بیکینگ نے چینی ہائبرڈ گاڑیوں پر یورپی ممالک کی جانب سے اضافی سونامی عائد کرنے کی دھمکیوں کی مذمت کی
بیکین - 18 - 9 (کونا) -- چین نے آج جمعرات کو یورپی ممالک کی جانب سے اس بات کے دھمکوں کے خلاف اپنا موقف ظاہر کیا کہ اگر چین کی ہائبرڈ گاڑیوں کی برآمدات یورپی یونین میں محدود نہ کی جائیں تو ان پر زیادہ شرح کی گمرکیاں عائد کی جائیں گی۔ یہ بات چین کے وزارتِ تجارت کے ایک بیان میں بیان کی گئی، جس میں یورپی یونین کی جانب سے چینی حکومت کو ہائبرڈ گاڑیوں کی یورپی مارکیٹ میں فراہمی کو 15 فیصد سے زیادہ نہ ہونے کی شرط لگانے کی اپیل کا جواب دیا گیا۔ بیان میں، جس کی خبر چین کی خبری ایجنسی شینخوا نے دی، کہا گیا کہ یورپی اقدام "شدت سے" عالمی تجارتی تنظیم (WTO) کے قواعد کی خلاف ورزی کرتا ہے، "مخالف" ہے مارکیٹ معیشت کے قانون کے ساتھ، اور "منصفانہ مقابلے کے اصول" کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ بیان میں زور دیا گیا کہ دونوں فریقین کے درمیان اختلافات کے حل کے لیے کسی بھی حل میں مفادات کے توازن کو یقینی بنانا ضروری ہے، اور حل مقامی قوانین کے مطابق ہونے چاہئیں اور دونوں فریقین کے صنعتی شعبوں کے مفادات کا خیال رکھا جائے۔ اسی سیاق میں، چین کے وزارتِ خارجہ کے ایک ترجمان نے ایک پریس کانفرنس میں کہا کہ چین اور یورپی یونین کے درمیان معاشی اور تجارتی تعلقات کا بنیادی حصہ "مشترکہ فائدہ اور متبادل مفادات" ہے، اور یہ "صفر مجموعی مقابلہ" نہیں ہے جہاں ایک فریق دوسرے کے نقصان پر فائدہ اٹھاتا ہو۔ انہوں نے زور دیا کہ "کھلے پن اور تعاون پر عمل کرنا اور اختلافات کو متبادل اور مساوی مذاکرات کے ذریعے حل کرنا دونوں فریقین کے مشترکہ مفادات کے مطابق ہے"، اور امید ظاہر کی کہ یورپی فریق "مارکیٹ کے کھلے پن اور آزادانہ تجارت" کے اپنے وعدوں کو پورا کرے گا اور کاروباری اداروں کے لیے "منصفانہ، انصاف پر مبنی اور غیر امتیازی" کاروباری ماحول فراہم کرے گا۔ چین نے یورپی اقدامات کو "توجہ سے" نگرانی کرنے اور چین کے "قانونی اور جائز" حقوق اور مفادات کی حفاظت کے لیے "ضروری" اقدامات کرنے کا عہد دیا۔ (اختتام) س ل ق / م ع ع