بحرین نے انصاف کے نظام کی ترقی اور خلیجی عدالتی تعاون کو مضبوط بنانے میں اپنی دلچسپی کا اظہار کیا
بحرین کے اعلیٰ عدلیہ کونسل کے نائب صدر نے بارہویں اجلاس برائے اعلیٰ عدالتوں کے سربراہان کے دوران بحرین کی مملکت کی جانب سے انصاف کے نظام کی ترقی اور خلیجی ممالک کے درمیان عدالتی تعاون کو مضبوط بنانے میں دلچسپی کا اعادہ کیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
منامہ - 13 - 10 (کو نا) -- بحرین کے اعلیٰ عدلیہ کونسل کے نائب صدر اور بحرین کی تفریقی عدالت کے صدر شیخ خالد بن علی آل خلیفہ نے آج منگل کو اس بات پر زور دیا کہ بحرین کی مملکت عدلیہ کی طاقت کو کتنی اہمیت دیتی ہے اور انصاف کے نظام کو بہتر بنانے، قانون کی حکمرانی کو مضبوط کرنے اور خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کے درمیان عدلیاتی تعاون اور ہم آہنگی کو فروغ دینے کے لیے اس کا کتنا عزم ہے۔ یہ بات بحرین کے اعلیٰ عدلیہ کونسل کے نائب صدر اور تفریقی عدالت کے صدر کی جانب سے بیان کی گئی، جنہوں نے خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کی اعلیٰ اور تفریقی عدالتوں کے سربراہان کے 12ویں اجلاس کی صدارت کی۔ اس اجلاس میں کونسل کے ممالک کی اعلیٰ اور تفریقی عدالتوں کے سربراہان نے شرکت کی، جن میں اعلیٰ عدلیہ کونسل کے صدر اور تفریقی عدالت کے جج ڈاکٹر عادل بورسلی اور خلیجی تعاون کونسل کے سیکرٹریٹ کے قانونی اور تشریعی امور کے معاون امین شیخ سلطان بن محمد آل ثانی شامل تھے۔ شیخ خالد نے اس اجلاس کی اہمیت پر زور دیا، جو خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کے درمیان عدلیاتی تعاون کے سفر کا تسلسل ہے اور عدلیاتی نظام کو بہتر بنانے، تجربات، فیصلوں اور عدلیاتی اصولوں کا باہمی تبادلہ کرنے اور عدلیاتی شعبوں میں نئے رواج کو اپنانے کے مشترکہ عزم کی عکاسی کرتا ہے، تاکہ عدلیاتی کام کی کارکردگی کو مزید بہتر بنایا جا سکے۔ انہوں نے کونسل کے ممالک کے درمیان قانونی اور عدلیاتی ماحول میں قریبی تعلق کی طرف اشارہ کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ اس فائدہ اٹھایا جائے تاکہ عدلیاتی رجحانات اور اصولوں میں مزید ہم آہنگی پیدا کی جا سکے اور عدالتوں کے درمیان تعاون اور ہم آہنگی کے دائرہ کار کو وسیع کیا جا سکے، جس سے تجربات کا باہمی تبادلہ اور جمع شدہ تجربات سے فائدہ اٹھانا ممکن ہو سکے۔ انہوں نے پہلے خلیجی کانفرنس کی سفارشات پر بحث کرنے کی اہمیت پر بھی زور دیا، خاص طور پر ان سفارشات پر جو کونسل کے ممالک کے درمیان خاندانی معاملات میں عدلیاتی فیصلوں کے نفاذ سے متعلق ہیں، اور عدلیاتی کام کو بہتر بنانے کے لیے مصنوعی ذہانت اور جدید ٹیکنالوجی کو استعمال کرنے کی اہمیت پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے کہا کہ یہ موضوعات خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کے درمیان ان موضوعات پر تجربات اور تجربات کے باہمی تبادلے کی اہمیت کو اجاگر کرتے ہیں، جو تکنیکی ترقی کے ساتھ چلنے اور عدلیاتی کام کے طریقہ کار کو بہتر بنانے میں مدد دیتے ہیں۔ اجلاس میں ایجنڈے کے تحت درج کئی موضوعات پر بحث کی گئی، جن میں خلیجی الیکٹرانک عدلیاتی جرنل، 2025 کے لیے خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کی عدلیہ کی جانب سے منی لانگنگ کے جرائم سے نمٹنے کی کوششوں کا رپورٹ، 2026 کے لیے انسانی اسمگلنگ کے جرائم سے نمٹنے کی کوششوں کا رپورٹ، اور 2027 کے اگلے سالانہ رپورٹ کے موضوع کا انتخاب شامل تھا۔
اجلاس میں تعاون کونسل کی عدالتی اور تحقیقی گرانٹ قائم کرنے کے لیے سیکرٹیریٹ جنرل کا تجویز کردہ منصوبہ، عدالتی تجربات اور نئے عدالتی نظاموں پر پہلے سالانہ کانفرنس کی سفارشات، اور تعاون کونسل کی ممالک میں سپریم کورٹس اور اپیل کورٹس کے اہلکاروں کے لیے انٹرایکٹو پروگرام کے تحت عدالتی تجربات سے متعلق سالانہ رپورٹ کا جائزہ لیا گیا۔ اس میں تبادلہِ احکامات اور نئے اور ممتاز اصولوں، اور تعاون کونسل کی ممالک میں سپریم کورٹس اور اپیل کورٹس کے جاری کردہ قوانین و ضوابط پر مبنی عدالتی فیصلوں کے تبادلے کے موضوع پر بھی بحث کی گئی، جس سے عدالتی تجربات اور مہارتوں کا فائدہ اٹھانے اور تعاون کونسل کی ممالک میں عدالتی اداروں کے درمیان علم کے تبادلے کے دائرے کو وسیع کرنے میں مدد ملے گی۔ اجلاس کے شرکاء نے کئی موضوعات کا جائزہ لیا، جن میں خلیجی تعاون کونسل کی ممالک کے لیے عدالتی، قانونی اور تشریعی تعاون کا مستقبل کے عنوان سے دوسرا خلیجی کانفرنس، تعاون کونسل کی ممالک میں عدالتی احکامات اور اصولوں کے لیے الیکٹرانک پلیٹ فارم، اور تعاون کونسل کی ممالک میں سپریم کورٹس، اپیل کورٹس اور فنکشنل آفسز کے اہلکاروں کے لیے عملی دو طرفہ خلیجی وزٹس پروگرام شامل ہیں۔ (اختتام) خ ن ع / ن س ع