واشنگٹن وینزویلا کے مینہہ سے حاصل ہونے والے کوئلے یا دھاتوں سے متعلق مخصوص لین دین کی اجازت دیتی ہے

واشنگٹن – 2 – 9 (کونا) — امریکہ نے بدھ کو ایک عمومی اجازت نامہ جاری کیا ہے جو وینیزویلا کے منشأ والے کوئلے یا دھاتوں سے متعلق بعض خاص لین دین کی اجازت دیتا ہے، جس میں سونا بھی شامل ہے، اور ان سرگرمیوں کے لیے استثنیٰ کی وضاحت کی گئی ہے۔ امریکی محکمہ خزانہ کے زیر انتظام آفس آف فارن ایسیٹس کنٹرول (او ایف اے سی) نے ایک بیان میں کہا کہ عمومی اجازت نامہ نمبر ڈی 51، وینیزویلا پر عائد پابندیوں کے تحت ممنوعہ تمام لین دین کی اجازت دیتا ہے، جن میں وینیزویلا کی حکومت، کمپنی "کاربنیس ڈیل زولیا"، کمپنی "سی وی جی کمپانیا جنرل ڈی مینیریا ڈی وینیزویلا"، یا کسی ایسے ادارے میں 50 فیصد یا اس سے زیادہ حصص کی براہ راست یا بالواسطہ ملکیت شامل ہے، جنہیں مجموعی طور پر "مینیرفن ادارے" کہا جاتا ہے۔ اس نے یہ بھی واضح کیا کہ ان لین دین کے لیے ضروری ہے کہ وہ "روایتی اور ضروری طور پر وینیزویلا کے منشأ والے کوئلے یا دھاتوں (جن میں سونا بھی شامل ہے) کی برآمد، دوبارہ برآمد، فروخت، دوبارہ فروخت، فراہمی، ذخیرہ، خریداری، ترسیل یا نقل و حمل سے منسلک ہوں، جو کہ ایک امریکی ادارے کے ذریعے مخصوص شرائط کے تحت کی جائے۔" اس نے اشارہ کیا کہ استثنیٰ میں وہ ادائیگی کی شرائط شامل نہیں ہیں جو تجارتی طور پر معقول نہ ہوں، یا جن میں قرضوں کا تبادلہ، نوعیت کی ادائیگیاں، یا ڈیجیٹل کرنسی، ڈیجیٹل سکے، یا وینیزویلا کی حکومت کے ذریعہ، اس کے لیے، یا اس کی نمائندگی میں جاری کردہ ڈیجیٹل ٹوکنز شامل ہوں، جن میں "پیٹرو" کرنسی بھی شامل ہے۔ بیان کے مطابق، اجازت نامہ میں کسی ایسے لین دین کو بھی استثنیٰ دیا گیا ہے جس میں روس، ایران، شمالی کوریا، کیوبا میں مقیم شخص، یا ان کے قوانین کے تابع کوئی ادارہ شامل ہو، یا ان افراد کے ذریعہ براہ راست یا بالواسطہ ملکیت یا کنٹرول میں کوئی ادارہ، یا ان کے ساتھ کسی مشترکہ منصوبے میں شامل ہو۔ اس نے مزید کہا کہ اجازت نامہ "وینیزویلا یا امریکہ میں کسی ایسے ادارے کے لیے بھی جاری نہیں کیا جائے گا جو ان کے قوانین کے تابع ہو اور چین میں مقیم شخص، یا چین کے قوانین کے تابع شخص، یا اس کے ساتھ کسی مشترکہ منصوبے میں شامل شخص کے ذریعہ براہ راست یا بالواسطہ ملکیت یا کنٹرول میں ہو۔" نیز، روس، ایران، شمالی کوریا، کیوبا یا چین میں وینیزویلا کے منشأ والے کوئلے یا دھاتوں (جن میں سونا بھی شامل ہے) کی پروسیسنگ یا ری فائننگ سے متعلق کسی بھی لین دین کی اجازت نہیں دی جاتی۔ اس نے اشارہ کیا کہ یہ ممنوعہ اداروں، جن میں جہاز بھی شامل ہیں، کے ساتھ لین دین کو شامل نہیں کرتا۔ (اختتام) ر س ر / ع س