کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
kunaعام خبریں

(لبنانی-سوری سرمایہ کاری فورم) دو ممالک کے درمیان شراکت داری کو بہتر بنانے کے طریقوں پر بحث

(لبنانی-سوری سرمایہ کاری فورم) دو ممالک کے درمیان شراکت داری کو بہتر بنانے کے طریقوں پر بحث
قیاس خلاصہ

لبنان اور شام کے نمائندگان بیروت میں دو ممالک کے درمیان اقتصادی اور ادارتی تعاون کو بڑھانے کے طریقوں پر بحث کر رہے ہیں

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ

بیروت - 23 ستمبر (کونا) -- لبنان-سوریہ سرمایہ کاری فورم 2026 کے شرکاء نے آج بدھ کو بیروت میں منعقدہ اجلاس میں دونوں ممالک کے درمیان باہمی احترام، پڑوسی حسن سلوک اور مشترکہ مفادات پر مبنی شراکت داری کو تعمیر کرنے اور ترقی دینے کے طریقوں پر بحث کی۔

لبنانی وزیر معاشیات عامر البساط نے صدر کے نمائندے کے طور پر اس موقع پر اپنے خطاب میں کہا کہ فورم کا انعقاد "معاشیات اور سرمایہ کاری سے آگے کی گہری دلالت کرتا ہے اور ہم اپنے دونوں ممالک کے درمیان ایک نئی، زیادہ واضح اور متوازن رشتہ قائم کرنے کا موقع رکھتے ہیں جو باہمی خودمختاری کے احترام، پڑوسی حسن سلوک اور مشترکہ مفادات پر مبنی ہو۔" انہوں نے مزید کہا کہ "نئی شروعات کے لیے مواد کی ضرورت ہے اور خاص طور پر ایسی اداروں کی ضرورت ہے جو کام کریں، واضح مفادات ہوں اور ایسی نتائج جن سے دونوں عوام مستفید ہوں۔"

انہوں نے ارادوں سے اداروں اور پھر عمل درآمد کی طرف منتقلی کی اہمیت پر روشنی ڈالی، جس کے تحت وزیر اعظم نواف سلام کی قیادت میں لبنانی جانب اور وزیر خارجہ اسعد الشیبانی کی قیادت میں سوری جانب سے مشترکہ اعلیٰ لبنانی-سوری کمیٹی کے قیام جیسی اہم اقدامات کا آغاز کیا جا چکا ہے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ یہ کمیٹی "دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے لیے زیادہ منظم اور پائیدار ماحول فراہم کرتی ہے" اور فی الحال دونوں ممالک کے درمیان 40 سے زائد معاہدوں اور پروٹوکولز کی جائزہ اور بحث جاری ہے۔

انہوں نے متعلقہ وزارتوں اور انتظامیہ کے درمیان فنی ہم آہنگی کے میکانزم کے قیام کا بھی ذکر کیا جو دونوں ممالک کے درمیان معاشی سرگرمی کو فروغ دے گا، ساتھ ہی لبنانی-سوری کاروباری کونسل کا قیام عمل میں لایا گیا ہے جو دونوں ممالک کے نجی شعبوں کے درمیان براہ راست ہم آہنگی کے لیے ہے۔ البساط نے تجارتی حرکیات کو آسان بنانے، رکاوٹوں کو ختم کرنے اور دونوں ممالک کے درمیان برآمدات اور درآمدات کے حجم میں اضافے کے ذریعے مسائل کے حل سے آگے بڑھ کر مواقع کی تخلیق کی طرف منتقلی کی اپیل کی۔

انہوں نے نوٹ کیا کہ دونوں ممالک کے بندرگاہیں "بحیرہ روم کو علاقائی اندرونی خشکی راستوں سے جوڑنے کے لیے بنیادی راستے بن سکتی ہیں"، اور ان کی قدر اس وقت دوگنی ہو جاتی ہے جب انہیں جدید اور مؤثر سڑکوں، ریلوے لائنوں اور توانائی کی منتقلی کے نیٹ ورک سے جوڑا جائے۔ ان کا ماننا تھا کہ نقل و حمل، ٹرانزٹ اور بنیادی ڈھانچے کے منصوبے "دو طرفہ تجارت کو آسان بنانے سے آگے جا کر اندرونی راستوں کو کھول کر علاقائی بازاروں کو آپس میں جوڑنے کے ذریعے ایک ایسا بعد حاصل کر لیتے ہیں جس سے لبنان اور سوریہ کو تشکیل پذیر نئی تجارتی نیٹ ورکس میں کردار ملتا ہے۔"

لبنانی وزیر معاشیات نے زور دیا کہ حکومتوں کا کردار معاشی سرگرمی کے لیے راستہ ہموار کرنے میں ہے، اور انہوں نے رکاوٹوں کو ختم کرنے، کارروائیوں کو سادہ بنانے، تجارتی لاگت میں کمی لانے، واضح اور مستحکم قانونی ماحول فراہم کرنے، منصفانہ مقابلے کو یقینی بنانے اور سرمایہ کاروں کے حقوق کی حفاظت کی ضرورت پر زور دیا۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ نجی شعبے کا کردار مواقع کی دریافت، شراکت داریوں کی تعمیر، مالی وسائل کی فراہمی اور روزگار کے مواقع کی تخلیق پر مبنی ہے۔

