یورپی یونین: روسی ہائبرڈ سرگرمیوں کے پیش نظر 80 افراد اور 20 اداروں پر پابندیوں میں توسیع
یورپی یونین نے روسی ہائبرڈ سرگرمیوں کی وجہ سے 80 افراد اور 20 اداروں پر ایک سال کے لیے پابندیوں میں توسیع کی ہے۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
برسل - 8 اکتوبر (کونا) - یورپی یونین نے آج جمعرات کو اعلان کیا کہ اس نے "روسائی ہائبرڈ سرگرمیوں" کے پس منظر میں 80 افراد اور 20 اداروں پر عائد پابندیاں ایک سال کے لیے توسیع دی ہیں، جس کے تحت یہ پابندیاں 9 اکتوبر 2027 تک جاری رہیں گی۔ کونسل کے بیان میں کہا گیا کہ ان سرگرمیوں میں معلومات میں مداخلت اور غیر ملکی مداخلت شامل ہے، اور اس وقت 80 افراد اور 20 اداروں پر پابندیاں عائد ہیں۔ اس کے علاوہ، پابندیوں کی فہرست میں اثاثوں کی منجمدگی شامل ہے، جبکہ یورپی یونین کے شہریوں اور کمپنیوں پر ان افراد اور اداروں کو مالی وسائل، اثاثوں یا اقتصادی وسائل فراہم کرنے پر پابندی ہے۔ فہرست میں شامل افراد پر سفر کی پابندی بھی عائد ہے، جو انہیں یورپی یونین کے علاقے میں داخلے یا اس سے گزرنے سے روکتی ہے۔ یاد رہے کہ "روسائی غیر مستحکم کن سرگرمیوں کے لیے خصوصی پابندیوں کا فریم ورک" اکتوبر 2024 میں قائم کیا گیا تھا تاکہ انفرادی اور ادارائی اہداف کو نشانہ بنایا جا سکے جو روسی حکومت کی ان سرگرمیوں اور پالیسیوں میں ملوث ہیں جو یورپی یونین اور اس کے ممبر ممالک کی بنیادی اقدار، سلامتی، استحکام، خودمختاری اور سالمیت کو کمزور کرتی ہیں۔ یہ نظام روسی ہائبرڈ سرگرمیوں کے ذمہ دار افراد کو بھی نشانہ بناتا ہے جو تیسرے ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے خلاف کی جاتی ہیں۔ (اختتام) ارن / ط م ا