کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
kunaعام خبریں

وزارتِ اعظم نے آرڈیننس کے ذریعے ثالثی کے قانون کی منظوری دے دی

وزارتِ اعظم نے آرڈیننس کے ذریعے ثالثی کے قانون کی منظوری دے دی
قیاس خلاصہ

وزارتِ اعظم نے آرڈیننس کے ذریعے ثالثی کے قانون کی منظوری دے دی اور اسے امیرِ ممالک کے پاس بھیج دیا۔

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ

کویت - 16 - 9 (کونا) -- وزرائے کابینہ نے قانونِ Arbitration (درمیانی فیصلہ) جاری کرنے کے لیے ایک بل کی شکل میں فرمانِ قانونی کے مسودے کی منظوری دی، کیونکہ Arbitration مؤثر انصاف کی بنیادی ستونوں میں سے ایک ہے اور کاروباری ماحول میں اعتماد کی ایک مضبوط بنیاد، کیونکہ یہ تنازعات کے فوری حل، ان کے حل میں تخصص اور ان کے طریقہ کار میں لچک سے مالا مال ہے۔ یہ اعلان آج بدھ کو منعقدہ وزرائے کابینہ کے اجلاس میں کیا گیا، جس کی صدارت نائب وزیر اعظم اور وزیر داخلہ شیخ فہد یوسف سعود الصباح نے کی۔ کابینہ نے وضاحت کی کہ مذکورہ فرمانِ قانونی کا مسودہ ایک آزاد اور جامع Arbitration قانون تیار کرنے کے لیے تیار کیا گیا ہے جو مستحکم بین الاقوامی نظاموں اور مشقوں سے متاثر ہو، اور اس کے ساتھ ہی کویتی قانونی نظام کی انفرادیت اور مستحکم طریقہ کار کی اصطلاحات کو برقرار رکھتا ہے، اور Arbitration کی بنیاد یعنی فریقین کی ارادے کی طاقت اور ریاست کی حکمرانی کی بنیاد یعنی عوامی نظام کے ضوابط کے درمیان ایک باریک توازن قائم کرتا ہے۔ اس نے بتایا کہ فرمانِ قانونی کا مسودہ کویتی قانونی نظام کی اصلیت اور جدید ترین موازناتی Arbitration نظاموں کے درمیان جامع اصولوں کو قائم کرتا ہے، اور ایک مکمل قومی Arbitration نظام کی بنیاد رکھتا ہے جو مقررہ اوقات اور آسان حکم ناموں کے ذریعے وقت کو مختصر کرتا ہے، جو ریاستی اداروں کے معاہدوں کے Arbitration کو سخت ضوابط کے تحت عوامی دولت کی حفاظت کرتا ہے، اور Arbitrator کو اس کی ذمہ داری کو محدود کرنے اور سرمایہ کار کو اپیل کو محدود کرنے اور فوری حل کے ذریعے مطمئن کرتا ہے۔ وزرائے کابینہ نے قانونِ Arbitration جاری کرنے کے لیے فرمانِ قانونی کا مسودہ امیرِ مملکت جہانگیر صاحب شیخ مشعل احمد الجابر الصباح کی خدمت میں پیش کر دیا، جنہیں اللہ تعالیٰ محفوظ رکھے اور ان کی حفاظت فرمائے۔ (اختتام) ا م ح

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ
لنک کاپی ہو گیا ✓