کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
kunaعام خبریں

واشنگٹن کے بیجنگ میں سفیر: ٹرمپ نے اپنے چینی ہم منصب کو یقین دلاتے ہوئے کہا کہ ایران کی مدد "ناگزیر" ہے

قیاس خلاصہ

واشنگٹن – 26 ستمبر (کونا) — امریکی سفیر برائے چین ڈیوڈ بیرڈو نے کہا کہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے واشنگٹن میں اپنے چینی ہم منصب شی جن پنگ سے بات چیت کے دوران انہیں بتایا کہ ایران کو چین کی جانب سے فراہم کی جانے والی کوئی بھی مدد

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ

واشنگٹن – 26 ستمبر (کونا) — امریکی سفیر برائے چین ڈیوڈ بیرڈو نے کہا کہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے واشنگٹن میں اپنے چینی ہم منصب شی جن پنگ سے بات چیت کے دوران انہیں بتایا کہ ایران کو چین کی جانب سے فراہم کی جانے والی کوئی بھی مدد "ناقابل قبول" ہے۔ بیرڈو نے جمعہ کو امریکی نیٹ ورک سی این بی سی کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا، "ہم نے کئی ہفتے پہلے ہی انہیں واضح طور پر بتا دیا تھا کہ ایران کو فراہم کی جانے والی کوئی بھی مدد – چاہے وہ براہ راست ہو یا بالواسطہ، اور چاہے وہ خفیہ معلومات، پرزے یا فوجی ساز و سامان کی شکل میں ہو – بالکل بھی قابل قبول نہیں ہے۔ صدر ٹرمپ نے کل (جمعہ) کو اس بات کو انتہائی وضاحت کے ساتھ دوبارہ واضح کیا، یہ ایک ایسا موضوع ہے جس پر ہم مسلسل زور دے رہے ہیں۔" انہوں نے مزید کہا، "دونوں رہنماؤں نے معطل مسائل کو حل کرنے کے لیے اعتماد اور باہمی تعاون پر مبنی تعلق قائم کرنا شروع کر دیا ہے۔ یہ ایک بالکل صریح اور شفاف گفتگو تھی، اور مجھے لگتا ہے کہ جب بھی وہ ان پیچیدہ مسائل پر بات کرتے ہیں جن کا ہم سامنا کر رہے ہیں، ہم ہر بار ایک مختلف سطح کی قریبیت اور باہمی تفہیم محسوس کرتے ہیں۔" جب بیرڈو کو فاکس نیوز چینل کے ساتھ ایک الگ انٹرویو میں اس بارے میں پوچھا گیا کہ کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ چین ایران کی مدد کرنا بند کر دے گا، تو انہوں نے کہا کہ واشنگٹن نے اس حوالے سے بیجنگ سے یقین دہانیاں حاصل کر لی ہیں۔ انہوں نے کہا، "ہم نے اس معاملے پر عملی قدم اٹھاتے ہوئے دیکھا ہے، یہی موجودہ عہد کا بنیادی نکتہ ہے۔ انہوں نے کل (جمعہ) کو ہمیں یقین دلاتے ہوئے کہا کہ وہ ایسا نہیں کر رہے ہیں۔" انہوں نے دوبارہ زور دیا، "یہ بالکل درست ہے کہ ہم جانتے ہیں کہ خفیہ معلومات یا ممکنہ اجزاء – براہ راست یا بالواسطہ – کچھ مخصوص مقامات تک پہنچ چکے ہیں، لیکن صدر ٹرمپ نے دوبارہ واضح کیا کہ ایران کے ساتھ اس جنگ کی حمایت سے متعلق کسی بھی تعامل کو ہمارے لیے ناقابل قبول ہے۔" امریکی صدر نے آج صبح پہلے ہی کہا تھا کہ انہوں نے اس معاملے پر اپنے چینی ہم منصب سے بات کی ہے، لیکن اس حوالے سے کوئی تفصیلات فراہم نہیں کیں۔ جب ان سے واشنگٹن میں قومی دستاویزات کے عمارت میں چینی صدر کے ساتھ ایک دورے کے دوران، امریکی دارالحکومت میں ان کی سرکاری دورے کے اختتام سے قبل اس بارے میں پوچھا گیا، تو انہوں نے جواب دیا، "جی ہاں، ہم نے ایسا کیا ہے۔" جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا وہ ہرمز کے تنگ درے کے حوالے سے پیش رفت کی توقع رکھتے ہیں، تو ٹرمپ نے جواب دیا، "مجھے لگتا ہے کہ ہم بہترین نتائج حاصل کریں گے۔" (اختتام) رس ر / م م ج

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ
لنک کاپی ہو گیا ✓