا، اور امریکی سفیر نے اشارہ کیا کہ یہ فیصلہ صدر ٹرمپ کی جانب سے بڑے پیمانے پر خیر مقدم کیا جائے گا۔ انہوں نے کہا کہ یوکرین کی جانب سے تین طرفہ مذاکرات دوبارہ شروع کرنے کے فیصلے کو کیف نے بھی خوش آئند قرار دیا، اور وائٹ کوف نے ملاقات کے دوران یورپیوں اور یوکرینی جانب سے تنازعہ کے حل کی کوششوں میں اپنائے گئے نئے طریقوں پر بات کی، حالانکہ ان کا کہنا تھا کہ ان طریقوں میں بہت سے مفید پہلو شامل نہیں ہیں۔ اوشاکوف نے بتایا کہ وائٹ کوف نے پوٹن کو یوکرانی معاملے سے متعلق سفارتی رابطوں کے تحت اوسلو میں ہونے والی بات چیت کے بنیادی نکات سے آگاہ کیا۔
دوستانہ تعلقات کے حوالے سے، اوشاکوف نے بتایا کہ پوٹن اور ویتکو نے روس اور امریکہ کے درمیان وسیع پیمانے پر اقتصادی منصوبوں کی تکمیل کے امکانات پر تبادلہ خیال کیا، اور زور دیا کہ ان میں سے کچھ منصوبے اب شروع ہونے کے قریب ہیں۔ یہ بیانات اس وقت سامنے آئے ہیں جب یوکرین میں تنازعے کے حل کے حوالے سے سفارتی کوششیں جاری ہیں، جبکہ اسے ختم کرنے کی شرائط، اور اس کے بعد کے دور کو کنٹرول کرنے والے سیکیورٹی اور سیاسی انتظامات کے حوالے سے موقف میں اختلاف پایا جاتا ہے۔ اس دوران، ماسکو تنازعے کے اختتام کے بعد روس اور یوکرین کے لیے ایک سیکیورٹی نظام قائم کرنے کو مذاکرات کے مرکزی محور کے طور پر پیش کر رہا ہے، جسے وہ دوبارہ شروع کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ (اختتام) ڈی اے این / ایم ایس ایس