یورپی کمیشن: یوکرین کو ڈرونز اور میزائل خریدنے کے لیے 1.24 ارب یورو
یورپی کمیشن نے یوکرین کو ہتھیار خریدنے کے لیے 1.24 ارب یورو فراہم کرنے کا اعلان کیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
برسلنگ - 7 اکتوبر (کوئنا) - یورپی کمیشن نے بدھ کو آج یوکرین کو 1.24 ارب یورو (1.39 ارب ڈالر) کی رقم ادا کرنے کا اعلان کیا، جو 90 ارب یورو (100 ارب ڈالر سے زائد) کے یوکرین معاونت قرض کے دفاعی حصے کے تحت ہے۔ یہ رقم ڈرونز، ڈرون مخالف نظاموں، ان کی گولیاں اور یوکرینی اداروں کی جانب سے تیار کردہ میزائلوں کی خریداری کے لیے فنڈنگ فراہم کرنے کے لیے مختص کی گئی ہے۔
یورپی کمیشن کی صدر اورسولا فون ڈیر لائن نے ایک بیان میں کہا کہ "روس نے یوکرینیوں کی روزمرہ کی زندگی کو غیر برداشت بنانے کی کوشش میں خوف و ہراس پھیلانے کی اپنی جان بوجھ کر کی گئی حکمت عملی جاری رکھی ہے۔" انہوں نے وضاحت کی کہ نئی فنڈنگ یوکرین کی دفاعی صنعت کو مضبوط بنانے اور یوکرین کی خود کو دفاع کرنے اور اپنی آبادی و بنیادی ڈھانچے کی حفاظت کرنے کی صلاحیت کو بڑھانے میں مدد دے گی۔ انہوں نے مزید کہا کہ یورپی یونین روسی جنگ کے خلاف یوکرین کے لیے اپنی معاونت کو بڑھانے کے لیے کام کر رہا ہے اور دیگر فریقین کو بھی اپنی معاونت بڑھانے کی اپیل کی ہے۔
کمیشن نے وضاحت کی کہ یوکرین معاونت قرض کے تحت 2026 میں 2.3 ارب یورو (3.66 ارب ڈالر) کی رقم یوکرین کی دفاعی صنعتی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے مختص کی گئی ہے۔ انہوں نے یقین دہانی کرائی کہ قرض کے دفاعی حصے کے تحت اضافی ادائیگیاں آئندہ ہفتوں میں یوکرین کی بدلتی ہوئی ضروریات، متفقہ شرائط اور نگرانی کے طریقہ کار کے مطابق جاری رہیں گی۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ یوکرین کی دفاعی صلاحیتوں کی معاونت یورپی یونین کے لیے ایک اہم ترجیح ہے، اور وضاحت کی کہ ڈرونز، ان کے مخالف نظام، گولیاں، فضائی دفاعی نظام اور میزائلوں کی فراہمی یوکرین کو جنگ کے میدان میں اپنی فوری ضروریات پوری کرنے اور اپنی دفاعی صلاحیتوں کو مضبوط بنانے میں مدد دیتی ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ 2026 کے باقی حصے میں یوکرین کے لیے 3.5 ارب یورو (3.65 ارب ڈالر) کی مالی معاونت دستیاب ہے، جس میں 2.8 ارب یورو یوکرین معاونت قرض کے تحت شامل ہیں، جس میں 1.5 ارب یورو دفاعی صنعتی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے اور 1.2 ارب یورو بجٹ کی مالی معاونت کے لیے مختص ہیں۔
کمیشن نے وضاحت کی کہ بجٹ کی مالی معاونت کے تحت 4.4 ارب یورو (4.92 ارب ڈالر) کی اضافی رقم اس سال (یوکرین فنڈ) کے تحت دستیاب ہے، جس سے 2026 کے دوران بجٹ کے لیے دستیاب کل مالی معاونت 17 ارب یورو (19 ارب ڈالر) سے زائد ہو جاتی ہے۔ (اختتام) ا ر ن / ن س ع