بین الاقوامی توانائی ایجنسی کے ارکان خام تیل کے ذخائر سے ایک سو ملین بیرل منڈی میں لانے کی حمایت کرتے ہیں تاکہ مارکیٹ میں کمی کا سامنا کیا جا سکے
بین الاقوامی توانائی ایجنسی کے رکن ممالک کی حکومتوں نے عالمی مارکیٹوں میں کمی کے خاتمے کے لیے خام تیل اور ڈیزل کے ذخائر منڈی میں لانے کی حمایت کا اظہار کیا ہے۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
پیرس – 8 – 10 (کونا) -- بین الاقوامی توانائی ایجنسی نے اعلان کیا کہ رکن ممالک کی حکومتوں نے جمعہ کے روز اپنے اجلاس میں مارچ 2026ء کے لیے طے شدہ "مشترکہ کارروائی" کے تحت عالمی مارکیٹوں میں "تنگی" کے مسئلے کو حل کرنے کے لیے تقریباً 100 ملین بیرل تیل کے ذخائر کو جلدی جاری کرنے کے فیصلے کا اظہار کیا۔ ایجنسی کے بیان میں بتایا گیا کہ رکن ممالک نے ڈیزل کے ذخائر کو ممکنہ حد تک جاری کرنے کو ترجیح دینے پر بھی اتفاق کیا، کیونکہ مارکیٹوں میں موجودہ تنگی ہے، جو 200 بیرل سے زائد کے برابر ہے۔ ایجنسی نے دوبارہ تصدیق کی کہ اس کے پاس تقریباً 1.1 ارب بیرل کے ایمرجنسی ذخائر موجود ہیں، جن میں سے 200 ملین بیرل سے زائد ڈیزل ہیں، اور وہ ضرورت پڑنے پر مزید ذخائر جاری کرنے کے لیے تیار ہے۔ بیان میں کہا گیا کہ اجلاس میں شریک افراد نے ہرمز تنگہ کی بحران کی توانائی کے شعبے پر پڑنے والے اثرات کے حوالے سے بین الاقوامی توانائی ایجنسی کے ردعمل کی بڑی تعریف کی اور انہوں نے مارچ 2026ء کے مشترکہ اقدام کو نافذ کرنے کے اپنے عزم کی توثیق کی، اور ایجنسی کے سیکرٹریٹ کے اس اقدام کو مکمل کرنے کی طرف پیش رفت کی نگرانی جاری رکھنے اور مارکیٹ کے بارے میں تازہ تجزیہ فراہم کرنے کے اپنے کردار کی اہمیت پر زور دیا۔ اب تک مارچ 2026ء کے مشترکہ اقدام کے تحت تقریباً 325 ملین بیرل تیل جاری کیا جا چکا ہے، جہاں کچھ ممالک نے اپنے ابتدائی وعدوں سے زیادہ مقدار جاری کی ہے۔ بیان میں کہا گیا کہ ایجنسی کے رکن ممالک کی حکومتوں نے اگلے اجلاس میں، جو ایجنسی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کا اجلاس ہے اور جو اگلے ہفتے منعقد ہوگا، میں صورتحال کا جائزہ لینے اور اس کی دوبارہ جانچ پڑتال جاری رکھنے پر اتفاق کیا ہے۔ (اختتام) م ب / ن ب ش