عرب ریڈیو ٹیلی ویژن یونین میڈیا کے شعبے میں مصنوعی ذہانت کے استعمال کا جائزہ لے رہا ہے
تونس میں نئے میڈیا کمیٹی نے عرب میڈیا کے شعبے میں مصنوعی ذہانت کے استعمال کو بہتر بنانے کے طریقوں پر بحث کی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
تونس - 19 اکتوبر (کونا) -- آج دوشنبہ کو عرب ریڈیو ٹیلی ویژن یونین میں نئے میڈیا کی کمیٹی نے عرب میڈیا کے کام میں مصنوعی ذہانت کے استعمال کو بہتر بنانے کے طریقوں اور جدید ٹیکنالوجی کے حل سے ارکان اداروں کی مدد اور میڈیا خدمات کی کارکردگی کو بلند کرنے کے لیے بہتر استفادہ کو یقینی بنانے پر بحث کی۔ یونین کے بیان میں کہا گیا کہ یونین کے جنرل منیجر عبدالرحیم سلیمان نے اجلاس پندرہویں کمیٹی کے افتتاحی خطبے میں نئے میڈیا آفس کے زیر انتظام سرگرمیوں کی اہمیت اور یونین کی ترقی یافتہ صلاحیتوں اور تجربات کو ارکان اداروں کی مدد، خاص طور پر تکنیکی، انتظامی اور عملی پہلوؤں میں، کی طرف موڑنے کی ضرورت پر زور دیا۔ سلیمان نے مزید کہا کہ ٹیکنالوجی کے آلات اور سازوسامان میں سرمایہ کاری نے پیشہ ورانہ فوائد کے ساتھ ساتھ بچت بھی پیدا کرنا شروع کر دی ہے، اور انہوں نے لسانی رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے خودکار ترجمے کے استعمال کے مواقع کو وسعت دینے، مختلف زبانوں کے ماہرین اور تربیت کاروں سے استفادہ کرنے، اور یونین کے نئے میڈیا آفس، اکیڈمی اور تربیتی مرکز کے درمیان ہم آہنگی کو مضبوط بنانے کی اہمیت پر زور دیا۔ انہوں نے کامیاب تجربات کو ارکان اداروں تک پہنچانے کی اہمیت پر بھی زور دیا، اور یونین کی ٹیم نے تیار کردہ ٹیکنالوجی کے حل کا حوالہ دیا جو کچھ تجارتی حل کے مقابلے میں کم لاگت پر خدمات فراہم کر سکتے ہیں۔ انہوں نے واضح کیا کہ ٹیکنالوجی کے آلات کی ترقی کا مطلب میڈیا کے شعبے میں کام کرنے والے افراد کے عہدوں کو کمزور کرنا نہیں ہے، بلکہ یہ مسلسل سیکھنے، دوبارہ تربیت دینے اور عملی تربیت کے دائرے کو وسعت دینے کی ضرورت کو ظاہر کرتا ہے تاکہ نئی ٹیکنالوجی کارکردگی کو بہتر بنانے اور میڈیا خدمات کو ترقی دینے کا ذریعہ بن سکے۔ بیان میں وضاحت کی گئی کہ بحثوں میں میڈیا کے کام میں مصنوعی ذہانت پر انحصار کی حدود کا جائزہ لیا گیا، جس میں مداخلات نے ان آلات کی صلاحیت کو اجاگر کیا کہ وہ کاموں کو تیز کرنے، صحافیوں کی ریکارڈنگز کو ٹرانسکرائب کرنے، خلاصہ کرنے، تحقیق کرنے اور کلپس کا انتخاب کرنے میں مدد کر سکتے ہیں، لیکن انسانی نگرانی کو برقرار رکھنا ضروری ہے اور خبروں یا نتائج کو بغیر ان کے ذرائع کی تصدیق کے خودکار طور پر قبول نہیں کیا جانا چاہیے۔ اجلاس نے میڈیا کے کام کے مختلف مراحل میں مصنوعی ذہانت کو استعمال کرنے والے کئی ایپلی کیشنز کا جائزہ لیا، جو حقیقی وقت میں مداخلتوں کو متن میں تبدیل کرنے اور انہیں مختلف زبانوں میں ترجمہ کرنے سے لے کر ساختی رپورٹیں تیار کرنے، ان کا خلاصہ کرنے، اہم نکات اور سفارشات نکالنے تک پھیلے ہوئے تھے۔ ان ایپلی کیشنز میں فوری ترجمہ، ٹیکسچوئل ٹرانسکرپشن، رپورٹنگ، آرکائیو پروسیسنگ، مواد کی تصدیق، ڈیجیٹل مواد کی تیاری، اور ارکان اداروں کے درمیان خبروں کے تبادلے کو بڑھانا شامل ہیں۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ ان تجربات کا استعمال کئی سیمیناروں اور اجلاسوں میں کیا گیا، جن میں یونین کے زیرِ انتظام اکیڈمی کی سرگرمیاں بھی شامل ہیں، اور تربیت کاروں یا متعلقہ افسران کو رپورٹس کی جانچ پڑتال کی سہولت دی گئی ہے تاکہ انہیں منظور ہونے اور شائع ہونے سے پہلے دیکھا جا سکے۔ بیان میں یہ بھی واضح کیا گیا کہ نیوز میڈیا آفس نے اراکین اداروں کو تکنیکی تجربہ منتقل کرنے کے نمونے پیش کیے، جن میں عراقی میڈیا نیٹ ورک کو فوری ترجمے کے نظام کو انسٹال اور چلانے میں مدد فراہم کرنا، اور جزر القمر کی کمیٹی کو فٹ بال میچوں کے ڈیٹا دکھانے کے نظام کے استعمال میں معاونت شامل ہے، جسے دور سے اپ ڈیٹ کیا گیا اور بعد ازاں مقامی میچ کی کوریج میں استعمال کیا گیا۔ اس کے علاوہ، عرب ریڈیو اور ٹیلی ویژن فیسٹیول کی 26ویں ایڈیشن کے مقابلوں میں دور دراز الیکٹرانک امپائرنگ سسٹم میں ہونے والی ترقی کا جائزہ لیا گیا، اور نتائج کے اعلان، اثرات اور متعلقہ آوازوں والی ویڈیوز تیار کرنے میں مصنوعی ذہانت کے آلات کا استعمال کیا گیا، جس میں پروڈیوس کردہ مواد کے نتائج سے مطابقت کی تصدیق کو نشریات سے پہلے یقینی بنایا گیا۔ گفتگو میں اراکین اداروں میں نیوز میڈیا اور ڈیجیٹل مارکیٹنگ کے افسران کے درمیان براہِ راست رابطے کے چینلز کی ضرورت اور ان کی بہتری پر بھی روشنی ڈالی گئی تاکہ یونین سے جاری پروموشنل مواد متعلقہ اداروں تک پہنچ سکے اور ہر ادارے کی ضروریات کے مطابق اسے دوبارہ شائع یا ڈھالنے کی سہولت میسر ہو۔ (اختتام) ش ب م / ش م ع