اتحادیہ مشترکہ افواج کی قیادت: یمن میں قانونی حکومت کی حمایت اور حوثی بغاوت کے خاتمے کے لیے کارروائیوں کا تسلسل
اتحادیہ کے ترجمان یمنی افواج کی حمایت جاری رکھنے اور سعودی عرب پر حوثی حملوں کی مسترد کرنے کی تصدیق کرتے ہیں
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
ریاض، 4 اکتوبر (کو نا) – یمن میں قانونی حکومت کی حمایت کے لیے قائم اتحادی قوتوں نے آج اتوار کو تصدیق کی کہ اتحادی مشترکہ افواج کی قیادت یمنی مسلح افواج کو مکمل عملی معاونت فراہم کرنے اور یمن کی قانونی حکومت اور یمنی عوام کے ساتھ کھڑی رہنے کے لیے پرعزم ہے تاکہ بغاوت کا خاتمہ کیا جا سکے اور ریاست اور اس کی قومی اداروں کو بحال کر کے یمن کے مستقبل کی تعمیر کی جا سکے۔ اتحادی قوتوں (یمن میں قانونی حکومت کی حمایت کے اتحاد) کے سرکاری ترجمان لیفٹیننٹ جنرل ترکي المالکی نے ایک پریس بیان میں کہا کہ ہوتھی ملیشیا کی جانب سے یمنی عوام کے خلاف کی جانے والی مسلسل حملوں اور کارروائیوں میں داخلی محاصرہ، زبردستی بے گھر کرنا، بھوک لگانا، وسائل کی لوٹ مار اور انہیں اپنے "جنگی کوشش" کے نام سے موسوم مقاصد کے لیے استعمال کرنا، قبائل کے شیوخ اور افراد کی توہین، سماجی ڈھانچے کو بکھیرنا، خواتین کو ڈرانا اور بچوں کو بھرتی کرنا شامل ہے، جو کہ سنگین خلاف ورزیاں ہیں جن کی وجہ سے یمنی عوام کو طویل عرصے تک مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ انہوں نے مزید کہا کہ ہوتھی ملیشیا کی جانب سے سعودی عرب پر حملے، مقدس شہر (مکہ مکرمہ) اور نبی کے شہر (مدینہ منورہ) کو نشانہ بنانے کی کوششیں، سعودی عرب کے متعدد شہروں میں شہریوں اور شہری عمارات کو جان بوجھ کر نشانہ بنانا، نیز بحیرہ احمر کے جنوبی حصے اور باب المندب کے تنگ درے میں سعودی جہازوں کو نشانہ بنانے کی کوششیں ضروری اقدامات کو جاری رکھنے کا تقاضا کرتی ہیں تاکہ دشمنانہ کارروائیوں کو روکا جا سکے اور سعودی عرب کی سلامتی، اس کی خودمختاری اور علاقائی و بین الاقوامی امن کو یقینی بنایا جا سکے۔ انہوں نے سعودی عرب کے اپنی خودمختاری کی دفاع اور اپنی سلامتی کی حفاظت کے حق پر زور دیا، اور ملیشیا کو روکنے اور اس کی سنگین خلاف ورزیوں کو ختم کرنے کے لیے ضروری عملی اقدامات کرنے کے حق کی تصدیق کی، جو کہ اس کی مقدس حرمین شریفین، اپنے شہریوں، قومی وسائل اور اپنے علاقے میں مقیم افراد کے لیے اپنی قومی ذمہ داری سے متعلق ہے۔ لیفٹیننٹ جنرل المالکی نے زور دیا کہ سعودی عرب یمن اور اس کے عوام کے ساتھ اس وقت تک کھڑا رہے گا جب تک کہ ریاست اور اس کے ادارے بحال نہیں ہو جاتے اور ہوتھی ملیشیا کا خاتمہ نہیں ہو جاتا، اور بحیرہ احمر کے جنوبی حصے اور باب المندب کے تنگ درے میں سمندری نقل و حمل کی آزادی کے لیے اس کے خطرے کا خاتمہ نہیں ہو جاتا، کیونکہ یہ خطرہ علاقائی اور بین الاقوامی امن کو کمزور کرتا ہے اور سمندری نقل و حمل، عالمی تجارت اور عالمی معیشت کی رگوں کو متاثر کرتا ہے، نیز علاقائی اور بین الاقوامی سلامتی اور تمام ممالک کی قومی مفادات کو نقصان پہنچاتا ہے۔ (اختتام) ع ش