بلجیم نے بین الاقوامی فوجداری عدالت کی حفاظت کے لیے یورپی یونین کو 'بلاک قانون' نافذ کرنے کی اپیل کی
بلجیم نے امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو کے اعلان کردہ پابندیوں سے بین الاقوامی فوجداری عدالت کی حفاظت کے لیے یورپی یونین کو 'بلاک قانون' نافذ کرنے کی اپیل کی ہے۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
برسل - 9 - 10 (کونا) -- بلجئیم نے آج جمعہ کو یورپی اتحاد سے اپیل کی کہ وہ یورپی ہاؤنگ قانون کو فعال کرے تاکہ بین الاقوامی فوجداری عدالت اور اس کے حامی اداروں کو امریکی پابندیوں سے محفوظ رکھا جا سکے، اور اس بات پر زور دیا کہ عدالت کی خودمختاری اور اس کے فرائض سرانجام دینے کی صلاحیت کو برقرار رکھنے کے لیے یورپی سطح پر عملی اقدامات کی ضرورت ہے۔ بلجئیمی وزیر خارجہ میکسیم پریوو نے ایک بیان میں جو انہوں نے 'ایکس' پلیٹ فارم پر شائع کیا، کہا کہ وہ "بین الاقوامی فوجداری عدالت کے خلاف امریکی نئی پابندیوں کی شدید مذمت کرتے ہیں" اور انتباہ دیا کہ عدالت کے کام کو معطل کرنے کی کوشش متاثرین کو انصاف تک رسائی سے محروم کر دیتی ہے اور سنگین ترین جرائم کے ذمہ داروں کو قانونی کارروائی سے محفوظ بنا دیتی ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ بلجئیم نے آئندہ پیر کو ہونے والے یورپی وزراء خارجہ کے اجلاس میں اپنی یورپی ہم منصبوں کے ساتھ بین الاقوامی فوجداری عدالت کی حمایت کے معاملے کو بحث کے لیے پیش کرنے کا آغاز کیا ہے، اور عدالت کے لیے عملی تحفظ فراہم کرنے کے لیے فوری کارروائی کی ضرورت پر زور دیا۔ پریوو نے تأکید کی کہ "عدالت کی خودمختاری ان اداروں پر منحصر نہیں ہو سکتی جو اس کے خلاف کارروائی کرتے ہیں"، اور یورپ کو عدالت کی حمایت اور اس کے حق میں بین الاقوامی قانون کو نافذ کرنے کے لیے اقدامات کرنے کی اپیل کی، تاکہ غیر ملکی پابندیاں اس کی انتخابی آزادی پر پابندیاں عائد نہ کریں۔ انہوں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ یورپی ہاؤنگ قانون کو فعال کیا جائے تاکہ عدالت اور اس کے حامیوں کو امریکی پابندیوں کے خلاف محفوظ رکھا جا سکے۔ یورپی ہاؤنگ قانون ایک قانونی آلہ ہے جو یورپی کمپنیوں اور افراد کو بعض غیر ملکی پابندیوں اور علاقائی حدود سے باہر نافذ ہونے والے قوانین کے اثرات سے محفوظ رکھنے کے لیے بنایا گیا ہے، جس کے ذریعے انہیں یورپی اتحاد کے اندر تسلیم کرنے سے گریز کیا جاتا ہے اور ان کے اثرات سے بچاؤ کے لیے قانونی میکانزم فراہم کیے جاتے ہیں۔ امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے آج صبح اعلان کیا کہ ان کا ملک بین الاقوامی فوجداری عدالت پر وسیع پیمانے پر پابندیاں عائد کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جن میں اس کے ساتھ مالی لین دین پر پابندی، اس کے وسائل کو ختم کرنا اور اس کی کارکردگی کو معطل کرنا شامل ہے۔ انہوں نے اس کے بدلے میں اشارہ دیا کہ یہ اقدامات اس طرح ڈیزائن کیے گئے ہیں کہ اگر واشنگٹن کی تشویشات کو دور کرنے والا کوئی سفارتی حل طے پائے تو انہیں واپس لیا جا سکے۔ اس کے جواب میں، بین الاقوامی فوجداری عدالت نے ایک بیان میں انتباہ دیا کہ اس پر عائد امریکی پابندیاں قانون کی حکمرانی اور بین الاقوامی قانونی نظام کی بنیادوں پر حملہ ہیں، اور اس نے یقین دہانی کرائی کہ یہ اسے اپنی ذمہ داریاں خودمختارانہ اور غیر جانبدارانہ انداز میں جاری رکھنے سے نہیں روکیں گی۔ (اختتام) ا ر ن / م ع ع