روسی صدر امریکی ہم منصب کی یوکرینی بحران کے حل کی طرف توجہ کی تعریف کرتے ہیں
روسی صدر نے ٹرمپ کی یوکرینی بحران کے حل کی طرف توجہ اور واشنگٹن کے ساتھ اقتصادی تعاون کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے ماسکو کی تیاری کی تعریف کی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
ماسکو، 21 اکتوبر (کونا) – روسی صدر ولادیملر پوٹن نے بدھ کو امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی یوکرین کی بحران کے حل کی طرف پہنچنے کی کوششوں کی تعریف کی اور اس بات پر زور دیا کہ ماسکو واشنگٹن کے ساتھ اقتصادی تعاون کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے تیار ہے۔ اس دوران، امریکی صدر کے خصوصی نمائندے اسٹیو وائٹ کوف نے امید ظاہر کی کہ روس، امریکہ اور یوکرین کے درمیان مذاکرات دوبارہ شروع ہوں گے تاکہ حل سے متعلق فنی مسائل پر بات چیت کی جا سکے۔ روسی خبر ایجنسیوں ‘ریا نووسٹی’ اور ‘تاس’ نے پوٹن کا حوالہ دیتے ہوئے بتایا کہ ان کا ملاقات اسٹیو وائٹ کوف سے روسی شہر سینٹ پیٹرزبرگ میں ہوا۔ پوٹن نے کہا کہ ٹرمپ نے ان کی آخری بات چیت میں یوکرین میں جھگڑے کو ختم کرنے کی ضرورت پر زور دیا تاکہ انسانی نقصان کو روکا جا سکے۔ انہوں نے کہا کہ روس امریکہ کے ساتھ اقتصادی تعاون کو بحال کرنے میں دلچسپی رکھتا ہے۔ پوٹن نے مزید کہا کہ ماسکو ایرانی بحران سے متعلق تجزیوں میں دلچسپی رکھتا ہے اور اس بات پر زور دیا کہ روس اس کے حل میں مدد کے لیے تیار ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ روس امریکی مارکیٹ میں بڑی مقدار میں کھاد فراہم کرنے کے لیے تیار ہے۔ اس موقع پر وائٹ کوف نے ناروے کے دارالحکومت اوسلو میں ہونے والی بات چیت کو کامیاب قرار دیا اور کہا کہ اس میں نمایاں پیش رفت ہوئی ہے۔ انہوں نے کہا کہ یوکرین میں جنگ بندی کے لیے ایک ایسی بنیاد موجود ہے جس پر تعمیر کی جا سکتی ہے۔ امریکی نمائندے نے اعلان کیا کہ ان کے پاس یوکرین کے جھگڑے کے حل کے لیے تجاویز پر مبنی دستاویزات ہیں۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ پوٹن روس، امریکہ اور کیف کے درمیان مذاکرات دوبارہ شروع کرنے کے امکان پر غور کریں گے تاکہ حل سے متعلق فنی مسائل پر بات چیت کی جا سکے۔ وائٹ کوف نے امریکی صدر کی طرف سے پوٹن کا شکریہ ادا کیا، خاص طور پر روسی فیصلے کے لیے جو ڈیزل کے معاہدے سے متعلق تھا، اور اسٹیون ہوبارڈ نامی امریکی شہری کی رہائی کے لیے بھی۔ اقتصادی حوالے سے پوٹن نے کہا کہ عالمی مارکیٹوں میں قیمتوں میں 5 سے 6 فیصد کی کمی واقع ہوئی ہے، روسی فیصلے کے بعد جو ڈیزل کے لیے کیا گیا تھا۔ انہوں نے امریکی نمائندے سے ملاقات پر خوشی کا اظہار کیا۔ روسی جانب سے روسی صدر کے معاون یوری اوشاکوف اور روسی براہ راست سرمایہ کاری فنڈ کے چیئرمین کیریل دمتریف نے اس ملاقات میں شرکت کی۔ یہ وائٹ کوف کی روس کی 9 ویں دورہ ہے۔ تاہم، امریکی صدر کے داماد اور ثالثی کی کوششوں میں شامل جیڈن کوشنر بیماری کی وجہ سے سینٹ پیٹرزبرگ نہیں آ سکے، جیسا کہ میڈیا نے اطلاع دی ہے۔
یہ سفارتی تحریکات اوسلو مذاکرات کے بعد سامنے آئی ہیں، جن میں ویتکوف نے یوکرانی صدر ولودیمیر زیلنسکی اور یورپی عہدیداروں کے ساتھ شرکت کی، تاکہ یوکرانی تنازعے کے سیاسی حل کے عمل کو آگے بڑھایا جا سکے۔ (اختتام) دان / ط م ا