البساط نے عرب اور بین الاقوامی سرمایہ کاروں سے مخاطب ہو کر کہا، "اگر ہم دونوں ممالک کے مقامات، ان کی بندرگاہوں، سرحدی چیک پوسٹوں، انسانی وسائل اور نجی شعبوں کی صلاحیتوں کو یکجا کریں تو ہم معاشی اور علاقائی لحاظ سے اہم منصوبے تخلیق کر سکتے ہیں۔" انہوں نے اپنے خطاب کا اختتام اس بات پر کیا کہ "لبنان ایک مستحکم، محفوظ اور خوشحال سوریہ چاہتا ہے کیونکہ سوریہ کا استحکام اور خوشحالی لبنان کے لیے قومی مفاد ہے، اور مستحکم و خوشحال لبنان سوریہ کے لیے بھی مفاد ہے۔" انہوں نے اشارہ کیا کہ مقصد لبنان اور سوریہ کے مقام کو "پیداوار، تجارت اور سرمایہ کاری کا پلیٹ فارم بنانا اور ان کی بندرگاہوں کو اندرونی راستوں اور علاقائی بازاروں سے جوڑنا ہے۔"

اسی طرح، سوری وزیر معاشیات اور صنعت محمد الشعار نے اپنے خطاب میں کہا کہ "پہلا سوری-لبنانی سرمایہ کاری فورم سوریہ اور لبنان کے درمیان معاشی تعلقات کو جغرافیہ کے زور پر مفروضہ رشتے سے نکال کر ارادے اور مشترکہ مفادات پر مبنی شراکت داری میں تبدیل کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔" انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ اسے دونوں ممالک کی خودمختاری، ان کے فیصلوں کی آزادی اور ان کے عوام کے مفادات کا مکمل احترام کرتے ہوئے واضح اور متوازن بنیادوں پر تعمیر کیا جائے، اور انہوں نے مشترکہ مفادات کی تعمیر کو دونوں ممالک کے درمیان اعتماد قائم کرنے کے لیے ایک پائیدار راستہ قرار دیا۔

انہوں نے نوٹ کیا کہ فورم میں شامل سوری حکومتی وفد "تحریر کے بعد لبنان آنے والا سب سے وسیع حکومتی وفد ہے"، اور وضاحت کی کہ "صرف جغرافیائی قریبیت معاشی تکمیل پیدا نہیں کرتی بلکہ اس کے لیے واضح قواعد، قابل اعتماد ادارے، مؤثر سرحدی چیک پوسٹیں، تجارت کو فنڈ دینے والے بینک، سرمایہ کاری کرنے والی کمپنیاں اور خطرات کا حساب لگانے کی صلاحیت رکھنے والا سرمایہ درکار ہے۔"

انہوں نے اشارہ کیا کہ لبنان خدمات، کاروبار، تعلیم، صحت، کاروباری روحانیہ اور دنیا بھر میں کاروباری افراد کے وسیع نیٹ ورک میں مضبوطی رکھتا ہے، جبکہ سوریہ کے پاس ایک بڑا بازار، زراعت اور صنعت میں توسیع پذیر پیداواری بنیاد، علاقائی بازاروں کی طرف خشکی راستوں کے ذریعے پھیلاؤ دینے والا جغرافیائی مقام، اور علاقے اور دنیا بھر میں سوری کاروباری افراد کا وسیع نیٹ ورک موجود ہے۔

الشعار کا ماننا تھا کہ "لبنان کے مستحکم نیٹ ورکس اور گزشتہ سالوں میں تشکیل پانے والے سوری نیٹ ورکس کو یکجا کر کے انہیں دونوں ممالک کے اندر اور باہر پیداوار، سرمایہ کاری اور بازاروں سے جوڑا جا سکتا ہے، جس سے بحیرہ روم سے لے کر علاقائی اور عالمی بازاروں تک پھیلنے والی کاروبار، پیداوار اور تجارت کا ایک نیٹ ورک وجود میں آ سکتا ہے۔" انہوں نے نقل و حمل، بندرگاہوں، لاجسٹکس، زراعت، غذائی صنعتوں، سیاحت، صحت اور ٹیکنالوجی میں مشترکہ ویلیو چینز کو فروغ دینے کی ممکنات پر روشنی ڈالی، اور زور دیا کہ "تکمیل کا مطلب یہ نہیں کہ کوئی بھی ملک اپنی خوبیوں سے دستبردار ہو، بلکہ اس کا مطلب ہے کہ دوسرے فریق کی خوبی سے جڑ کر ان کی قدر میں اضافہ ہو۔"

الشعار نے اپنے خطاب کا اختتام اس بات پر کیا کہ "معاشی لحاظ سے مضبوط سوریہ لبنان کے لیے مفاد ہے اور معاشی لحاظ سے مستحکم و خوشحال لبنان سوریہ کے لیے مفاد ہے۔" (اختتام) ا ی ب / ط م ا

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ
لنک کاپی ہو گیا ✓