عراقی صدر: عراق کی خودمختاری، قومی فیصلے کی آزادی اور سرزمین کی وحدت غیر متزلزل اصول ہیں جن پر کوئی سمجھوتہ نہیں کیا جا سکتا

نزار امیدی نے بین الاقوامی اتحاد کی افواج کی اربیل صوبے سے انخلا کے اعلان کے ساتھ عراق کی خودمختاری اور قومی فیصلے کی آزادی کی تصدیق کی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
بغداد - 30 ستمبر (کوئنا) -- عراق کے صدر نزار العلامی نے آج جمعرات کو زور دیا کہ عراق کی خودمختاری، اس کے قومی فیصلوں کی آزادی، اس کی سرزمین کی وحدت اور اس کے اداروں کی سالمیت اعلیٰ اور غیر متزلزل اصول ہیں جن پر کوئی سمجھوتہ نہیں کیا جا سکتا۔ العلامی نے اس بات کا ذکر کیا کہ اتحادی افواج کے مشن کے اختتام اور ملک سے ان کے مکمل انخلاء کے موقع پر، جسے عراق میں "یوم السیادہ" (یوم خودمختاری) کے نام سے منایا گیا، میں عراقی عوام کی ارادہ اور قومی مفادات ان کی موجودہ اور مستقبل کی سمت، انتخابی اختیارات اور تعلقات کو طے کرنے کی بنیاد ہیں۔ انہوں نے اس حوالے سے مزید کہا کہ خودمختاری کا مکمل ہونا صرف ایک مضبوط، مستحکم اداروں والی ریاست کے ساتھ ممکن ہے جو قانون نافذ کرے، خودمختار فیصلوں پر انحصار کرے اور اپنے آئینی ذمہ داریوں کو اپنی تمام سرزمین پر پوری طرح ادا کرے۔ العلامی نے اشارہ کیا کہ جنگ اور امن کا فیصلہ ریاست اور اس کے آئینی اداروں کا انحصاری حق ہے، نیز ہتھیاروں کے کنٹرول کو ریاست کے ہاتھ میں دینا اور تمام قسم کی طاقتوں کو آئین اور قانون کے دائرے میں لانا خودمختاری کی حفاظت، استحکام کی حفاظت اور ریاست کی وقار کو مضبوط بنانے کے بنیادی ستون ہیں۔ انہوں نے اپنے ملک کی تمام سیاسی قوتوں کو اپنی ذمہ داریاں نبھانے، عراقی فیصلے کی وحدت کی حفاظت کرنے، ریاست کے اعلیٰ مفادات کو دیگر ہر چیز پر ترجیح دینے، قومی ہم آہنگی کو مضبوط بنانے اور عراق کو تنازعات اور کشمکشوں سے محفوظ بنانے کی اپیل کو دہرایا۔ بین الاقوامی اتحاد، جس کا مقصد عراق میں "داعش" کے نام سے جانے والے تنظیم کے خلاف جنگ ہے، نے آج صبح سرکاری طور پر اعلان کیا کہ "العزم الصلب" آپریشن عراق میں مکمل ہو چکا ہے اور آخری اتحادی افواج کی اربیل صوبے سے انخلاء کی کارروائی بھی مکمل ہو گئی ہے۔ (اختتام) ع ح ہ / ن ع ع