برطانیہ نے سعودی عرب کو حوثی حملوں کا مقابلہ کرنے کے لیے دفاعی فوجی امداد فراہم کرنے کا اعلان کیا
برطانیہ نے حوثی حملوں کا مقابلہ کرنے کے لیے سعودی عرب کو دفاعی فوجی امداد فراہم کرنے کی منظوری دی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
لندن - 20 اکتوبر (کونا) -- برطانیہ کے وزیر دفاع وس سٹریٹنگ نے آج منگل کو اعلان کیا کہ برطانیہ سعودی عرب کو ہوتی ملیشیا کے حملوں کے بڑھتے ہوئے خطرات کا مقابلہ کرنے کے لیے اضافی دفاعی فوجی معاونت فراہم کرنے پر راضی ہو گیا ہے، جس میں سعودی آسمانوں کو ڈرون طیاروں اور میزائلوں سے بچانے کے لیے دفاعی مشنوں کے لیے ٹائیفون طیارے شامل ہیں۔ سٹریٹنگ نے ایک بیان میں کہا کہ "حوثیوں کے سعودی عرب پر حملوں کی مسلسل کوششیں، خاص طور پر ریاض کے ہوائی اڈے کو نشانہ بنانا انتہائی قابلِ مذمت ہے اور یہ ان کی کوششوں کی عکاسی کرتا ہے کہ وہ خطے میں صورتحال کو بگڑانا چاہتے ہیں۔" انہوں نے مزید کہا کہ "اسی وجہ سے آج میں نے اضافی فوجی معاونت فراہم کرنے کی منظوری دی ہے، جس کے تحت ٹائیفون طیارے سعودی آسمانوں کو ڈرون طیاروں اور میزائلوں سے بچانے کے لیے دفاعی مشن انجام دیں گے۔" یہ اقدام برطانیہ کی موجودہ فوجی موجودگی اور سازوسامان کو مزید مضبوط بنانے کے لیے ہے جو پہلے سے سعودی عرب میں موجود ہے تاکہ ہوتی حملوں کا مقابلہ کیا جا سکے۔ دوسری جانب، برطانیہ کے وزارت دفاع نے ایک بیان میں وضاحت کی کہ نئی معاونت برطانیہ کی سعودی عرب میں موجود دفاعی کوششوں کو مزید تقویت دے گی، جس میں میزائلوں اور ڈرون طیاروں کا مقابلہ کرنے کے لیے فضائی دفاعی سازوسامان کی تعیناتی، سعودی دفاعی فضائی مشنوں کی حمایت کے لیے ایئر ٹینکنگ خدمات کی توسیع، اور یمن میں ہوتی کی فوجی صلاحیتوں کو نشانہ بنانا شامل ہے، جو سعودی اور یمنی عوام کے لیے خطرہ ہیں۔ (اختتام) ا ص ح / ا م س