لبنانی صدر نے تصدیق کی ہے کہ قبضے کا انخلا، تعمیر نو اور بے گھر ہونے والوں کی واپسی قومی اصول ہیں جن پر کوئی اختلاف نہیں
بیروت - 12 ستمبر (کونا) -- لبنان کے صدر، جنرل جوزف عون نے آج ہفتہ کو زور دیا کہ اسرائیلی قبضہ کرنے والی افواج کا انخلا، اسیران اور بے گھر افراد کی واپسی، اور جنوبی لبنان کی تعمیر نو قومی مستقل اصول ہیں جن پر ریاست عمل پی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
بیروت - 12 ستمبر (کونا) -- لبنان کے صدر، جنرل جوزف عون نے آج ہفتہ کو زور دیا کہ اسرائیلی قبضہ کرنے والی افواج کا انخلا، اسیران اور بے گھر افراد کی واپسی، اور جنوبی لبنان کی تعمیر نو قومی مستقل اصول ہیں جن پر ریاست عمل پیرا ہے اور یہ "ایک ایسا مشترکہ ہدف ہے جس پر کوئی اختلاف نہیں ہے"۔ لبنان کے ریاستی قلعہ کے بیان میں کہا گیا کہ صدر عون کے یہ اقوال جنوبی لبنان میں شہر نبطیہ اور گاؤں زوطر الغربیہ کا دورہ معائنہ کے سلسلے میں دیے گئے، جس کے دوران ان کے ہمراہ فوج کے کمانڈر جنرل رودولف ہیکیل اور سیکیورٹی اداروں کے رہنما موجود تھے۔ بیان میں وضاحت کی گئی کہ صدر عون نے اپنے دورے کے دوران اس بات پر زور دیا کہ ریاست اپنے تمام اداروں کے ساتھ جنوبی لبنان کے لوگوں کے ساتھ کھڑی ہے تاکہ ان کی پائیداری کے بنیادی اسباب کو یقینی بنایا جا سکے اور ان کی بنیادی ضروریات کو پورا کیا جا سکے۔ انہوں نے جنوبی لبنان کے لوگوں کے اس حق پر زور دیا کہ وہ محفوظ ماحول میں رہیں، اپنے گھر دوبارہ تعمیر کریں اور اپنی زمین کو کاشت کریں، "بزرگی کے ساتھ، تباہی اور دہائیوں سے جاری جنگوں کے خطرات سے دور"، اور جنوبی لبنان کو "ریاست اور تمام لبنانیوں کے دل میں" قرار دیا۔ عون نے امید کا اظہار کیا کہ "جنوبی لبنان کے زخموں کا علاج حتمی طور پر ہو جائے" اور وہاں کے لوگ مستقل امن و استحکام سے نوازیں جائیں، جس سے ان کی واپسی اور عزت کے ساتھ زندگی گزارنے کے اسباب مضبوط ہوں گے۔ بیان میں بتایا گیا کہ لبنان کے صدر نے اپنے ہمراہ وفد کے ساتھ اسرائیلی قبضہ کرنے والی افواج کے سابق حملے میں 13 ریاستی محافظین کے شہید ہونے کی جگہ کا معائنہ کیا، ان کی شہادتوں کی یاد تازہ کی، اور ساتھ ہی نبطیہ میں علاقائی مالیاتی محکمے اور زراعت کے محکمے کے عمارتوں کا بھی معائنہ کیا، جو اسرائیلی قبضہ کرنے والی افواج کے حالیہ حملوں میں شدید نقصان کا شکار ہوئی تھیں۔ مزید بتایا گیا کہ صدر عون نے نبطیہ کے بازار میں پیادہ دورہ کیا، جہاں انہوں نے کئی شہریوں اور مقامی لوگوں سے ملاقات کی، ان کی مطالبات اور ضروریات سنیں، اور ترقیاتی اور سیکیورٹی خدمات کی فراہمی پر زور دیا تاکہ "ان کی اپنی زمین پر قائم رہنے کی صلاحیت کو مضبوط کیا جا سکے"۔ بیان میں اشارہ کیا گیا کہ صدر عون کے بعد نبطیہ میں اسرائیلی فضائی حملوں سے تباہ شدہ سرکاری عمارت (سرایا) کا دورہ کیا۔ اس کے علاوہ، عون نے صدر نبیہ بری کے سرکاری ہسپتال کا دورہ کیا، جہاں انہوں نے ہسپتال کی انتظامیہ، طبی، نرسنگ اور ایمبولینس اسٹاف سے ملاقات کی، اور بمباری اور مشکل حالات کے باوجود طبی اور انسانی خدمات جاری رکھنے کے ان کے کردار کی تعریف کی۔ انہوں نے کئی زخمیوں اور مریضوں کا بھی معائنہ کیا۔ بیان میں بتایا گیا کہ صدر عون نے اپنے دورے کا تسلسل گاؤں زوطر الغربیہ کا دورہ کر کے جاری رکھا، جہاں انہوں نے وہاں تعینات لبنان کی فوج کی یونٹس کا معائنہ کیا، اور چرچ دیر سیدۃ البشارة کا دورہ کیا، جہاں سے انہوں نے پڑوسی گاؤں زوطر الشرقیہ میں اسرائیلی قبضہ کرنے والی افواج کی تعیناتی کی جگہیں دیکھیں۔ بیان میں لبنان کی فوج کے کمانڈر جنرل رودولف ہیکیل کے اقوال منقول کیے گئے، جنہوں نے دورے کے دوران زور دیا کہ فوج نے شہر نبطیہ یا کسی بھی ایسے لبنانی گاؤں کو نہیں چھوڑا جہاں شہری رہائش پذیر ہیں، اور فوجی یونٹس ہمیشہ موجود ہیں اور باقی گاؤں کے آزاد ہوتے ہی وہاں تعیناتی کی منتظر ہیں۔ (اختتام) ف ز / م م ج