لبنانی وزیراعظم فرانس کی جانب سے لبنان کی سرزمین پر ریاستی اختیار نافذ کرنے کے حوالے سے حمایت کی تعریف
لبنانی وزیراعظم فرانس کے وفد سے ملاقات، ریاستی خودمختاری، بین الاقوامی انتظامات اور معاشی اصلاحات پر حمایت کے حوالے سے بات چیت
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
بیروت - 18 اکتوبر (کونا) -- لبنان کے وزیر اعظم نواف سلام نے آج اتوار کو فرانس کی جانب سے لبنان کے مسلسل تعاون کی تعریف کی اور "اسرائیلی قبضے کے مکمل انخلا اور ریاست کی اپنی خود مختار قوتوں کے ذریعے اپنے تمام علاقوں پر اپنی حکومت کو نافذ کرنے کے فرانس کے کوششوں" کی حمایت کی۔ وزیر اعظم کے آفس کے ذریعے جاری بیان میں کہا گیا کہ سلام کا یہ بیان فرانس کے وزیرِ یورپ اور خارجہ امور جان نویل بارو اور وزیرِ دفاع کی معاون ایلس روفو کی سربراہی میں ایک وفد کے ہمراہ لبنان میں فرانسیسی سفیر پاتریک دوریل کی موجودگی میں ان کے استقبال کے دوران دیا گیا۔ اس ملاقات میں لبنان کے وزیرِ ثقافت غسان سلامہ بھی شریک تھے۔ سلام نے جنوبی لبنان میں واپسی، بحالی اور تعمیر نو کے عمل میں لبنانی ریاست کی اہمیت پر زور دیا، جس سے مقامی لوگوں کو اپنے علاقوں میں مستحکم رہنے اور بنیادی خدمات کی بحالی میں مدد ملے گی اور لبنانی ریاستی اداروں کی موجودگی کو مضبوط بنایا جا سکے گا۔ بیان میں کہا گیا کہ ملاقات میں اقوام متحدہ عارضی فورس برائے لبنان (یونیفیل) کے بعد کے دور کے لیے بین الاقوامی انتظامات پر بھی بحث کی گئی، جہاں سلام نے "جنوب میں کسی بھی خلا سے بچنے اور سلامتی کونسل کے ایک قرارداد کے تحت نگرانی، رپورٹنگ اور رابطے کے فرائض سرانجام دینے والے بین الاقوامی موجودگی کو جاری رکھنے کی ضرورت" پر زور دیا۔ وزیر اعظم نے لبنانی فوج کی مسلسل حمایت اور اس کی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کی اہمیت پر بھی زور دیا تاکہ وہ اپنے تمام علاقوں پر ریاستی حکمرانی نافذ کرنے کے اپنے فرائض سرانجام دے سکے۔ ملاقات میں معاشی معاملات اور لبنانی حکومت کی جانب سے نافذ کی جانے والی مالیاتی اور معاشی اصلاحات کے عمل پر بھی بحث کی گئی، اور یہ بھی کہ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (آئی ایم ایف) کے ساتھ ایک پروگرام پر پہنچنا لبنانی معیشت میں اعتماد بحال کرنے اور بحالی کے عمل کی حمایت کے لیے اہم ہے۔ بیان کے مطابق فرانسیسی وزیرِ خارجہ بارو نے لبنان کی خودمختاری اور استحکام کی فرانس کی حمایت کی تصدیق کی اور لبنانی ریاست، فوج کی مسلسل مدد، یونیفیل کے بعد کے دور کے لیے بین الاقوامی انتظامات کی تشکیل میں تعاون، اور اصلاحات، بحالی اور تعمیر نو کی کوششوں کی حمایت کے لیے فرانس کی تیار ظاہر کی۔ متوقع ہے کہ فرانسیسی وفد کے اگلے مرحلے میں لبنان کے پارلیمان کے اسپیکر نبیہ بری سے ملاقات ہوگی۔ (اختتام) ا ی ب / ن س ع