الیکسو نے عالمی تعلیم نگرانی رپورٹ کا عربی ترجمہ شدہ ایڈیشن جاری کیا

تونس - 29 ستمبر (كونا) -- اعلان عربی تربیتی، ثقافتی اور سائنسی تنظیم (الیکسو) نے آج منگل کو عالمی تعلیمی نگرانی رپورٹ کے عربی ترجمہ شدہ ایڈیشن کا اطلاق یونیسکو کے ساتھ مل کر کیا ہے، جس کا مقصد علم اور تجربات کے تبادلے کی حمایت کرنا اور عربی زبان میں سائنسی اور ثقافتی مواد کو مضبوط بنانا ہے۔ تنظیم نے ایک بیان میں بتایا کہ یہ ایڈیشن بین الاقوامی تعاون کو مضبوط بنانے، بین الاقوامی اداروں اور تنظیموں کے ساتھ شراکت داری کے افق کو وسیع کرنے اور الیکسو اور یونیسکو کے درمیان طے شدہ معاہدے کی تکمیل کے تحت کیا گیا ہے۔ اس نے وضاحت کی کہ رپورٹ کا عربی ایڈیشن عالمی تعلیمی نگرانی مہم کے کئی ایڈیشنز کا عربی زبان میں ترجمہ شامل کرتا ہے، جو الیکسو کے سائنس اور سائنسی تحقیق کے محکمے اور شام کے دارالحکومت دمشق میں واقع عربی عربی، ترجمہ، تصنیف اور اشاعت کے مرکز کے درمیان تعاون کے تحت کیا گیا ہے۔ تنظیم نے مزید کہا کہ ترجمہ شدہ ایڈیشن میں 2024 کی عالمی تعلیمی نگرانی رپورٹ، جس کا عنوان "تعلیم میں قیادت کی مہارتیں: بہتر تعلیم کے لیے اچھی قیادت" ہے، اور 2023 کی عالمی تعلیمی نگرانی رپورٹ، جس کا عنوان "تعلیم میں ٹیکنالوجی: کس کی شرائط کے تحت ایک آلہ؟" ہے، شامل ہیں۔ یہ مہم الیکسو کے پائیدار ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے، عربی سائنسی تحقیق، ٹیکنالوجی اور جدت کی حکمت عملی کے رجحانات کی حمایت کرنے اور عربی زبان میں خصوصی رپورٹس اور مطالعات کے ذریعے عالمی سائنسی اور معلوماتی مواد کو امیر بنانے کی کوششوں کے دائرہ کار میں آتی ہے۔ تنظیم نے زور دیا کہ یہ مہم عربی زبان کے موجودگی کو سائنس، تعلیم اور جدت کے شعبوں میں مضبوط بنانے میں مدد دیتی ہے، جس سے عرب ممالک کے اداروں، محققین اور پالیسی سازوں کو بین الاقوامی حوالہ جاتی ایڈیشنز کو عربی زبان میں استعمال کرنے کا موقع ملتا ہے۔ (اختتام) ش ب م / ح م ف