بیجنگ نے جنوبی چین کے سمندر میں جزیرے سے زخمی کو منتقل کرنے کی فلپائن کی اجازت کی تصدیق کی
بیجنگ نے انسانی بنیادوں پر جنوبی چین کے سمندر میں جزیرے سے زخمی کو منتقل کرنے کی فلپائن کی اجازت دی ہے، جبکہ اپنی سیادت پر زور دیا گیا ہے۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
بیجنگ، 8 اکتوبر (کونا) -- بیجنگ نے آج جمعرات کو تصدیق کی کہ اس نے فلپائن کو جنوبی چین کے سمندر میں واقع ایک جزیرے سے زخمی کو انسانی بنیادوں پر منتقل کرنے کی اجازت دی ہے۔ چین کی نیشنل نیوز ایجنسی (شینہوا) نے چین کے کوسٹ گارڈ کے ترجمان جیانگ لوئی کے حوالے سے بیان میں کہا کہ فلپائن کی کوسٹ گارڈ کی جہاز نمبر 4409 آج رنئی جیاؤ نامی مرجانی جزیرے کے قریبی پانیوں میں ایک "غیر قانونی" طور پر رکی ہوئی جہاز سے زخمی کو منتقل کرنے کے لیے روانہ ہوئی۔ جیانگ لوئی نے مزید کہا کہ چینی جانب نے انسانی غور و فکر کی بنیاد پر ایک چھوٹا قایک بھیج کر فلپائن کو زخمی کو منتقل کرنے کی اجازت دی، جبکہ اس واقعے کا سامنا "قانون کے مطابق" کیا گیا اور ضروری سہولیات فراہم کی گئیں۔ اس سلسلے میں انہوں نے زور دیا کہ چین کے پاس نانشا جزائر اور ان کے گردونواح کے پانیوں، بشمول رنئی جیاؤ مرجانی جزیرے، پر کوئی بحث نہیں ہونے والی خودمختاری ہے، اور مینلا کو "فوری طور پر اپنی خلاف ورزیوں اور اکسانے والے اقدامات" سے باز رہنے کا مطالبہ کیا۔ یاد رہے کہ جنوبی چین کے سمندر میں دونوں ممالک کے درمیان تنازعات اور ان کے باہم ملتی جلتی سمندری دعوؤں کی وجہ سے فلپائن اور چین کے درمیان تعلقات میں مسلسل کشیدگی برقرار ہے۔ (اختتام) س ل ق / م ع ع
